Пригоди іноземців в росії

Розраховувати тільки на себе

Моніка (Марокко), живе в Росії другий рік

У мене російська мама, і мене завжди приваблювала Росія: інший менталітет, інші люди. Тому я вирішила приїхати сюди. Зараз вже другий рік живу в Москві, не враховуючи, що до цього я прилітала сюди майже щоліта.

Життя в Росії цілком собі нормальна. Все, що стосується традицій, що не здалося мені дивним. Тут я навчилася в першу чергу розраховувати тільки на себе. Не варто сподіватися, що хтось протягне вам руку допомоги в скрутну хвилину.

Бути щедрим і дякувати не тільки словом

Дені (США), жив в Росії два роки

Я жив в Росії, поки навчався в університеті за обміном. В цілому два роки. Я завжди цікавився Росією, тому що з дитинства любив російську літературу і спеціально вивчав російську, щоб прочитати Достоєвського в оригіналі. Було дуже важко, якщо чесно. Насправді я трохи побоювався їхати в Росію, чомусь здавалося, що тут все злі і похмурі, і якщо дізнаються, що ти іноземець, то тобі буде непереливки. Не знаю, на чому ґрунтувалися мої уявлення, але, на щастя, я помилявся. Так, звичайно, у вас тут мало усміхнених людей, особливо в метро, ​​але, поживши рік в Росії, я зрозумів, що люди не злі - вони найчастіше просто втомилися.

Росіяни дуже щедрі, в цьому я переконувався неодноразово. Я знімав квартиру у жінки років 48. Вона раз в пару місяців приїжджала перевірити, чи все в порядку, що мене трохи бентежило, але кожен раз вона приїжджала то з солоними огірками, то з пиріжками з м'ясом - в загальному, ніби й контролювала, і в той же час підгодовувала мене. Було дуже приємно. Ще помітив, що в знак подяки за роботу, яку зазвичай роблять безкоштовно, росіяни люблять доплачувати або щось дарувати - цукерки або алкоголь, наприклад. Як говорили мої друзі з Росії, це знак подяки за якість і швидкість. І хоч в США роблять все без доплат, в Росії я користувався цим навиком.

Пригоди іноземців в росії

Одягатися тепліше і використовувати
ритуали від пристріту

Найчастіше користуватися громадським транспортом

Я народився в Росії, але моя сім'я переїхала в США, коли я був дуже маленьким. Тому зараз я не можу писати по-російськи і практично не можу говорити, але дуже стараюся підтримувати рівень мови. Довгий час я не приїжджав до Москви і через багато років вирішив відвідати бабусю і шкільних друзів. Не можу описати свої очікування, але мені було цікаво, згадаю я місця і маршрути свого дитинства. Незвично було те, що на мене досить дивно дивилися, коли я посміхався перехожим і говорив просто «Привіт», щоб завести знайомство, адже в Америці це звичайна справа. Російські більш стримані, але це до тих пір, поки ви не дізнаєтеся один одного ближче, тоді вже розкривається та сама «широка російська душа». Кожен раз, коли я приїжджаю, час стискається, так як мені стільки всього треба встигнути зробити і побачити, зі стількома людьми зустрітися. Треба відзначити, що мені подобається, що в Москві набагато легше і дешевше пересуватися на громадському транспорті. В Америці в більшості випадків я користуюся машиною. Іноземцям можу порадити звертатися з питаннями до молодого покоління, так як багато росіяни не сильні в англійській. Молодь також із задоволенням допоможе і порадить найоптимальніші маршрути і шляхи вирішення проблеми, а також розповість про місця і події, які виходять за рамки стандартного туристичного списку.

Пригоди іноземців в росії

Вірити в прикмети

Карлос (Венесуела), прожив в Росії три з половиною місяці

Я приїхав до Москви на пару тижнів для того, щоб обійти імміграційні закони. Справа в тому, що я давно живу в Мілані, займаюся дизайном і розписую стіни і поїзда графіті. Мені потрібно було виїхати на якийсь час з шенгенської зони, щоб потім знову перебувати там тривалий час. В Москву я зібрався з цікавості, і плюс до всього між нашими країнами дружні відносини, тому я міг в'їхати без зайвих труднощів. За два тижні я встиг подружитися з відмінними хлопцями і реалізувати непоганий проект.

У день відльоту на паспортному контролі в аеропорту через 40 хвилин ретельних перевірок мене розгорнули і сказали, що мені необхідно як мінімум три місяці бути поза зоною Шенгену. Таким чином, я залишився в Москві ще на три місяці.

Часто пити чай і бути чесним з людьми

Валеріо (Мексика), жив в Росії більше трьох років

Я приїхав в Росію вчитися. Останній раз приїжджав в тому році, а перший раз - десять років тому. В цілому навіть не знаю, скільки я прожив в Росії, але, напевно, більше трьох років. У мене не було конкретних очікувань до приїзду. Правда, було в голові уявлення, що сучасна Росія досі виглядає як в старі радянські часи. Але все одно у мене не було багато інформації про Росію, тому було важко очікувати чогось. Якщо перший раз в Росії, не лякайтеся, якщо люди вам не посміхаються. Як не дивно, це означає повагу.

Вперше я приїхав в Росію восени, і перше, що я побачив, що навколо дуже мало світла і кольору. Для мене це було дуже дивно, так як я з Мексики.

У російських традиціях мене спочатку трохи здивувало, що в Росії багато свята не релігійні (фольклорні), а цивільні. Наприклад, Міжнародний жіночий день, День Перемоги і так далі.

Напевно, з істотного, чому мене навчило життя в Росії, - так це пити чай в кожен момент і говорити все завжди прямо, відкрито, бути чесним з людьми.

Пригоди іноземців в росії

Готувати страви російської національної
кухні і сидіти на доріжку

Міка (Австралія), жила в Росії два роки

Мій дідусь - російський, він завжди намагався прищепити любов до цієї країни. І в цілому у нього вийшло: Росія завжди вабила мене своєю загадковістю і дикістю. Коли у мене з'явилася можливість поїхати сюди навчатися за обміном, то я відразу ж зібрала валізи. Коли ж ще я зможу побувати в Росії?

Нічого особливого я не чекала, моє уявлення про цю країну базувалося на розповідях дідуся, в яких, звичайно, все було чудово, і на якісь стереотипи про ведмедів і бідності. Але ні те ні інше не підтвердилося. Росія здалася мені дуже сумній, і ведмеді з балалайками надали б їй запалу.

Труднощів в перший час було багато: моє навчання здебільшого проходило на рідному для мене англійською, російську я знала дуже погано. Я сподівалася, що раз Росія все-таки європейська країна, то з мовою проблем не буде, але в підсумку мене розуміли тільки молоді люди, і то іноді з великими труднощами.

Хм, чому навчила Росія? Сидіти на доріжку перед довгою дорогою. Смішна традиція. Якщо серйозно, то я закохалася в російську кухню і навчилася непогано готувати деякі страви. До сих пір балую своїх друзів в Австралії такими делікатесами, як щі, оселедець в шубі і млинці.

Пізнав справжню «російську душу»

Річард (Великобританія), жив в Росії два з половиною роки

Я деякий час жив у Німеччині, в Дюссельдорфі, якщо бути точніше. Мені стало там нудно, і я вирішив, що прийшов час їхати. Я склав список потенційних міст: Мілан, Барселона, Париж і Москва - не знаю навіщо. Так як я не зміг отримати роботу в Парижі і Барселоні, то мій список скоротився до двох варіантів: і в Мілані, і в Москві мені пропонували роботу. Я запитав поради у свого друга, досить відомого модного фотографа, і він сказав їхати в Москву, де я в підсумку пробув два з половиною роки.

У мене не було якихось особливих очікувань, я нічого спеціально не шукав. Я просто сподівався, що це буде щось божевільне - ось мої очікування.

Мені пощастило, що я класний, тому російські, яких я знаю і з якими мені випала честь поспілкуватися, - це найкрутіші і приємні люди, про зустріч з якими можна лише мріяти. Серйозно, я готовий померти за деяких моїх друзів з Росії! Коли переді мною відкрилася справжня «російська душа», то я зрозумів, що я і сам поділяю ті ж цінності: вірність, родина, довіру, любов до мистецтва і стиль.

Пригоди іноземців в росії

Не забувати про коріння і любити Росію

Ніколя (Франція), жив в Росії дев'ять з половиною років

У мене не було якихось очікувань, я знав тільки те, що все не може бути так погано, як зображають західні ЗМІ. Як тільки я приїхав, я зрозумів, що моє перебування тут буде чудовим. Так і вийшло.

У Росії мені подобаються люди, культура, міста, пейзажі. Я навчився жити швидше і зрозумів, що у кожного є свої таланти. Я зрозумів, що тут немає ніякої політкоректності і здорового глузду. Люди не забувають про своє коріння.

Я до сих пір вражений тим, якими грубими можуть бути навіть найпривабливіші і спокусливі жінки і як вони вміють влаштовувати скандали на порожньому місці. І тим, як російські ігнорують елементарні заходи безпеки, наприклад ремінь безпеки в машині!

Найгірший момент - коли я виїхав з Росії.

Схожі статті