пасив стану

Примітки:
► На відміну від пасиву дії, пасив стану не потребує додаванні ініціатора дії і через підкреслення результату практично ніколи не згадується:
→ Пасив дії: Die Tür wird von der Mutter geöffnet. (Двері відчиняються матір'ю)

Пасив стану: Die Tür ist geöffnet. (Двері відкриті.)
► Форма дієслівного часу перфект з допоміжним дієсловом може на перший погляд виглядати як форма пасиву стану. Щоб перевірити, чи йде мова про звичайну активної конструкції в перфекта, спробуйте перетворити її в пасив дії. Якщо це неможливо, то пропозиція є активним:
→ Актив, перфект: Ein Unfall istpassiert. (Сталася аварія.)

Пасив дії, презенс: Ein Unfall wirdpassiert.
► Форма причастя II також може використовуватися в якості прикметника, або звичайне прикметник може просто виглядати як форма причастя II. І така форма нагадує форму пасиву стану і не може перетворитися в пасив дії:
→ Прикметник: Der Junge istbegabt. (Хлопчик обдарований.)

Пасив дії: Der Junge wirdbegabt.
► В основному, пасив стану зустрічається в часах Презенс, Претер і Футура I.
► Пасив стану також називається «sein-пасив». Інформацію про пасиві дії Ви знайдете тут.


Є зауваження, відгуки або побажання щодо цієї статті? Пишіть!

Канал на YouTube

Увійти через uID

Свіже на форумі

Схожі статті