Я залишаюся прихильником думки прийняла мученицьку смерть Шахід Мохтарми Беназір Бхутто, керівника Пакистану, яка постійно нагадувала нам про те, що виборча мораль аморальна за визначенням і що в наших діях ми повинні керуватися основними людськими цінностями.
I remain committed to the vision of Pakistan's martyred leader, Shaheed Mohtarma Benazir Bhutto, who reminded us time and again that selective morality is by definition, immoral, and that fundamental human values alone must guide our actions.
До теперішнього часу не було представлено жодних переконливих доказів того, що зазначені іранські посадовці прийняли мученицьку смерть.
No credible piece of evidence has ever been presented to indicate the martyrdom of the said Iranian officials to date.
Ми з тривогою слухали, як голова Арафат говорив про своє бажання прийняти мученицьку смерть.
І в даному випадку громадянське суспільство повинно буде зіграти свою важливу роль, протидіючи гіпернаціоналістіческім і ксенофобським ідеям, що прославляє масові вбивства і мученицьку смерть.
Here, too, civil society will need to play a prominent role, by countering hypernationalistic and xenophobic messages that glorify mass murder and martyrdom.
Верховний комісар, наприклад, була вражена глибоко ображають палестинців звинуваченнями в тому, що палестинські батьки змушують своїх дітей виходити на лінію вогню, з тим щоб вони прийняли мученицьку смерть.
The High Commissioner was struck, for example, by the deep hurt caused by the accusation that Palestinian parents were forcing their children into the line of fire to achieve martyrdom.
Згідно з повідомленням, він роз'яснив, що по всій Європі будуть створюватися нові відділення і призначатися представники, діяльність яких буде включати в себе «мобілізацію мас і збір коштів для борців в Сомалі і сиріт борців, що прийняли мученицьку смерть».
He reportedly explained that new offices and representatives would be established across Europe, whose activities would include "mobilizing the masses and raising funds for the fighters in Somalia, and the orphans left by the martyrs".
І це ще не все. 3629 наших поліцейських і бійців воєнізованих формувань також прийняли мученицьку смерть. або «шахадат».
It does not stop there. We have seen 3,629 of our police and paramilitary personnel embrace shahadat. or martyrdom.
Еліта зла затвердила людей і християн усього світу в думці, що Ісус Христос народився або жив в Назареті, місті в сучасному Ізраїлі. Що прийняв він мученицьку смерть в арабському поселенні Аль Кадус, який став раптом Єрусалимом.
However the top caste of elite Jew - Masonic civilization - priests, know, that the Savior as it promised peoples of Caucasus. Central Asia and Persia Zlatoust. and the Byzantium Empire already Jesus Christ Zlatoust will come again on the ground.
Вони теж були з Єлизаветою, теж прийняли мученицьку смерть.
Also can not be completed, while remains kaznennyh covers green a golf course in the Beijing park for family rest.
Палестинські освітні програми прославляють мученицьку смерть за справу боротьби з Ізраїлем, а минулого тижня палестинське телебачення не менше десяти разів демонструвало музичний ролик такого змісту: «Не ти врятований!, Сіоніст. Ти моя мета.
While Palestinian educational television programming glorifies martyrdom in the struggle against Israel, the latest children's video, played at least 10 times last week on Palestinian television, has the following chorus: "You will not be saved, O Zionist.
Верховний комісар, наприклад, була вражена глибоко ображають палестинців звинуваченнями в тому, що палестинські батьки змушують своїх дітей виходити на лінію вогню, з тим щоб вони прийняли мученицьку смерть.
Similarly, she was shocked by calls broadcast on Palestinian television and radio urging the killing of all Jews.
Разом з Георгієм прийняла мученицьку смерть цариця Олександра Римська, названа в житії дружиною імператора Діоклетіана (реальну дружину імператора, відому за історичними джерелами, звали Пріска).
Together with George tsarina Alexander Roman named in Live wife of Emperor Diocletian (real to the spouse of the Emperor, known on historical sources, called Priska) has accepted martyr death.
Комітет з оборони висловив своє найщиріше співчуття і співчуття сім'ям відважних солдатів, які проявили мужність у боротьбі й знайшли мученицьку смерть. а також підніс молитви за швидке одужання поранених.
The Defence Committee of the Cabinet expressed heartfelt sympathies and condolences to the families of the brave soldiers who fought valiantly and embraced Shahadat. and also prayed for the early recovery of those injured.
Підтримка Ізраїлю з боку Заходу неминуче призведе до третьої світової війни, яка буде вестися між тими віруючими, які готові прийняти мученицьку смерть. з одного боку, і тими, хто уособлюють собою зарозумілість, з іншого боку.
"The West's support for Israel is liable to bring about World War III, which will be fought between those believers who seek a martyr's death. On the one hand, and those who represent the epitome of arrogance on the other hand.
Нічого не знайдено для цього значення.