Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції

Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції
У цій замітці я продовжу розповідь про велику експедиції до місць сили Бретані, розпочатий в минулій статті - «Експедиція в Бретань, враження«. Йтиметься про наш тижневому перебування в Карнаці - містечку на південно-західному узбережжі регіону (департамент Морбіан), відомому на весь світ зосередженням стародавніх кам'яних будівель - дольменів, менгиров, кромлехів тощо.

Для повноти картини уявімо собі практичну частину всієї авантюри. Отже, група 12 осіб (+ провідник) з різних міст Росії та світу збирається проїхати по Франції від Парижа до Карнака в пошуках незвичайних місць, з наміром заглянути всередину себе, а також зануритися в живій побут країни глибше, ніж дозволяє собі звичайний турист. Що для цього потрібно?

Потрібно, всього лише, підійти до всіх складових подорожі з граничною гнучкістю, по-домашньому, з душею. А саме:

Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції
у виборі житла - замість готелю орендуємо традиційне сільське маєток на всю кампанію, що дарує затишний простір для спільного побуту групи (в будинку є всі зручності, шикарна кухня, їдальня).

Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції
у виборі транспорту - ми швидше взяли напрокат 3 легкових машини замість тур. автобуса або користування муніципальним. Кращого засобу для мобільності та індивідуальної свободи в рамках колективу не знайти.

- в плані екскурсій у нас була маса варіантів для маневру на випадок зміни погоди, настрою ситуації - все як при індивідуальній поїздці

Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції
в харчуванні ми поєднували обіди в колоритних бретонських кафе і ресторанчиках, домашні вечері (в ніж здорово допомогла Марівонн - наша французька бабуся), а також пікніки на березі океану в сонячні дні. Максимум різноманітності при оптимальних витратах часу і коштів.

Гармонізувати індивідуальні бажання і загальний груповий потік подорожі може здатися важким для організатора, як в плані логістики, так і психологічно. Але якщо поставити таке завдання і попрацювати - то гра безсумнівно варта свічок. До моменту прибуття в Карнак наша група по згуртованості вже нагадувала велику сім'ю. Кожен міг брати активну участь в спільному побуті експедиції: сісти за кермо, допомогти в приготуванні сніданку, з'їздити за покупками. При цьому мандрівник відчуває себе активним творцем власного відпочинку, а не ледачим об'єктом стадного обслуговування ззовні, як це часто буває при пакетних турах по формулі all included.

Нашим основним штабом на час перебування в Карнаці став великий сільський будинок, в якому шарм традиційного житла поєднувався з практичністю сучасних зручностей. Орендували ми його через відомий сайт «Gîtes de France».

Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції
Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції

Одна учасниця групи воліла оселитися в гест-хаусі у Марівонн, ще четверо вибрали затишний готель неподалік від мегалітів і центру Карнака. Транспортний ресурс (3 машини і 1 велосипед) дозволяв без проблем збиратися всім разом в будинку, і коли потрібно - кожному усамітнюватися в своєму просторі для відпочинку.

Панорама пам'яток Карнака

Його теж можна сміливо віднести до «місцях сили», адже в низці пляжів уздовж узбережжя, таких різних і мальовничих, від безмежного піску, до гранітних скель - та сама сила природи, що наповнює тіло легкістю, а думки спрямовуються до роздуму про вічне ... і іноді - про устрицях і мідіях, від свіжого повітря на них виробляється підвищений апетит.

До речі, про устрицях. Спробувати їх можна не тільки в ресторані, але і прямо на гранітному березі півострова Арзон. Молюски міцно чіпляються за каміння і під час відливу стають доступними для двоногих хижаків, молотками (або просто ніж доведеться) відколюється устриць від граніту і поїдають прямо на місці без лимона і білого вина. Згоден, це на любителя ...

Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції

Крім «устричного» пляжу є на Арзон знаменитий керн Петі Монт (Petit Mont) - ансамбль з декількох дольменів, прихованих під кам'яною насипом. За часів окупації практичні німці влаштували там бліндаж. Від вандалізму постраждав зовнішній вигляд, але більший збиток понесла атмосфера древньої споруди, вона відчувається «спустошеною».

Бретонські танці по-російськи

У порівнянні з Блакитним узбережжям, Карнак можна вважати незайманим лісом для російського туриста, там до наших співвітчизників не звикли, і коли ми приїжджаємо з групою до Мариванна, це стає подією районного масштабу (згадаємо першу експедицію. Журналістів і прийом в мерії). Цього разу ми удостоїлися запрошення на репетицію Карнакського ансамблю бретонських танців. З нагоди вони також покликали приєднатися дружній колектив з сусіднього містечка Локмариакере, замість магнітофонного запису, нам акомпанував живий оркестр.

Ніщо так не скріплює дружбу народів, як хоровод! У танці нам не потрібні перекладачі, кожен може виразити себе, не соромлячись «акценту». У першому хороводі я не брав участі, а лише зачаровано спостерігав як в хлопцях, зовні повторювали одні й ті ж рухи, по різному виявлялася російська душа, як пожвавилися бретонські кавалери, беручи під руку наших панянок.

Натанцювавшись в волю, ми отримали в руки мікрофон і після слів подяки заспівали ... Спочатку хором, потім Діма грянув сольну арію з італійської опери, так що у нас самих мурашки по шкірі, ніхто не підозрював про таке талант ... Скільки не просили ми його після, скільки сидру НЕ наливали будинку, такого видовища більше не повторилося.

Після танців був фуршет. Але і тут нам колись було розпивати вино, Карнакський баяніст несподівано затягнув «Підмосковні вечори», і ми звичайно ж кинулися його підтримати. А потім була «Калинка-Малинка» і ще і ще ... добре, що самим музикантам теж захотілося пропустити по стаканчику. Скориставшись паузою ми розкланялися, покликавши французьких друзів до себе додому з візитом у відповідь.

Коли будучи в гостях, ви маєте бажання і можливість запросити гостей до «собі» додому - це називається розкіш. Ось і ми не стали соромитися і затіяли в нашому орендованому маєтку російсько-бретонскую вечірку. Над стравами і антуражем застілля клопоталися усім світом. Атмосфера, в якій немає глядачів, кожен гість - запросто може стати організатором свята. Наш друг Філіп Ле Марек. який прибув за пару годин до застілля з готовністю погодився почистити картоплю на борщ, а між справою вчив наших дівчат правильно дегустувати устриць.

Марівонн весь час інтригувала нас своїм «сюрпризом». Нарешті, коли підійшли гості, з вулиці долинули тужливі звуки волинки і Бомбардьє (бретонський духовий інструмент). на що я спочатку подумав - «ховають когось». Але джерело музики став наближатися до порога, і незабаром в дверях з'явилися самі музиканти - два приятеля Марівонн по бретонским танців - ось сюрприз так сюрприз! Їм тут же налили сидру (щоб веселіше грали), і звичайно, в той вечір без танців під волинку ніяк не обійшлося.

Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції
Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції

Були і тости, багато тостів. З ініціативи Мітяя, що взяв на себе роль тамади, висловилися всі присутні. До чого ж було зворушливо чути слова з вуст французів / бретонців і росіян, про те що «іноземець», що сидить поруч, за одним столом виявляється таким рідним! Після цього французу вже менше хочеться вірити в нісенітницю про Росію з паризьких газет, і російському мандрівникові відкривається погляд на Францію з цього спілкування з тими, хто її населяє.

Гостей не відпустили без подарунків. В сумі, привезених з Росії гостинців набралося на пристойний ранець для Діда Мороза. Частина сувенірів довелося навіть розіграти в вікторині з веселими запитаннями на кшталт «Скільки кілометрів становить відстань від Південно-Сахалінська до Карнака» ( «серйозно», ніби хтось його заміряв :).

Як розповіла потім Мариванна, «про танці і вечірці з російськими тепер тільки і розмов» в колі її знайомих. А якщо врахувати, що з цього року вона обрана членом районного муніципальної ради. то про наш приїзд швидше за все знає тепер весь Карнак.

Геранд, Атлантична Луара

Перед поверненням з Бретані в Париж ми запланували відвідати старовинні бретонські землі, нині віднесені до регіону Атлантична Луара, в районі містечка Геранд. За випадковим збігом, приїхавши в Геранд, ми зустріли в місті дивно одягнених людей по моді 16 століття, в центрі шуміла ярмарок, афіші на стовпах зазивали народ на вечірнє гуляння з нагоди традиційного Фестивалю Середньовіччя. Древня архітектура містечка з його фортечними стінами, вузькими брукованими вуличками якнайкраще підкреслювала атмосферу занурення в старовину.

Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції

Фестиваль Середньовіччя в Геранд

У таких місцях варто прибрати з будинків сучасні вивіски, замість машин розставити вози з кіньми, додати запах гною і свежевилітих з вікна помий - і реальне подорож у часі на 6-7 століть назад забезпечено, а за питання «куди я потрапив? »Або« який зараз рік? »Вам не буде соромно. Комплімент французам, який вміє зберегти своє історичне надбання.

Влаштувавшись в готелі, ми вирушили на дольмени, а потім на острівець Федрен (île de Fedrun) посеред прісноводного болота. Місце виявилося як на зображенні: тиха водна гладь з очеретами, маленькі пристані з шаландами, єдина вулиця, будиночки з очеретяним дахом (старина, яка увійшла в моду). Душа просила пригод, і ми взяли на прокат одну велику човен з чотирма веслами прокотитися по лабіринту з очерету в пошуках русалок. Не знаю, як щодо русалок, а раків в тому болоті просто море.

Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції

Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції
Господиня човна поскаржилася, що управи на них немає - гірше бур'яну. У пастки для риби їх набивається, в день до 100 кг! Великих особин продають, а середніх і дрібних, уявіть собі, згодовують домашнім качкам!

При всій розвиненою культури винопиття, французи виявляється, поняття не мають, як здорово варені раки йдуть з пивом! Інакше не пропадало б добро в качиному шлунку. Користуючись нагодою, ми випросили у господині 4 кг раків з величезного чана, вона люб'язно погодилася їх відварити, і після водної прогулянки нас чекав свіжий делікатесів.

Нотатки про поїздку в бретань, Карнак, російський гід у франції

Прогулянка на шаланді

Так, підійшла до кінця наша бретонська експедиція від лісу Броселіанд через Карнак до гирла Луари. Ми поверталися в Ренн, звідки швидкісний поїзд відвезе нас в Париж. Взагалі-то, видовище Луари. впадає в Атлантику спочатку не входило в наші плани, але випадково проскочивши поворот на Ренн по дорозі з Геранд, ми дісталися аж до міста Нанта і там з великого моста спостерігали за злиттям Мощі з Нескінченністю. Велика ріка і океан. Грандіозний Символ, красивий кінець епопеї.

Від душі дякую всім, хто брав участь в тій подорожі і запрошую поціновувачів справжньої Франції, природи і пригод в нові експедиції.