haste, hasten, push on, be in a hurry, hie, be quick, speed, press on
(Не) поспішати - to be in (no) haste
поспішати, поспішати - to make haste
не поспішати зробити що-л .; зволікати з чимось л. - to be in no haste to do smth.
поспішно направлятися / поспішати / кудись л. - to speed one's way somewhere
пришпорити; поспішати - spur on
Дивіться також
поспішати - get a hump on
поспішати; мчати - snap it up
поспішати, поспішати - to look / to be / slippy
поспішати; поспішати - shake it up
поспішати, рвати дупу - to go for one's quoit
відставати [поспішати] (про годинник) - to lose [to gain] time
примушувати; квапити; поспішати - rattle your dags
плисти швидко; поспішати; бігти - be fast
(По) поспішати / (по) поспішати / с чем-л. - to get a jerk on smth.
не поспішати, не поспішати зробити що-л. - to drag one's heels
ворушися швидше; поспішати; поспішати - look slippy
вступати в дію; бути напоготові; поспішати - get the lead out
робити поспішний висновок; поспішити з висновком; поспішати з виведенням - jump to a conclusion
швидко рухатися поспішати; шумно святкувати; бути необережним - go a-hellin '
поспішати на всіх вітрилах; мчати на всіх вітрилах; йти на всіх вітрилах - crowd on sail
поспішати, намагаючись надолужити згаяне; їхати на певній швидкості - make time
Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні
йому ні до чого було так поспішати - he need not have been in such a hurry
чи є сенс / чи потрібно / поспішати? - is there any need to hurry / for haste /?
поспішати з виробництвом; випускати; вилітати - rush out
поспішати з узагальненнями / висновками / - to be hasty in generalization