Пік переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

peak, crest, pike, spire, lance, cusp

пік - peak form of condition
пік струму - current peak
помилковий пік - ghost peak

пік Леніна - lenin peak
пік білого - white peak
пік-ефект - peak effect
подвійний пік - double peak
годинний пік - hourly peak
річний пік - annual peak
пік чорного - peak black
пік спектра - spectral peak
шумовий пік - noise peak
нерезкий пік - diffuse peak
пік навантаження - load peak
пік тиску - pressure peak
основний пік - base peak
сезонний пік - seasonal peak
пік імпульсу - pulse peak
добовий пік - daily peak
пік повені - flood peak
пік іонізації - ionization peak
пік плавлення - melting peak
пік звучності - sonority peak
тижневий пік - weekly peak
пік поглинання - absorption peak
пік розрідження - suction peak
звернений пік - inversed peak
помітний пік - distinct peak
пік напруги - stress peak
пік потенціалу - potential peak

пік паводка - flood crest
пік гидрографа - crest segment
вершина пагорба; вершина гори; пік пагорба - hill crest

побачити далеко (гірський) пік - to discern a spire in the distance

Дивіться також

годину пік - peak-hour
цис-пік - cis-peak
години пік - the busy hours
пік ринку - market top
трійка пік - three of spades
п'ятірка пік - five of spades
дев'ятка пік - the nine of spades
сімка пік - seven of spades
пік кар'єри - career in full bloom
десятка пік - the ten of spades

ходити з пік - lead spades
четвірка пік - four of spades
шістка пік - the six of spades
пікова дама - queen of spades
вісімка пік - eight of spades
центральний пік - central mound
пік безробіття - unemployment high
сніжно-білий пік - snow-white cone
пік-трансформатор - peaking transformer
комплекс пік-купол - spike-dome complex
навантаження в години пік - rush-hours load
інтервал у години пік - rush-hour headway
пік / апогей / пристрасті - the altitude of passion
комплекс пік - хвиля - spike-and-dome wave
ходити з хробаків [з пік] - to lead hearts [spades]
рух машин в годину пік - rush-hour traffic
водіння машини в годину пік - rush-hour driving
розпал хвороби; пік хвороби - height of disease
рівень паводку; пік паводка - flood summit
натовпу людей на вулицях в час пік - rush-hour crowds

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

верхнє граничне напруга; верхня межа напруги; пік напруги - ceiling voltage

пік зміщення - displacement spike
ізотопний пік - isotopic spike
температурний пік - thermal spike

комплекс пік-хвиля - spike and slow wave
високовольтний пік - high voltage spike
пік надлишкового тиску - overpressure spike
пік тиску гідросистеми - hydraulic system pressure spike
посилений спайк; посилений пік - overshoot spike
пік потенціалу дії; пік дії - action spike
комплекс повільної і швидкої хвилі; комплекс пік-хвиля - spike and wave complex
імпульсний трансформатор; піковий трансформатор; пік-трансформатор - spike transformer

годину-пік - rush hour
в годину пік - in the rush hour
рух транспорту в годину пік - rush hour traffic

в години пік транспорт переповнений - all transit systems are crowded in the rush hours
дістатися до роботи до годин пік - get to work before the rush hour
в години пік на цій дорозі завжди затори - this road always clogs during the rush hour
пускати додаткові поїзди в години пік - run extra trains during the rush hours

рифовий пік - coral pinnacle
гострий риф; рифовий пік - pinnacle reef

Схожі статті