Мова художньої літератури в системі функціональних варіантів російської літературної мови займає особливе положення. Це обумовлено причинами різного характеру.
По-перше, винятковість положення мови художньої літератури визначається тією обставиною, що він є єдиною різновидом літературної мови, в якому найбільш повно реалізується естетична функція мови. По-друге, в текстах художньої літератури (на відміну від усіх письмових Cтиль, усній публічної промови і розмовної мови) принципово можливі будь-які мовні засоби, одиниці будь-якого варіанту літературної мови і внутрішньолітературної елементи, аж до табуйованою лексики і фразеології.
Поряд з естетичною функцією, в мові художньої літератури знаходить своє втілення функція впливу. В цьому відношенні його можна порівняти з публіцистичним стилем і усними pазновідностямі книжкової мови.
Внутрішня єдність мови художньої літератури забезпечується наступними факторами.
- Естетична функція і функція впливу надають генерализуется вплив на внутрішню організацію мовної структури мови художньої літератури.
- В рамках мови художньої літератури все мовні кошти, їх відбір і організація підкоряються загальним конструктивним принципом образного відображення дійсності.
Звичайно, словесне художній твір, як будь-яке твір мистецтва, є відгук на актуальні проблеми сучасності. Однак це не безпосередня реакція члена соціуму, носія мови, яка реалізується в повсякденному мовної комунікації, а осмислення реального життя, її актуальних проблем в поетичних образах засобами поетичного мистецтва слова.
Мови художньої літератури притаманний синкретичний характер складу, або набору, мовних засобів літературної мови з точки зору їх стильової приналежності, експресивно-стилістичних і предметно-логічних властивостей і ознак. До складу мовних засобів даного стилю художнього тексту включаються такі одиниці народно-розмовної мови (тобто внутрішньолітературної елементи), як Філологія, іншомовні вкраплення (слова, вирази іноземною мовою без перекладу).
Тим часом в рамках художнього тексту і мови художньої літератури в цілому вся сукупність мовних засобів вибудовується в струнку систему завдяки організуючим дії загального конструктивного принципу мови художньої літератури як функціонального варіанту літературної мови - образного відображення дійсності, або створення образної мови.
Організація, відбір і принципи організації мовних засобів у художньому тексті орієнтовані виключно на літературні норми. Орієнтованість художніх текстів на норму знаходить вираз у тому, що необщепонятние явища (діалектизми, жаргонізми, професіоналізми, спеціальні терміни, етнографізми, варваризми, екзотизму), граматичні, фонетичні відхилення від літературних норм зазвичай так чи інакше роз'яснюються в художньому тексті з метою прояснення, з'ясування їх смислового змісту і стилістичного призначення.
Відмінною рисою мовної структури художнього твору представляються зображально-виражальні засоби - стежки і стилістичні фігури.
Як відомо, стежки, стилістичні фігури «присутні» і в інших функціональних варіантах літературної мови. Разом з тим якщо в мові художньої літератури стежки і стилістичні фігури - органічний компонент загальної образної системи художнього тексту, «бере участь» в тому числі в реалізації естетичної функції мови, то, скажімо, в публіцистичному стилі або в розмовній мові зображально-виражальні засоби виступають як спосіб підсилити впливає силу тексту.