Письменник Андрій Некрасов написав не так багато книг, але іноді для безсмертя досить однієї. «Пригоди капітана Врунгеля» 1937 року випуску залишаться у віках. За «Врунгеля» знятий мультсеріал (1976-1979) і фільм «Нові пригоди капітана Врунгеля» (1978) з Пуговкіним в ролі капітана Христофора Боніфатійовича Врунгеля. Фільм навіть не за мотивами книги, а як би продовження історії, а й мультсеріал не точне перекладення книги, хоча - поза всяким сумнівом - шедевр.
Мультфільм більш цілісний, події об'єднані міжнародної кругосвітньої гонкою, в якій і бере участь яхта «Біда». Книга ж являє собою як би низку морських байок, розказаних Христофором Боніфатійович своєму студенту. До того ж книга сповнена алюзій на передвоєнні реалії, які не те щоб сьогодні незрозумілі, але, як мінімум, не актуальні. Але книга, не дивлячись ні на реалії, ні на минулі роки, жива.
Ми, коли були в Англії, гарненько запаслися харчами. Взяли сухих продуктів, консерви, живність. Між іншим, був у нас ящик курей з Грінвіч.
Так. Ну звичайно, в дорозі ми їх поїли, і на той час в ящику тільки і залишалося два молодих півника - чорний і білий.
Запаси у нас зовсім виснажилися, консерви набридли, і потрібно було подумати не про визначення місця судна, а про визначення на спекотне наших півників.
Але тут нова неприємність: постало питання про те, з якого починати. Вже дуже, знаєте, дружні були півники. Чорного засмажити - білий нудьгувати буде, білого засмажити - чорний занудьгує ...
Я розмірковував над вирішенням цієї проблеми, серйозно роздумував, але так і не прийшов до належним висновків. Ну, думаю: «Розум добре, а два краще». Створив комісію: я і Фукс.
Знову з усіх боків обговорили це питання, але теж, знаєте, безрезультатно. Так і не змогли знайти конструктивного рішення. Довелося розширити комісію. Кооптували Лома. Призначили засідання. Я виклав суть справи, познайомив збори з історією питання, підняв, так би мовити, матеріал ... І не дарма. Лом несподівано таку тверезість поглядів і винахідливість проявив в цій справі, що відразу все, як то кажуть, встало на свої місця.
Він і хвилини не думав. Так, знаєте, не вагаючись, прямо і говорить:
- Ріжте чорного.
- Дозвольте, - говоримо ми, - адже білий нудьгувати буде!
- А чорт з ним, хай нудьгує! - заперечує Лом. - Нам-то яке діло?
І, знаєте, довелося погодитися. Так і зробили. І, повинен прямо сказати, Лом не помилився. Петушок виявився прекрасний, жирний, м'який, - ми просто пальчики облизували, поки його їли. Втім, і другий був не гірше.
