Довго спати - з боргом встати. Спати довго - встати з боргом.
Хто пізно встає, у того хліба не стає.
Прийшов сон з семи сіл, прийшла і лінь з семи сіл.
Зоря грошенят дає. Зорю проспати - рубля не дістати.
Рано вставши, більше напрацюєш; рано одружившись, швидше за допомогу буде.
Спить, як коней продавши (т. Е. І напившись з могоричів).
Спить, як макової води напившись (снодійного настою, маківок).
Спить, що з нього пар валить.
Спить, як мертвий (мертвецьким сном).
Спи, та не з перепою. Коли проспався, так треба похмелитися.
Перший (Better) Спен (сон) до півночі.
Сонний хліба не просить. Чи не доїв, так долежить.
Після хліба-солі відпочити годинку - заверне сала шматок да ліні мішок.
Хліб спить в людині.
Хліб спить, а не людина (їжа сон дає).
Сонне царство (т. Е. Все сплять).
Сплячка напала, всіх похилому повалятися.
Сон смерті брат. Заснув - помер. Спить людина - не живий.
Сонний, що мертвий. Заснеш, що помреш.
Сон миліше батька і матері. Мила подружка подушка.
Сон краще будь-яких ліків. Сон дорожче лікаря.
Ляж так засни; встань та будь здоров! Виспишся - помолодієш.
Спати не писати - тільки очі затиснути (т. Е. Не дивно).
Ніч матка - виспишся, все гладко. Ніч матка, все гладко.
Совість спати не дає. Чи не живеться, так і не спиться.
У мене подушка в голову не крутиться (совість чиста).
Перина совісті не заміна. Чи не всяку журбу заспати можна.
Безжурне сон солодкий. І рука спить, і нога спить.
Свищі, душа, через ніс! Спить - хоч з гармат пали.
Подрімати НЕ задрімав, а поспав та присвиснув.
Сон та дрімота на кого не живе?
За сон не ручісь (не знаєш, чи довго проспиш і що примариться).
Хмільний та сонний не своє думу думають.
Під хмелю та уві сні людина сама в собі неволі.
Сонний і готовий - божевольний (не в своєму розумі).
Спати я не сплю і дрімати НЕ дрімаю, а думаю я думу (з казки).
Носом окунів ловить (дрімає).
Собі спить, собі (на себе) і марить.
На кого спить, на того і марить.
Багато спав, та хіба уві сні бачив (і навпаки).