- Здрастуй, пані-бариня лисиця! Як ся маєш? Часи-то нонче важкі настали?
А лисиця ніс любила задирати (а чого його НЕ задерти якщо все тебе хвалять?). Слухає вона що кіт їй муркоче, а сама і думає: "Чи не забагато честі для такого ободранца, якщо я з ним розмовляти буду?"
Але все ж зволила відповісти коту:
- Знаю я тільки одну хитрість, пані-бариня лисиця, - скромно відповідає кіт.
- Ну, і що це за хитрість, така важлива і складна, що тільки її одну і знаєш?
- Вмію я по деревах лазити і коли собаки хочуть за мною погнатися, я від них на дереві можу врятуватися.
- Ось так хитрість, та й та сама! І чого в ній такого хитрого. - засміялася лисиця. - А я, ось, більше сотні різних хитрощів як від собак піти на зубок знаю, та ще є у мене ціла купа всяких вивертів. Облиште, горе ти цибульне, шкода мені тебе, пішли зі мною! Так і бути навчу, я тебе як по-справжньому від собак йти треба. (Див. Притча про таланти)
Не встигла лисиця це вимовити, звідки не візьмись - зграя собак, а за ними - мисливці. Кот миттю злетів на дерево, причаївся там за гілкою в листі і шепоче:
- Пані-бариня лисиця, розв'язуй швидше свій двір і діставай свої виверти, не те туго тобі доведеться!
- Ех, досада яка - каже кіт, - нелегко, видать, з сотнею то хитрощів управлятися. Краше було б якби ти, лисиця, одну хитрість як слід знала, ну як я, наприклад. - по деревах лазити, і не потрапила б ти тоді собакам в зуби.