- Щоб утворити порядковий числівник. необхідно в кінці слова (числа) додати суфікс "-th". наприклад:
four - fourth (чотири - четвертий)
six - sixth (шість - шостий)
ten - tenth (десять - десятий)
eleven - eleventh (одинадцять - одинадцятий)
twenty four - twenty fourth (двадцять чотири - двадцять четвертий)
thirty six - thirty sixth (тридцять шість - тридцять шостий)
Але тут є свої винятки, їх небагато і вони швидко запам'ятовуються:
one - first
two - second
three - third
five - fifth
eight - eighth
nine - ninth
twelve - twelfth
Приділіть трохи часу, і зверніть увагу, як пишуться дані виключення.
- У записі, для скорочення, порядкові числівники пишуть цифрами і додають дві останні букви від слова. наприклад:
first = 1 st (або 1 st)
second = 2 nd (або 2 nd)
third = 3 rd (або 3 rd)
fourth = 4 th (або 4 th)
twenty sixth = 26 th (або 26 th)
hundred (and) first = 101 st (або 101 st)
- Часто в розмовній варіанті, визначений артикль ставлять перед порядковим числівником. наприклад:
The second lesson
другий урок
The first mention
перша згадка
А також при позначенні номерів кімнат, поверхів, століть, автобусів, тролейбусів, трамваїв, будинків, глав, сторінок, параграфів, розмірів одягу і взуття і т.д .:
The sixth room
шоста кімната
The seventeenth page
сімнадцята сторінка
The mid nineteenth century
cередина дев'ятнадцятого століття
The seventh floor
сьомий поверх
- І останнє - імена королів і королев. Тут порядкові числівники замінюються римськими цифрами або пишуться словами (але тільки з великої), також як в російській мові: