Г. Бєляєва і Е. Лотяну на зйомках фільму «Мій ласкавий і ніжний звір»
Еміль Володимирович Лотяну
Його називали останнім романтиком радянського кіно. Героїв своїх фільмів він брав і з циганських таборів, і з тролейбусних зупинок. Його фільми просякнуті любов'ю до музики - вона не просто забарвлює фільми, а є невід'ємною їх складовою. У його фільмах проглядається непереборна пристрасть до фольклору, полюбився Лотяну ще з малих років.
Еміль Володимирович Лотяну народився в 1936 році на Україні - в селі Секуряни Чернівецької обрости. Його предки, родом з Буковини, носили прізвище Лотоцький. Прізвище змінилася тільки після еміграції в Бухарест. Батько Еміля, Володимир Лотоцький, працював викладачем фізики, а мати викладала філологію. Жили безбідно - дідусь майбутнього режисера володів відомої на всю округу власноруч збудованій млином.
Трагічні події Великої Вітчизняної війни не обійшли стороною і цю сім'ю - в 1944 році батько загинув під час війни. Злякавшись розкуркулення, мати втекла з сином в Бухарест, де сталася сумна історія - вона залишила Еміля у візку стежити за речами і відправилася на пошуки житла. Після повернення - виявила пропажу сина і кинулася його шукати. Як виявилося згодом - поруч зупинився поїзд, куди дитина і сіл. Хлопчика прихистила єврейська сім'я.
Еміль через кілька років все-таки зустрівся з матір'ю, але у неї була вже інша сім'я, до якої він не погодився долучитися.
У 1949 році тринадцятирічний Лотяну видав свої перші вірші в газеті «Современник».
Сімнадцятирічним Лотяну прибув до Москви. Він був переконаний, що хороший режисер повинен бути хорошим письменником і хорошим актором. Тому вступив на спеціальність «акторська майстерність» в школу-студію імені В.І. Немировича-Данченка при МХАТ і потрапив на курс Василя Йосиповича Топоркова, в групу разом з Євгеном Урбанським, Олегом Табаковим і Валентином Гафтом. Паралельно з навчанням Лотяну працював актором у драматичному театрі імені А.С. Пушкіна.
З 1956 року Еміль Володимирович перейшов до ВДІКу на режисерський факультет, де потрапив в майстерню Григорія Рошаля і Юрія Геник. В цьому ж році вийшла перша збірка віршів майбутнього режисера - «Сум'яття».
Після закінчення ВДІКу в 1962 році Лотяну прийшов на роботу в кіностудію «Молдова-фільм», де відзняв героїчний художній фільм «Чекайте нас на світанку», кінострічку про молдавських Чабанах «Червоні поляни», історичний фільм «Це мить».
Кадр з фільму «Червоні поляни»
Однак найяскравіша рання його робота, яка принесла всесоюзну і зарубіжну популярність, - музична драма «Лаутари» (1971 рік). Про цей фільм режисер згадував: «Це грандіозні особистості, робочі музиканти, які залишали століть і нам прекрасні, неповторні музичні образи. Тому, природно, я дуже люблю цих людей, і хочу їх вирвати з часу, наблизити до себе. І для цього ми знімаємо в нашому фільмі справжніх музикантів. З п'яти тисяч наших молдавських музикантів, ми зібрали шість-сім чоловік, які, на мій погляд, об'єднують акторські здібності з блискучими музичними здібностями ». Для створення музичного супроводу до цього фільму, яке режисер вважав вкрай важливим, Лотяну вперше співпрацював з композитором Євгеном Догою, який став не тільки композитором в подальших фільмах, але і хорошим другом.
«Лаутари» були помічені і на міжнародному рівні - фільм отримав другу премію (Срібна Раковина) міжнародного фестивалю в Сан-Себастьяні (1972 рік), спеціальну премію журі міжнародного фестивалю в Сан-Себастьяні (1972 рік), Срібну Мавку міжнародного кінофестивалю в Неаполі ( 1972 рік) і спеціальний диплом міжнародного кінофестивалю в Орвіенто (1972 рік).
Кадр з фільму «Лаутари»
Дебютом Світлани в кіно став фільм «Червона поляна». А далі були ролі в інших фільмах Лотяну - Раміна в «Лаутарі», циганка Рада в стрічці «Табір іде в небо», Тіна в картині «Мій ласкавий і ніжний звір».
У 1973 році Лотяну почав працювати на кіностудії «Мосфільм», де на основі розповіді Горького «Макар Чудра» зняв фільм «Табір іде в небо». Цей фільм став дуже відомим, і не тільки в СРСР. Стрічка рясніє народними циганськими піснями, звичаями, вдачами і традиціями.
Кадр з фільму «Табір іде в небо»
Музичний супровід, на базі зібраних етнічних музичних зразків, створював композитор Євген Дога, так згадував: «Це завдання було взагалі приголомшлива. Складна. Тому що якщо в першій картині «Лаутари» це була молдавська академія, то друга робота, «Табір іде в небо», - це циганська академія. Перше, куди ми пішли, - в театр «Ромен». Просиділи ми там два вечори з циганами і зрозуміли, що це зовсім інша, інший світ. Що все це забезпечений світ, з квартирами, з «Мерседесами». А потрібний нам - не з «Мерседесами», а з кінськими копитами, багаттями, ковадлами, з бійками, в кінці кінців. І ми пішли навколо Москви. Вони дуже ревниво ставилися до нас. До всіх. До Емілю, до мене, до групи, мовляв, от, не цигани взялися знімати циганську картину. І ми стали шукати цих циган по різних куточках Росії. І так буквально по одиничці відбирали і в Забайкаллі знайшлися. Просто джерело, просто подарунок долі. Сім'я Бузилёвих. Ціле сімейство, і всі талановиті ».
У 1978 році виходить наступна картина від Еміля Лотяну - «Мій ласкавий і ніжний звір» за мотивами повісті А.П. Чехова «Драма на полюванні». У головних ролях знялися відомі актори - Олег Янковський, Леонід Марков і ін.
Е. Лотяну і О. Янковський у роботі над фільмом «Мій ласкавий і ніжний звір»
Безвольного сластолюбца, гульвіси і марнотратника князя Карнеева грає в стрічці Кирило Лавров. Не можна не погодитися: «Це одна з кращих, самих не типових і тому найцікавіших ролей цього актора; загадка, як режисер побачив в акторі, що грав все своє життя ролі правильних, сильних, принципових людей, фігуру типу Карнеева, вибрав його і не прогадав ».
Але, між іншим, на відміну від більш чуйно вгадує світову фестивальну кон'юнктуру Микити Михалкова (його фільм «Очі чорні», до речі, теж за дуже вільним мотивами творів Чехова, мав чималий успіх в Каннах), робота Лотяну не викликало за кордоном такого ентузіазму. І поступилася з художнього результату його ж власним стрічок «Лаутари» і «Табір іде в небо», які були відзначені престижними преміями на кінофестивалі в Сан-Себастьяні, тобто у близькій по спекотним почуттям Іспанії.
Мабуть, краще, а головне - тактовніше всіх цей дивний симбіоз проникливого Чехова і надривно-сентиментальних романсів відчув композитор Євген Дога, чий вальс на довгі роки став одним з головних музичних хітів. І його можна порівняти за популярністю з Свиридівського твором на три чверті такту з призабутої екранізації «Заметілі» і навіть (страшно сказати) з лірично чіпати душу творіннями самого Петра Ілліча. Адже і великого Чайковського теж дорікали в зайвій чутливості і наслідуванні італійської мелодійності, у всяких надмірних dolce і con amore ».
Справді, вальс, написаний Догою для цього фільму, знаком і пам'ятний кожному. Це воістину шедевр, який вразив всіх, і ось вже більше трьох десятиліть залишається серед улюблених наших мелодій.
За платівкою з цією музикою шикувалися величезні черги. Еміль Володимирович говорив в інтерв'ю: «Мене часто запитують, як народжувався вальс з фільму" Мій ласкавий і ніжний звір ". Ми йшли до цього вальсу повільно - через варіанти, через порвані сторінки нотного паперу, викинуті в кошик ... Я пам'ятаю дуже чарівні звуки - все було дуже пристойно, але потрясіння не було. І ось з загрозливим виглядом я увійшов до кімнати Жені (Євгенія Доги) і він сів за рояль. У нас не було ніяких надій і ніяких запасних варіантів. І ось за ніч і за ранок він написав блискучу партитуру ».
У фільмі «Мій ласкавий і ніжний звір» дебютувала актриса Галина Бєляєва.
О. Янковський і Г. Бєляєва у фільмі «Мій ласкавий і ніжний звір»
Під час знімального процесу Еміль Володимирович і зовсім молода Галина Вікторівна полюбили один одного, і до дня появи фільму на екранах країни вже стали чоловіком і дружиною. Незабаром у них народився син - Еміль Лотяну-молодший.
Люби мене, як перед розставанням
В кінці часів, на фатальної межі,
Огорни волоссям і диханням
І навчи губами німоті.
Свою музу режисер зняв у головній ролі і свого наступного фільму - історичній драмі «Анна Павлова», що оповідає про життя відомої російської балерини початку ХХ століття.
Стрічка була спільною роботою з кіностудіями Великобританії, Куби і НДР, в ній дуже знадобилося хореографічну освіту Г. Бєляєвої (в 1974 - 1979 роках вона навчалася в Воронезькому хореографічному училищі, за фахом артистка балету і ансамблю народного танцю.)
Г. Бєляєва у фільмі «Анна Павлова»
В кінці 1980-х Лотяну повернувся на кіностудію «Молдова-фільм», де зняв фільм «Лучаферул» за однойменним твором румунського класика М. Емінеску.
У 1987 році режисер на п'ять років зайняв пост президента Спілки кінематографістів Молдови, викладав на акторських курсах в Кишинівському інституті мистецтв.
Могила Еміля Лотяну
Світлана Тома згадувала: «Еміль був людиною над побутом. Все, що стосувалося до побуту, йому було нецікаво. І Рада - це він, і Лойко Зобара - це він, і Оленька Скворцова ... Все його герої - це частина його самого ... »
У ці слова віриш, особливо читаючи пронизливі і актуальні вірші Еміля Лотяну «Моліться»:
Моліться на порозі днів прийдешніх,
Забули молитву в світі фраз,
За всіх покійних і за всіх, хто живе
Моліться щодня по десять разів!
Моліться все за наше пробудження,
Щоб людина прозрів і душу спас.
За білий світ, за синє світіння
Моліться щодня по десять разів!
За тих, кого вантажили в ешелони,
Чий стогін і після смерті не згас,
За все за ті десятки мільйонів
Моліться щодня по десять разів!
Адже якщо зречеться добровільно
Від пам'яті ми в суєтні дні
І нам, як дикунам, що не буде боляче -
Ми в десять разів мертві, ніж вони!
Очистимося від підлого прокляття,
Щоб молитвою день благословити,
Щоб навчитися знову слову "брати"
І сльози у страждальців осушити.
Щоб не бути нам більше, як тінь без мови,
Як дзвін, що втратив мову,
А щоб довіку, довіку не гасли свічки
За наше избавленье і за них!
