- Гленн, що ти таке кажеш! Це ж жахливо! Як можна харчуватися болем або чужим нещастям Невже ти хочеш сказати, що Моласар.
- Поки я просто роблю припущення.
- Так. Причому досить жорстоко. Я пам'ятаю, як ти описувала це.
Магду занудило. Їй з особливою жвавістю згадалися булькающие звуки з ковток солдат, заливчастих кров'ю, хрускіт переламані шийних хребців і їх сіпаються в конвульсіях тіла, безпорадно висять в руках Моласара.
- Ну і що з цього випливає?
- Тільки те, що він все-таки отримав деяке задоволення.
- Але якщо це приносить йому таке задоволення, він міг би і мене зробити своєю жертвою. А замість цього відніс до батька.
- Саме так! - Очі у Гленна переможно заблищали.
Здивована такою відповіддю, Магда, однак, не зупинилася, а продовжувала свій монолог:
- Що ж стосується мого батька, то кілька останніх років стали для нього справжнім пеклом. Він був нещасний і невиліковно хворий. А тепер повністю видужав, ніби й не хворів ніколи в житті! Якщо нещастя і біль живлять Моласара, то він повинен був насолоджуватися його стражданнями, а не полегшувати їх. Навіщо ж позбавляти себе такого «харчування»?
- Ох, Гленн! - Магда зітхнула і міцніше притулилася до нього. - не залякувати мене ще сильніше, ніж є. Я не хочу з тобою сперечатися - у мене і так був дуже напружений розмову з батьком. Якщо я і з тобою ще посварити, то, напевно, просто не винесу цього!
Гленн ніжно обійняв її за плечі:
Саме це питання мучив Магду весь день, і вона не знаходила на нього відповіді.
- Так. Ні. Не знаю! Я думаю, він і сам не в усьому ще розібрався. Як, до речі, і я. Але я впевнена, що з ним все буде в порядку. Він же зараз ніби в шоці. Ти уяви тільки - адже ця хвороба вважається невиліковною, і раптом він повністю одужує. Я думаю, і будь-який інший на його місці заплутався б у тому, що відбувається і почав би вести себе дуже дивно. Але це не назавжди. Це мине. Почекай, і сам переконаєшся.
Гленн нічого не відповів, і вона була вдячна йому за це. Це означало, що він теж не хоче з нею сваритися. Магда спостерігала, як туман почав повільно підніматися з дна ущелини, а сонце сховалося за вершинами гір. Наближалася ніч.
Ніч. І цієї ночі, як говорив батько, Моласар покінчить з усіма залишилися в замку німцями. Але хоча це повинно було окрилити її і вселити в душу нову надію, що відбудуться незабаром чомусь лякали дівчину. І навіть рука Гленна, ніжно обіймає її, не до кінця розчиняла цей страх.
- Підемо в готель, - нарешті сказала вона. Але Гленн заперечливо похитав головою:
- Ні. Я хочу подивитися, що там сьогодні відбудеться.
- Ой, Гленн, ця ніч без тебе, напевно, здасться мені цілою вічністю!
- Так. Можливо, і в моєму житті це буде найдовша ніч, - відповів він, не дивлячись на Магду. - Нескінченна ніч.
Вона уважно подивилася на нього, помітила в його очах якусь смуток і задумалася: «Що ж так розриває його зсередини? Чому він не хоче до кінця довіритися мені. »
Куза навіть не здригнувся, почувши ці слова.
Після того як погасли останні промені сонця, він з нетерпінням чекав приходу Моласара. І зараз зі звуком його страшного голосу професор піднявся зі свого крісла, гордий і вдячний своєму рятівникові за позбавлення від довгого недуги. Весь день він тільки й чекав того години, коли сонце сховається, нарешті, за горами, безперестанку проклинаючи денне світило за те, що воно так повільно переміщається по небосхилу.
Але ось довгоочікуваний момент настав. Сьогоднішня ніч буде належати тільки їм, і нікому більше. Куза довго терпів і чекав. Але зараз його час настав. Тепер ніхто вже не зможе йому перешкодити.
- Готовий! - сказав він і повернувся так, щоб бачити силует Моласара, чорніючий біля самого столу в тьмяному світлі єдиної свічки. Куза попередньо вигвинтив лампочку під стелею. Мерехтливе полум'я свічки заспокоювало його, і він відчував себе якось більш впевнено. І ще йому здавалося, що природне світло вогню зближує його з Моласаром. - Завдяки вам я тепер в змозі стати справжнім помічником.
Моласар заговорив рівним і спокійним голосом, ніяк не виказуючи своїх емоцій:
- Мені нічого не варто було залікувати рани, викликані твоєї хворобою. Якби я був сильніше, на це пішло б усього кілька секунд. Але поки що я ще слабкий, тому для лікування потрібна була ціла ніч.
- Але жоден лікар не зміг би зробити це і за все своє життя! Та й двох життів йому не вистачило б!
- Дурниці! - зауважив Моласар і зневажливо махнув рукою, зупиняючи балакучого старого. - У мене величезна влада викликати смерть, але і не менші здібності зцілювати недуги. Скрізь і в усьому існує рівновага. Це закон Всесвіту.
Сьогодні Моласар був явно налаштований пофілософствувати. Але професор поспішав - йому хотілося діяти, а не розмірковувати:
- Так що ми тепер будемо робити?
- Ми будемо чекати, - відповів Моласар. - Ще не всі готово.
- А що потім? - Куза ніяк не міг стримати свого наростаючого цікавості. - Потім-то що?
Моласар статечно пройшов до вікна і оглянув темніють вершини величних гір. Він довго мовчав і раптом заговорив несподівано тихо:
- Сьогодні вночі я довірю тобі джерело моєї сили і енергії. Ти повинен взяти його, винести із замку і надійно заховати де-небудь в ущелині гір. Ти не повинен нікому передавати цей предмет. Жодна людина не повинен торкатися до нього і знати, де він знаходиться.
Куза був в подиві.
- Джерело вашої енергії? - Він намагався щось пригадати. - Але я був упевнений, що у представників потойбічного світу нічого подібного не буває.
- Це тому, що ми завжди ретельно приховували це від людей, - відповів Моласар і повернувся до професора. - Всі мої сили є наслідком нього, але одночасно він є і найбільш уразливим для мене місцем. Цей предмет дає мені життя, але якщо він потрапить в сторонні руки, то з його допомогою мене можна буде і знищити. Ось чому я завжди тримаю його при собі - він лежить десь у схованці поблизу, щоб я міг надійно його охороняти.