Скоро настає свято Пасхи і, якщо у вас є знайомі або друзі німці, то їм буде дуже приємно отримати від вас привітання. Адже Великдень відноситься до одного з найважливіших свят в Німеччині. Більш докладно про свята в Німеччині я писала тут.
Нижче я привожу вам список вітальних фраз і побажань в німецькій мові до великодня. Так ви можете привітати, як і близьких вам людей, так і сусідів або колег по роботі.
- Frohe Ostern! - З паскою!
- Frohes Fest! - гарного вам свята
- Schöne Ostern! - Прекрасної Пасхи!
- Ein schönes Osterfest! - Прекрасного свята Пасхи!
- Ein freudiges Osterfest für die ganze Familie! - Веселого пасхального свята для всієї родини!
- WirwünscheneuchsonnigeundfriedlicheOstertage. - Ми бажаємо вам сонячних і мирних великодніх свят!
- Viele glückliche Stunden wünsche ich Dir an Ostern. - Бажаю тобі на Великдень багато щасливих годин!
- Ich wünsche Dir ein wunderschönes Osterfest. - Я бажаю тобі прекрасного пасхального свята!
Наступне фрази несуть в собі більш релігійне значення:
- Ein gesegnetes Osterfest! - З благословенної Пасхою Христовою!
- Besinnliche Osterzeit! - Спокойного пасхального свята!
Якщо ви хочете привітати когось в офіційній формі, то для цього найкраще підходить наступна пропозиція:
- Ich wünsche Ihnen schöne Ostern! - Я бажаю Вам прекрасної Пасхи!
В якості загальних фраз для привітання ви можете використовувати:
- (Ich) gratuliere! - Вітаю!
- Ich gratuliere Ihnen (sehr) herzlich! - Сердечно вітаю вас!
- Ich gratuliere von ganzem Herzen! - Вітаю від щирого серця!
- Viel Erfolg! - Успіху!
- VielGlück! - Хай щастить!
- Viel Spaß! - Бажаю приємно провести час!
P.S. Якщо інформація Вам у пригоді - поділіться нею з іншими;)
- Привітання з Днем Народження на німецькій мові
- Як святкують Різдво в Німеччині?
- Перші, найважливіші фрази, необхідні для поїздки в Німеччину
- Привітання в німецькій мові
