Через 30 років після аварії на ЧАЕС навколо неї як і раніше багато людей. Хтось працює прямо на станції, а хтось просто залишився там, де провів все своє життя. Вони дуже різні, але всіх об'єднує те, що вони не хочуть їхати. І радіація для них - не найгірше з зол. KYKY знайшов в околицях Чорнобильської АЕС людей по обидва боки українсько-білоруського кордону.
Віктор, 40 років. Працює співробітником безпеки Чорнобильської АЕС
«На колесі огляду за один раз можна взяти річну дозу»
У дискусії про те, чи потрібно закривати станцію від туристів, Віктор на стороні тих, хто хоче, щоб об'єкт продовжував жити. Адже сталкерів і нелегалів все одно не зупиниш. «Офіційні екскурсії відкрили 3 роки тому. Приїжджають все - американці, європейці, багато японців і китайців. Останнім часом зачастили поляки - просто паломництво якесь. Не знаю, з чого це. Наших теж вистачає ».
Віктор супроводжує групи і направляє по маршруту, щоб ніхто не збився і не хватанул «дозу». «Тут в трьох метрах від стежки можна прийняти за один раз річну норму, тому не водимо в« чорні »місця. Одна з таких точок - колесо огляду, туди всіх тягне. Місце колоритне, всім хочеться доторкнутися, сфотографуватися. Попереджаємо - небезпечно! Не розуміють. Тоді суём під ніс дозиметр, який аж зашкалює. Діє ».
«Зароблю я грошей, а потім за це радіація забере життя»
У 1986-му люди згорали від радіації, як свічки - не розуміючи, хто той невидимий ворог, який забирає їх життя. Старожили станції розповідали Віктору і про такий випадок. У перших числах травня їх зібрали, збудували, сказали, що приїде начальство з Москви. Стоять на аеродромі, в легкому одязі, вітерець гуляє, сонечко світить ... Приземлився борт. Викочують сходи, а по ній спускаються якісь безформні істоти в зеленій захисту. Не видно ні очей, ні осіб. Стоять навпроти дві шеренги: народ, в звичайному одязі, беззахисний і вони, влада, керівники, з усіх боків зачехлённие і упаковані.
Що таке радіація - зараз вже добре зрозуміло. Але Віктор все одно не хоче їхати з ЧАЕС. «Це моє життя, моя земля. Так, навколо цезій і стронцій, але ми звикли. Як партизани - знаємо, куди ходити, а куди ні.
Щороку нас обстежують - дивляться на рівень радіації в організмі. Начебто все нормально. Мені туристи пропонують хороші гроші за «ексклюзив», за секретні стежки, але я завжди відмовляюся. Дорожу роботою, інший тут просто немає. А ще якось не хочеться наживатися. Незвично звучить? Я в цьому плані вірю у щось вище - ну, зароблю я грошей, а потім за це радіація забере життя. І все. Я не ображаюся на долю - так сталося. Єдине, чого б я хотів - поглянути в очі тій владі, яка це все допустила. Але навіть коли у людей була така можливість, чиновники сховалися. За хімзахистом ».
Дід Гриша, 80 років. Живе в білоруському селі Нижні Жари в 30 км від Чорнобильської АЕС
Нижні Жари - найпівденніша село Білорусі. Вона знаходиться в Брагинському районі - в 30 км від Чорнобиля і всього в 3 км від кордону з Україною, яка проходить по Дніпру. Колись русло річки було прямо на місці села. Зараз Дніпро пішов на південний захід, залишивши після себе білий пісочок, який рипить під ногами, як на пляжі.
Радіація пішла клином на північ
У дачний сезон село оживає. Люди сюди приїжджають навіть з України! Грунт щороку здають на перевірку: все в нормі. Місцеві впевнені, що радіація пішла від станції клином на північ і обійшла село стороною. Тому нічого не бояться.
«Там ШЕ добре містечко БУВ таки!»
У Григорія Федоренко (в селі його НІАЧ, як дідом Грицьком, не називають) четверо дітей і семеро онуків. На подвір'ї хати стоять тут колодязь-журавель і навіть гойдалки. «Але зараз УРЕ пораз'ехалиса!» - скаржиться дід. Він говорить з невимовним акцентом - тільки заради того, щоб послухати його, варто було їхати в таку далечінь.
Дід Гриша народився в цій хаті в 1936 році. Довго працював столяром по ремонту пасажирських вагонів в Києві, а потім перебрався ближче до дому - електриком в Чорнобилі: «Там ШЕ добре містечко БУВ таки!» Дід закурює і згадує, як після аварії в село прийшли солдати і евакуювали всіх до Мінська. Від величезного господарства нічого не залишилося: «Ні телят, ні корів, нічего нема!».
«І Хотел бу в рай, та Грехем не пускають»
На шафі лежить гітара, але Григорій Михайлович зізнається, що грати на ній ніколи не вмів. Зате свого часу щосили шпарить на акордеоні. Зараз «гармошка» припадає пилом на горищі. «Та й палци НЕ ТЕ уже. І Хотел бу в рай, та Грехем не пускають », - киває на свої руки дід.
Ця фраза, та ще мурахи, які тут всюди, викликають асоціації одночасно з романом «Сто років самотності» і зі страшною піснею «Троіци» - «вки янгали». Тієї самої, в якій є рядки: «Як у нашим у РАІ жиць весела, // Жиць весела - толькі некамо».