«Полювання й мисливське господарство» - не тільки безумовний рекордсмен-довгожитель, а й, як і раніше, визнаний лідер мисливських видань. Редакція намагається зберігати усталені в журналі за багато років традиції, загальний вигляд і форму, і це не просто ностальгічний позив, а виражене в цьому повагу до наших читачів і всім працівникам журналу, які зробили його таким, яким він є в даний час.
Прагнення владних структур і певних кіл бізнес-спільноти обмежити доступ мисливські угіддя і зробити вилучення кращих, найбільш продуктивних угідь в своє користування, визначило державну політику по відношенню до полювання в нашій країні. Однак боротьба за відродження мисливського господарства як галузі триває, і наш журнал намагається всіма силами сприяти цьому процесу. Ми інформуємо читачів про стан справ в мисливському господарстві країни, пропагуємо правильну полювання, послідовно відстоюємо права і свободи мисливця, прагнемо робити все, щоб полювання в нашій країні залишилася доступним захопленням для кращої частини нашого населення.