Мантра «Ом Мані Падме Хум» написана по-тибетські.
Ом мані падме хум (санскр. मणि पद्मे हूँ) - ймовірно, одна з найвідоміших мантр в буддизмі Махаяни (особливо характерна для ламаїзму), шестіслоговая мантра бодхисаттви співчуття Авалокітешвари. Найчастіше її буквально перекладають як «О! Перлина в квітці лотоса! ». Мантра особливо асоціюється з Шадакшарі (Паном Шести складів) - втіленням Авалокітешвари і має глибокий сакральний сенс.
Ця мантра наділена безліччю значень. Всі вони зводяться до пояснення сенсу сукупності сакральних звуків складових її складів. Сама мантра рідко інтерпретується в значенні, обумовленому її буквальним перекладом.
Зокрема, Далай-лама XIV (Тензін Г'яцо) пояснює, що мантра уособлює собою чистоту тіла, промов і розуму Будди. Друге слово (мані - «перлина») співвідноситься з альтруїстичним прагненням до просвітління. співчуттям і любов'ю. Третє слово (падме - «квітка лотоса») співвідноситься з мудрістю. Четверте слово (хум) уособлює неподільність практики (методу) і мудрості.
Традиційно ця мантра широко і часто цитується тибетськими буддистами, так як, на їхню думку, допомагає пробудити природу Будди. яка, згідно Уттаратантре, міститься у всіх творах.
Мантра, записана на камені поруч з палацом Потала, Лхаса. Тибет.
З книги Рам Дасса «Це тільки танець»:
вимова
Дивитися що таке "Ом Мані Падме Хум" в інших словниках:
Ом мані падме хум! - ом мані падме хум! ... Російський орфографічний словник
Розум мані падме хум - Мантра «Ом Мані Падме Хум» написана по тибетською. Ом мані падме хум (санскр. मणि पद्मे हूँ) ймовірно, одна з найвідоміших мантр в буддизмі Махаяни (особливо характерна для ламаїзму), шестіслоговая мантра бодхисаттви співчуття ... ... Вікіпедія
Ом мані падме хум - У цій статті використовуються шрифти мов країн Азії. Детальніше ... Мантра «Ом Мані Падме Ху ... Вікіпедія
Ом Мані Пеме Хум - Мантра «Ом Мані Падме Хум» написана по тибетською. Ом мані падме хум (санскр. मणि पद्मे हूँ) ймовірно, одна з найвідоміших мантр в буддизмі Махаяни (особливо характерна для ламаїзму), шестіслоговая мантра бодхисаттви співчуття ... ... Вікіпедія
Мані - зустрічається в декількох значеннях. У географії: Мані півострів в Південній Греції, одна з країв більшого півострова Пелопоннес. Мані місто в Мексиці, штат Юкатан, адміністративний центр однойменного муніципалітету. Мані місто в ... ... Вікіпедія
МАНИ - (санскр. Зазвичай перекладається як «магічний жезл») в тантрізме позначення чоловічого статевого органу. Слово «М.» входить до складу відомої кожному ламаїстів мантри (заклинання) ( «ом мані падме хум»), до рую гравірують або наносять фарбами на камені. ... ... Атеистический словник
Ом Ма Чи не Пе Ме Хум - Мантра «Ом Мані Падме Хум» написана по тибетською. Ом мані падме хум (санскр. मणि पद्मे हूँ) ймовірно, одна з найвідоміших мантр в буддизмі Махаяни (особливо характерна для ламаїзму), шестіслоговая мантра бодхисаттви співчуття ... ... Вікіпедія
Ом Мані Пеме Хунг - Мантра «Ом Мані Падме Хум» написана по тибетською. Ом мані падме хум (санскр. मणि पद्मे हूँ) ймовірно, одна з найвідоміших мантр в буддизмі Махаяни (особливо характерна для ламаїзму), шестіслоговая мантра бодхисаттви співчуття ... ... Вікіпедія
ом ма ні лад me хум - (санскр.) магич. мантра, що складається з 6 самостоят, складів, найпопулярніша в усіх будд. країнах. Її вимовляють, перебираючи чотки, буддисти всіх національностей. Камені (мані), на до яких вона написана, зустрічаються всюди від Непалу до Півд. Сибіру. ... ... Буддизм
- Ом мані падме хум. Джессі Рассел. Ця книга буде виготовлена в відповідності з Вашим замовленням за технологією Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Ом мані падме хум (санскр.; Тиб. ... Детальніше Купити за 1125 руб