Поясніть, що означають терміни

Підкажіть, що означають такі терміни:
- Портороз
- Пролапс
- Екструзія
- Ертрузія

Цими термінами оперують лікарі для позначення стадії грижового процесу в міжхребцевих диску.
Протрузія - характеризує ситуацію, при якій диск, перебуваючи під високим тиском «розплющився» і деформувався так, що його край став виступати за краї суміжних з ним хребців. При цьому цілісність фіброзного кільця ще не порушена. У перекладі з латині протрузія означає випинання.
Екструзія - характеризує ситуацію, при якій випнути частина фіброзного кільця диска (протрузія), під дією високого тиску на весь диск, не витримує і лопається. Через розрив, що утворився, внутрішня частина диска (пульпозное ядро), видавлюється як паста з тюбика. Цей «вихід» частини пульпозного ядра через розрив, що утворився в перекладі на латину називається екструзія. На цій стадії деякі словоблуди від медицини, займаючись схоластикою, примудрилися розрізняти ще одну стадію, при якій фіброзне кільце розривається в повному обсязі і крайні, зовнішні шари кільця ще цілі, а пульпозное ядро заповнює тільки розірване простір фіброзного кільця не маючи можливості вийти повністю за його межі . Ось таку ситуацію вони і називають ертрузіей.
Пролапс - в перекладі з латині означає випадання. Це такий стан, при якому пульпозное ядро, розірвавши фіброзне кільце і утворивши екструзію в спинномозковий канал, випливає (випадає) в порожнину спинномозкового каналу, під задньої поздовжньої зв'язкою переміщаючись, або вгору до головного кінця хребта, або в низ, уздовж задньої поздовжньої зв'язки відшаровуючись її від тіла суміжного хребця. Також можливий варіант, коли пульпозное ядро розшаровує задню поздовжню зв'язку і через неї пролабирует в спинномозковий канал в горизонтальній площині.
Секвестрація і рубцювання - подальша доля пролапсу пульпозного ядра. На цій стадії пролабированной частина пульпозного ядра диска піддається з боку організму різним репаративну процесам, які призводять до часткової фрагментації пролапсу і його розсмоктуванню, а також до рубцювання місця розриву фіброзного кільця і фактично повертає грижової процес в стадію протрузии. Чим почалося, тим і закінчується і якщо коротко побудувати все вище описане, то виглядає грижової процес міжхребцевого диска в такий спосіб: протрузія-екструзія (ертрузія) - пролапс-секвестрация-рубцювання-протрузія.

З повагою: Зінчук Ігор Григорович

завідувач медичним центром доктора Зінчука