Нерозлучна трійця Фагот-Коров'єв, Азазелло і кіт Бегемот з волі всесильного Воланда виявляються в Єрусалимі часів римського прокуратора Понтія Пілата. Завдання мессіра - знайти галілейського проповідника на ім'я Ісус з Назарета ... Їх чекають повні небезпеки і пригод древня Іудея і Римська імперія епохи підступного і жорстокого імператора Тіберія. Далі дії переносяться в Москву в період сталінських репресій. Всемогутній НКВД проти слуг мессіра ...
Внучці Варенька присвячується: підростеш - борись зі Злом.
Невідомий задум великого письменника, але видається, що головними героями його роману були Майстер і Маргарита ... Так само, як вони не є і головними персонажами даної ремінісценції.
Деякі історичні неточності і розбіжності в ремінісценції допущені навмисне, виключно, з художньою метою.
Мають влада вирішувати художник і поет,
Що на потребу їм, а в чому до потреби немає.
«Наука поезії» Квінт Горацій Флакк (переінакшено)
Дві дороги ведуть до Єрусалиму з півдня з боку Віфанії. Права, найбільш широка і втоптана, проходить через єрихонський оазис і низовина Ель-Гор і виводить прямо до Ієрихонська ущелині біля підніжжя Оливної гори.
У ранній ранковий час, коли дорожній пил ще прибита випала росою і розпечений пісок не обпалює ступні ніг, по цій дорозі, не поспішаючи, рухалася дивна процесія.
Першим нишпорити моряцької ходою, перевалюючись на коротких кривих ногах, як корабель у штормі море, рухався донезмоги широкоплечий суб'єкт, одягнений, незважаючи на спеку, в короткий, невизначено-світлого кольору плащ з капюшоном, відкинутим за спину. І штани його, закочені, з незрозумілої причини, майже до колін, носили настільки ж неясний колір. Розпатлане волосся мали дивно яскравий рудий колір. Обличчя його, зазначене печаткою пороку, прикрашав стирчить з рота довгий жовтуватий ікло. Зростання його можна було назвати невеликим. Звався він звучним і загадковим ім'ям - Азазелло.
Зате другий, з йдуть, був дуже високим і злегка сутулим. Одягнений він був у бруднуватий довгий, майже до п'ят, халат дивовижною забарвлення - в жовту і блідо-червону клітку, який на сході, мабуть, більше і не зустрінеш. Кривий рот надавав його обличчю глузливе вираз. На носі красувалося пенсне без одного скельця, а над ним стирчали два очі, нібито дивляться в різні боки. Причому один газ світився темним смарагдово-зеленуватим відтінком, а колір іншого визначити було взагалі важко. Під носом топорщілісь рідкісні, білястого кольору усішкі, більше схожі на курячий пух.
Самим останнім, шкутильгаючи на двох задніх лапах, тягнувся величезний, кольору свіжої чорної сажі, кіт. Зростанню, якщо до нього можна застосувати такий параметр, він був близько півтора метрів. Густа шерсть лисніла і зі спини золотилася під променями сонця, що сходить. На жирної короткій шиї вільно бовтався нашийник з масивних срібних пластин прямокутної форми. Напівопущені передні лапи, трохи відрізняючись вперед, надавали йому сутулий вид мандрівного бродяги. Ніякої одягу на ньому, природно, не було. Супутники називали його Бегемотом. І, дійсно, щось від гіпопотама в ньому було. Заплили очі, наприклад, і, на вигляд, неповоротка стати.
- Чешется, - ображено сказав кіт, - дожився - ходжу з ярмом на шиї, як ... - він замовк, намагаючись підібрати порівняння.
- Чи не ярмо це, - ліниво промовив довгий суб'єкт в картатому халаті, якого одні знали, як Коров'єва, для своїх же він був Фаготом, - а нашийник, причому з благородного металу. Вічно на тебе, більше всіх, витрачатися доводиться.
Кот замигав разом почервонілими очима, вуса його ображено опустилися вниз, плечі поникли.
- Я ж не винен, що в людській подобі у мене з'являється велика родима пляма на лобі. Покажись з ним тутешніх народом, з його дрімучими уявленнями, і до вечора не доживеш ...
- А, ти б попросив мессіра прибрати пляма, - посміхнувся своїм страхітливим іклом Азазелло і ще більш скуйовдив своє руде, жорсткі, як у шевської щітки, волосся.
- Просив, - безнадійно повідав Бегемот, - не хоче і слухати. Каже, що це родова мітка, і, що пляма ще стане в нагоді.
- Навіщо? - жваво зацікавився Фагот.
- Про те - нам знати, як завжди, не положено. Мессир наш стратег відомий, навіть в шахах думає на десять ходів вперед ...
Ранкове повітря був тихий, прозорий і, на подив запашний запахом перших зацвітають весняних рослин. Попереду, праворуч зазеленів пологий схил насувається гори.
- Як не міркуй, а на ланцюзі, - продовжував бурчати кіт, - як ... як дворовий пес, - навів він вдале, на його погляд порівняння, з головним ворогом породи котячих.
І клацнув зубами, спритно схопив, пролітає повз вусатою морди, жирну чорну муху.
- Тьху, тьху, що за гидоту! - кіт запекло мотав головою і плювався, - самі низинні інстинкти прокидаються в цю кляту глушині.
Так і крокувала примітна трійця по безлюдній дорозі, на ходу ліниво між собою перемовляючись, а, іноді, і перелаюючись. Стояла тиша, і лише невеликий вітерець, своїми поривами, качав гілки нечисленних порослей чагарнику, видаючи шелестить звук. А, дорога ця, зазвичай багатолюдна і багатомовна, була безлюдна через раннього ранку.
Місто виникло з вагається пустельного марева несподівано і значно. Високі стіни сірого каменю приховували більшу його частину. Кам'яний пояс ховав нижнє місто з плоскими дахами будинків, розкиданих на вузьких кривих вуличках. Південна його частина здибилася хребтом пагорба Акри, формою півмісяця, на якому стояли давні палаци царів Адіабейскіх.
Далі, на північ і північний захід височіли три розкішних вежі Ірода I Великого, що відрізнялися свіжістю споруди. Недовірливий і владний іудейський цар, хто оволодів троном за допомогою римських солдатів, забажав увічнити пам'ять про себе будівництвом грандіозних споруд. Першу башту він повелів спорудити в пам'ять свого друга Гіппікоса і назвав його ім'ям. Друга - вибудувана за зразком Фароського маяка в Олександрії, носила ім'я його зятя Фасай. Третя, Вежа Марини, була названа так на честь улюбленої дружини жорстокого царя.
Лівіше, і, трохи позаду, виднілися зміцнення Везефи, там знаходився священний водойму Вифезда і гробниці царів, що покояться в саркофагах, оброблених срібною чеканкою.
На сході, на вершині конусоподібної гори Моріа блищали в променях зійшло величні руїни храму Єгови, побудованого ще царем Соломоном. Святилище руйнувалося двічі, спочатку царем Месопотамії Навуходоносором II, а потім, після його відновлення, римлянами. Поруч з ним, на тлі безхмарного блакитного неба, похмуро виділялися чорні силуети зубчастих стін і квадратних веж замку Антонія.