Суд прийшов до висновку про те, що міністр керувався правильними принципами і в своєму рішенні врахував відповідні фактори, згідно з якими гну Ахані загрожує мінімальний ризик у разі депортації, і він становить загрозу для громадського порядку.
The Court concluded that the Minister applied the proper principles and took into account the relevant factors in her decision that Mr. Ahani faced only a minimal risk of harm upon deportation and that he was a danger to the public.
Це мінімальний ризик. гарантований прибуток і ніяких податків.
It's low risk. steady return and tax free.
Що стосується прийнятного ризику, то його рівень залежить від цілей терапевтичних випробувань, тоді як мінімальний ризик завжди присутній прі не терапевтичних випробування.
With regard to acceptable risk, standards varied according to the objective of therapeutic research, while minimum risk always applied to non-therapeutic research.
Завдання безпечного транспортування небезпечних вантажів та створення умов, що забезпечують мінімальний ризик ураження людей і найменше забруднення навколишнього середовища, були і залишаються одним з основних пріоритетів для фахівців-екологів залізниць країн - членів ОСЗ.
The safe transport of dangerous goods and the creation of conditions minimizing the risk of contamination of people and pollution of the environment have been and remain one of the main priorities of the OSZhD member countries 'environmental specialists.
Efficient portfolio: Ефективний портфель: портфель цінних паперів, що забезпечує максимальний прибуток при заданому рівні ризику або має мінімальний ризик при заданому рівні прибутку.
Efficient portfolio: A portfolio which provides the best possible return for a given level of risk, or which offers the least risk for a given return.