Поручик Кіже - персонаж історичного анекдоту часів царювання імператора Павла I, а також повісті Юрія Тинянова «Підпоручик Кіже» - неіснуючий офіцер, що з'явився в документах через помилку писаря, але, тим не менше, кілька разів вироблений в новий чин імператорським указом.
«Поручиком Кіже» іноді іронічно називають ситуацію, коли дрібна, безглузда помилка призводить до масштабних наслідків, або неіснуючий об'єкт, міфічну фігуру, яка через помилки, непорозуміння або випадкового збігу була визнана реальною.
Підставою для історії послужив наступний анекдот, дія якого відбувається в Російській імперії часів царювання імператора Павла I:
Одного разу придворний писар, складаючи зі слів імператора черговий указ про виробництво в наступний чин офіцерів, при написанні перших двох слів фрази «прапорщики ж [такі-то] - звання підпоручика» помилився - написав «прапорщик Кіж», в результаті в тексті указу перед реальними прізвищами виявився вписаний ніколи не існував прапорщик Кіж. Коли указ подали на підпис, імператор чомусь вирішив виділити першого з новопроізведённих підпоручиків і власноруч дописав до указу «підпоручика КІЖАЄВ до поручика». Поручик Кіж, мабуть, запам'ятався імператору, в усякому разі, вже через кілька днів імператор зробив його штабс-капітани. Подібним чином Кіж дуже швидко зростав в чині і незабаром отримав чин полковника, і на цьому, останньому наказі про виробництво в чин імператор написав: «Викликати зараз до мене». Кинувшись шукати полковника, військове керівництво його не знайшло. Лише вивчивши всі документи про виробництво, вдалося дійти до самого першого наказу, що містить помилку, і зрозуміти, в чому справа. Проте повідомити імператору про справжній стан справ ніхто не наважився. Замість цього підлеглі доповіли, що полковник Кіж раптово помер, через що прибути на аудієнцію не може. Імператор зітхнув і сказав: «Шкода, хороший був офіцер».