roll, upend, coup, flip over, turn it over, turned over
Дивіться також
перевернути все в домі - to upset everything in the house
перевернути все догори дном - blow up the hell
перевернути млинець, підкинувши його - to toss a pancake
перевернути весь будинок у пошуках зниклих паперів - to hunt the house (over) for missing papers
перевернути догори дном шафа в пошуках втраченого - ransack a cupboard for a lost article
перевернути догори перерити ящик в пошуках втраченого - ransack a box for a lost article
перевернути резервуар для звільнення його від вмісту - top a tank out to easy way
каменю на камені не залишити; перевернути догори дном; напсувати - make hay of
перевернути все догори дном; зіпсувати всю музику; заподіювати шкоду - play the deuce
перевернути догори дном / перерити / шафа [ящик] в пошуках втраченого - to ransack a cupboard [a box] for a lost article
погубити що-л. зіпсувати, всю музику; перевернути що-л. догори дном - to play the (very) devil with smth. to play the devil and all with smth.
перевернути все догори дном; наносити пошкодження; зіпсувати всю музику - play the mischief
перевернути все догори дном; вести себе як ведмідь; вести себе неввічливо - play the bear
а) перевернути догори дном; б) каменю на камені не залишити, рознести, розбити (чию-л. аргументацію і т. п.) - to make hay of smth.
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
перевернути човен - to turn over a boat
перевернути карти - to turn the cards over
перегорнути сторінку - turn the page
перевернути пластинку - to turn a record
перевернути що-л. догори дном - to turn smth. upside-down
перевернути що-л. на іншу сторону - to turn smth. over
сестра могла легко перевернути хворого - the nurse could easily turn the patient
привести кімнату в безлад; перевернути все в кімнаті - turn the room upside down
перевернути догори ногами; перекинутися догори дном; закривати капотом - turn turtle
швидко перевернути млинець, підкинувши його - to flip a pancake over
перевернути вертикально; відобразити по вертикалі - flip vertical