У Louis Anthony Manna з родини Дженовезе були проблеми з Готті через контроль над територією в Нью Джерсі і він планував убити Джона Готті і Gene Gotti вже після вбивства ДеЧіко, так що зовсім необов'язково що Джиганте хотів вбити саме ДеЧіко.
Це досить кумедний епізод. Боббі Манна вів важливі розмови в жіночому туалеті ресторану, думаючи, що ФБР туди жучок не здогадається поставити. ФБР якраз туди і поставило, отримавши наводку від інформатора.
Після того, як ФБР записало розмову Манни, де він планує утраненіе Готті, вони за законом зобов'язані були попередити потенційну жертву. Два агента (Брюс Моу і Джордж Гебріел) з'явилися вранці додому до Готті. Він їх зустрів в халаті. Агент повідомив, що на Готті готується замах, але той з усмішкою сказав, що у нього немає ворогів. Тоді Моу сказав, що загроза виходить з Вест-сайда. Вираз обличчя Готті не змінилося, але, за словами Моу, він моргнув, і в очах у нього промайнуло тривожний вираз.
Через це "моргнув" на американських форумах по мафії мало не флейми були. Одні вважали, що Готті злякався, що він боявся Підборіддя. Інші кажуть, що він просто моргнув, а Моу приписав йому переляк і тривогу.
_________________
What're you gonna do now, tough guy?
3) Актінг-капо Джиммі Делларата (Jimmy Dellaratta) зараз на свободі, вийшов під заставу.
4) Вінсент "Вінні Мачо" Коррал (Vincent 'Vinny Butch' Corrao) був знижений до солдата деякий час назад. Передбачається, що зараз він в команді Томмі Каччіополі.
[B] Капітан Томас "Судомний Томмі" a.k.a "Томмі Снікерс" Каччіополі (Thomas "Tommy Twitch / Sneakers" Cacciopoli), зараз йому 63 роки.
Солдат сім'ї Гамбіно - Вінсент "Вінні Мачо" Коррал (Vincent 'Vinny Butch' Corrao)
Колишній консільєрі Джозеф "Джо Джо" Короццо (Joseph "JoJo / Miserable" Corozzo)
Солдат Анджело "Маленький Енджі" Руджейро (Angelo "Little Ange" Ruggiero) - син того самого Анджело Руджейро, який був близьким другом Джона Готті
_________________
as a wiseguy, you can lie, you can cheat, you can kill, and it's all legit.Who the f --- would not want to be a wiseguy?
У 1972 році уряд надавав шалений тиск на сім'ю Гамбіно в зв'язку з убивством Боббі Вуда. Мені і Енді (Енді Бенфанте - партнер сім'ї Гамбіно, деякий час був особистим охоронцем і водієм Карло Гамбіно; разом з Джоном Робертсом володів багатьма нічними клубами в Нью-Йорку від імені сім'ї Гамбіно) ніколи не пред'являли звинувачення, але ФБР постійно відвідує всі наші клуби. Мої дядьки Сем і Джо (Сем і Джо Ріккобоно - капо і консільєрі сім'ї Гамбіно відповідно) сприймали це тиск як ціну їх бізнесу. Вони й гадки не мали про те, що я ношуся по вулицях немов маніяк, грабуючи всіх. Але вони стали стурбовані, коли я почав грабувати wiseguys. Це була інша сторона мого божевілля. Грабувати всяких хіппі мені було мало, я взявся за wiseguys. Але я не був новатором. Wiseguys постійно грабували один одного, якщо відчували безкарність. Один хлопець розповів мені про якусь картковій грі в Брукліні, де було 50 000 $ на столі. Згідно з його інформацією ця гра не була ніяк пов'язана з сім'єю Гамбіно. Енді сказав, що можна провернути наліт. Гра проходила на четвертому поверсі будівлі в Брукліні. На першому поверсі стояла охорона, так що ніхто не міг увійти - вони так думали. Я вирішив їх надути. Разом з кількома хлопцями я зайшов в сусідній будинок і по даху забрався на будівлю, де проходила гра. Потім ми залізли у вікно ігрової кімнати і пограбували гру. На нас були лижні маски, але як сказав мені потім Енді, один з гравців за столом дізнався мій голос. Це був один мого дядька Сема. Тепер я повинен був повернути всі гроші назад. На мене ніхто не тримав зла, все розуміли, що я просто був дезінформований на рахунок гри. Люди могли прийняти чесну помилку.
У 70-х молоді солдати просто божеволіли, бачачи всі ці гори грошей навколо, які можна було заробити на траві, кислоті або кокаїн, але у них все ще були ці боси старого гарту, які забороняли їм стосуватися всього, крім героїну. Солдат, які були в подібному конфлікті з босами було дуже легко пограбувати. Втративши гроші в нарко-угоді, вони просто не могли піти зі скаргами до босів. Я знайомився з такими хлопцями, говорив, що шукаю інвесторів для нарко-операцій, брав їх гроші, а потім говорив, що якимось чином втратив гроші. «Гей, бро, копи накрили кур'єра. Все забрали ». Я робив це багато-багато разів з wiseguys. Через Джека Бучч я знайшов друковане підприємство, де могли зробити фейковий газетну статтю. Одного разу я сказав кільком солдатам, що відправляю кур'єра в Мексику за 10 кг кокаїну. Вони дали мені свої гроші і я зробив липову статтю в Техаський газеті про те, як поліція зробила облаву на машину з кокаїном. Це були мої докази. Навіть запідозривши щось недобре, вони ніяк не могли звернутися за допомогою до сім'ї. Зрештою я надув одних wiseguys, які і справді були «wise» (мудрий, знаючий). Вони придумали, як повернути собі гроші. Хлопці, ошукані мною, пішли до свого капо і поскаржилися, що я не віддав їм облігації, за які були сплачені гроші. Всі знали про те, що я допомагав красти облігації з Merrill Lynch, так що історія виглядала правдоподібною. Їх капо звернувся з цього до мого дядька Джо. Навіть Енді не міг допомогти мені в даній ситуації.
Я зустрівся з дядьком в кафетерії біля його будинку на Стейтен Айленді. На той час дядько Джо був такий старий, що його охоронці практично донесли його до столу. Коли він їв, це було огидне видовище, він був як дитина. Так як він практично нічого не чув, то доводилося нахилятися до нього і кричати. Але коли він говорив, то його розум був гострий як ніколи. Ми сіли за стіл і дядько звернувся до мене: «Скажи мені блядь правду. Ти пограбував цих хлопців? »
«Так, пограбував. Я прикинувся, що хочу продати їм облігації », - відповів я.
Я просто не міг сказати дядькові, що надув цих хлопців на нарко-угоді. Дядя Джо на кілька секунд зупинив на мені погляд, начебто забувши, хто я такий. Його очі потьмяніли. Але через мить світло знову заблищав в них. Він заявив: «Ти повинен повернути всі гроші назад і понад те заплатити мені 10% за турботу».
"Добре".
Дядько все ще дивився на мене. Сир з рогалики, який він намагався є, був розмазаний по всьому його обличчю. Але в його розумі все так же панувало зло. Він сказав: «Джон, щось тут не так. Я не вірю в ці казки про облігації. Не потрібно мені тут цього лайна ».
Енді і я вважали себе розумниками, новими італійцями. Але старих вусанів, як мій дядько Джо, навіть з половиною залишився у них мозку, було неможливо ошукати. Що я міг вдіяти. Я зізнався йому, що хлопці хотіли купити наркотики, і я їх пограбував. На мій подив, дядько Джо посміхнувся. «Ти маленький @ цензура @, хитрий членосос. Ти робив це постійно, я впевнений. І ти не надсилав мені частку? »
Я сказав йому правду, що частина від награбованого я віддавав Енді, який передавав гроші сім'ї. Я не платив гроші податкову службу, замість цього я платив Гамбіно. Моєму дядькові було плювати, на скільки лояльним я був. Він сказав: «Джон, в наступний раз, як ти когось пограбувати, ти приносиш мені срань частку, маленький ти @ цензура @». Потім він запитав: «Скільки грошей ти« підняв »за минулий рік на подібних пограбуваннях?»
Я сказав, що заробив на цьому $ 100 000.
«Це означає, що таким чином ти зробив мінімум $ 300 000, - сказав дядько, - я маю намір подати тобі урок. З цього моменту, що б ти не крав на вулиці, я твій партнер в цьому. Я хочу 25% з усього ».
Цей старий мудак, мій рідний дядько вимагав з мене гроші. У нього просто не було серця. Як і хлопці, яких я грабував на нарко-угодах, я не міг нічого сказати босові про вимагання з боку дядька, так як сам був замішаний в наркотиках. Наркотики саме те, що погубило мафію. Я ніколи не любив правил. Я злочинець, тому що я ненавиджу правила. Але ось я сиджу навпроти цього старого, мого дядька Джо, кажучи, що буду слідувати його правилам. На той час у мене не було вибору, я був частиною сім'ї.
Джерело: "AMERICAN DESPERADO", Evan Wright
Джон Робертс - партнер сім'ї Гамбіно, пізніше представник нарко-картелю Меделлін в США
Переклав: Олег "Gai Kaligula" Андрусенко.