Коли Христос висів на хресті і просив пити, римські солдати дали йому попити оцту. Типу щоб побільше мучився.
Я дивувався, навіщо. І для чого вони потягли оцет на Голгофу? Цвяхи обробити перед стратою? Замаринувати огірки? Приготувати салат?
Оцет це страшна річ, особливо концентрований.
У Росії його люблять самогубці, тому що дешево і доступно. Досить випити 50-100 грам нерозведеної 70% есенції, щоб померти в страшних муках.
Будь ласка, не використовуйте оцет для самогубства! Якщо ви помрете, то в принципі все одно. Але встигнете помучитися на повну котушку - вмирати будете в повній свідомості, поки не згорите зсередини.
Гірше, якщо вас відкачають і врятують. Залишитеся інвалідом. Від кислоти розвивається опік і некроз стравоходу, доведеться ставити розширювальну трубку. Додайте сюди спалені зв'язки і дихальні шляхи, виразку і проблеми з нирками.
Коротше, не пийте оцет, якщо хочете налякати або шантажувати рідних. Вибирайте щось більш безпечне.
Проте, у мене в шафці на кухні стоїть пляшечка 70%. Тому що все життя так було. Батьки купували, тому що треба було соління на зиму готувати. А нам-то навіщо? Для яких цілей?
Загалом, викиньте його від гріха подалі. Щоб не дістався дитина, щоб не випив помилково п'яний гість. Купуйте замість концентрату столовий оцет (9%) або бальзамічний.
Викидайте акуратно. Можна вилити в раковину, тільки не вдихайте пари, можна обпектися.
Тепер про Ісуса:
«... І вояки глузували з ним, підходячи і підносячи йому оцет і казали: Коли ти цар юдейський, врятуй себе самого ...»
Оцет згадується і в інших Євангеліях, так що ця деталь істотна.
Це вода з додаванням винного оцту або кислого вина. Щоб відбити запах поганої води і продезінфікувати небагато. Плюс ізотоніки. Типу як ми зараз п'ємо воду з лимоном.
Тобто солдати не знущалися над ним, а дали йому попити того, що пили самі.
В англійському перекладі Біблії це зрозуміти не проблема: там Христу дають sour wine.
Загалом, в цьому плані до солдатам претензій немає.