- Не будь тією скотиною, что догори щетиною.
- Пошани худобу раз, а вона тобі десять разів пошанує.
- Всякої тварі по Парі.
- І тварина розумна, дарма, что не говорити.
- Старий звір Ніколи НЕ дрімає.
- Добрий баранчик, та по-Вовчий Виє.
- Куди баран, туди й вівці.
- Не будь бараном, то й Вовк не з'їсть.
- Біда вівцям, де вовк пастухом.
- Блудний Вівця - Вовча вечеря.
- Голу вівцю НЕ стрижуть.
- З поганої вівці хоч вовни жмут.
- Ходити, як овечка, а буцькає, як баран.
- Бик забув, як телятко був.
- Був колись бик, та звівся на Смик.
- Захотів молока від бика.
- Чий би бугай НЕ скакав, а теля наше.
- Вола голова не боліла, коли корова теля народила.
- Дмісь, що не дмісь - волом не будеш.
- З вола две шкури НЕ б'ються.
- Котре віл Тягном, того ще й б'ють.
- Старий віл борозни НЕ псує.
- Знайся віл з волом, а кінь з конем.
- І чорна корова біле молоко дает.
- Кожна корова своє теля ліже.
- Корові НЕ тяжкі свои роги, а матері - свои діти.
- Корова в дворі - харч на столі.
- Як корова много реве, то мало молока дает.
- У корови молоко на язіці.
- Та корова всегда молочна, якові продали.
- Чия корова Річа, а твоя б мовчала.
- Яка корова, таке й теля.
- Дай, Боже, нашому теляті вовка з'їсти.
- Ласкавий телятко две матки ссе.
- З телячих хвостом у Вовк не сунься.
- Був кінь, та з'їздівся.
- Був на коні и під конем.
- Хто бува на коні, бува и під конем.
- Гладь коня вівсом, а не батогом.
- Обдарувань коневі в зуби НЕ дівляться.
- З доброго коня не шкода и впасти.
- І золоті вудила коневі НЕ милі.
- Кінь на чотірьох ногах и то спотікається.
- Котре кінь везе, то его ще й поганяють.
- Коневі овес не тяжкий.
- Коня кують, а жаба ногу підставляє.
- Куди кінь з копита, туди й рак з клешнею.
- Лучче з доброго коня впасти, чем на поганому їхати.
- На чужому коні далеко не поїдеш.
- Не той кінь, что в болото відвіз, а тієї, что вітягне.
- Чи не можна одноразово на двох конях сідіті.
- Знає кобила, что віз підлогою.
- Кобила за ділом, а лоша без діла.
- Кобила за Вовком гналася та вовкові в зуби попалась.
- Кобила з Вовком тяга - хвіст та грива залишилася.
- Не за ті кобилу б'ють, что ряба, а за ті, что везти НЕ хоче.
- Були в кози роги, та стерлися.
- І кози ситі, и сіно ціле.
- І коза сита, и капуста Ціла.
- Знає, де козам роги віправляють.
- Де коза ходити, там жито народити.
- Коза дере лозу, а вовк козу, вовка пастух, пастуха пан, пана юрист, а юристу чортів триста.
- Коза з Вовком тяга, только шкура зосталась.
- Коза и на ринок не Хотіла, та ее повели.
- Коли б кізка НЕ скакала, то б і ніжки НЕ зламав.
- Нагадала козі смерть.
- Нагадала козі смерть, то, мовляв, не ходити, там пердь.
- Чи не довіряй козу вовкові, а капусту козі.
- Раз козі смерть.
- У его всі кози в золоті.
- Від козла ні шерсті, ні молока.
- Поставили козла місто стерегтись.
- Із него корісті, як Із цапа молока.
- Послухайте цапа - и сам у барани потрапивши.
- Напоїш цапа вином, то ВІН и на вовка полізе.
- Свині не до поросят, коли ее смалять.
- Дай свині роги - людей поколе.
- Коли б свині крила, вона б і небо зріла.
- Із свині чоловік нігді НЕ буде, но з Чоловіка свиня ся может стать.
- На свиню хоч Сідло надінь - все конем не буде.
- Чи не кидай перлів свиням, бо топтатимуть їх ногами.
- Посади свиню за стіл, вона й ноги на стіл.
- Свині не з'їсть, що не покачати.
- Свині не з'їсть, поки НЕ обваляє.
- Свиня болото знайде.
- Погане поросятко и в жнива мерзну.
- Не будь тім, что моркву ріє.
- Був би послом, Якби Не вдаючись ослом.
- Тримайся за гриву, бо за хвіст НЕ вдержішся.
- Лучче буті хвостом живого собаки, чим головою дохлого лева.
- Перше заведи хлівіну, а потім худобу.
- Уже теє реве, что по волові бере.
- Бачіть кіт сало, та сили мало.
- Буде котюзі по заслузі.
- ВІН что кішка: як ти его НЕ кинь, а ВІН все на ноги становится.
- Гладкий кіт мишей НЕ ловити.
- Знає кіт, чіє сало з'їв.
- З чорної кішкі білої НЕ зробиш.
- Кіт з хати - міші на стіл.
- Кіт з хати - міші Танцюють.
- Кіт спить, а мишей бачіть.
- Кішці смішкі, а мішці слізкі.
- Котячий забавка - Міш'ам задавка.
- Кішку б'ють, а невістці замітку дають.
- Кота в мішку НЕ купують.
- Минуло котові масніця.
- Не все котові масніця.
- Ніччю всі коти чорні.
- Чим более Кицьки Гладиш, тім вищє вона горб підіймає.
- І ведмедик в свою нірку Тягном кірку.
- Мишка у стозі, а піп у селі Ніколи ті згинуть.
- Щур у мліні НЕ загине.
- Далеко куцому до зайця.
- Піймав Куцого за хвіст.
- Бійся, не тої собаки, что бреше, а того, что підлещуватися.
- Вдача собача, натура Вовча.
- Вивчення пса нічім НЕ підкупіш.
- Де свои собаки кусаються, там хай чужі НЕ пхаються.
- До собаки підходь ззаді, а до коня спереду.
- Звіков собака за возом бігті - побіжіть и за саньмі.
- З жиру собака бісіться.
- З собакою дружи, а палицю в руках тримай.
- І собака чує, хто его годує.
- Кожний пес на своим смітті пан.
- Кожний пес перед своим порогом смілівій.
- ВІН, як собака на сіні: і сам не гам, и комусь не дам.
- Чи не вір собаці, бо вкусить.
- Чи не для пса ковбаса, не для кота сало.
- Чи не дражних собаку, так и гавкати НЕ буде.
- Чи не тоді собак годують, як на полювання йдут.
- Не хочу, щоб на мене усіх собак вішалі.
- Собака бреше, а вітер Несе.
- Пішла собачими стежками.
- Свій пес як вкусити, то найгірше болить.
- Скажений пес и хазяїна кусає.
- Скажені псові вступати з дороги.
- Собака бреше, а кінь іде.
- Собаці собача смерть.
- Старий пес дармо не бреши.
- Те дурний собака, что на всех гавкає.
- Як собаку годують, так ВІН и Гавка.
- Як Не крутись, собако, а хвіст ззаді.
- Старий звір Ніколи НЕ дрімає.
- Ведмедя НЕ налігаєш.
- Ведмідь Ніколи НЕ вмівається, та ВІН товстий, проти.
- Де ведмідь, там и шкура.
- Де й ділась ведмежа натура.
- Чи не ділі шкуру НЕ вбитого ведмедя.
- Тягло ведмедя до меду та урвали вуха, тяглом ведмедя від меду та урвали хвіст.
- І ведмедя вчать танцювати.
- Медвідь танцює, а циган гроші бере.
- Як на ведмедя мала Галуза впадаючи, то ВІН річіть, а як велика, то мовчить.
- Ревів ведмідь не тому, что бджіл покусали, а тому, что меду узяті не дали.
- У ведмедя десять пісень и все про мед.
- Чи чорт видав, щоб ведмідь щебетав?
- Аби вовк Ситий и баран цілий.
- Аби вовк Ситий и коза Ціла.
- Бере вовк, та й вовка візьмуть.
- Великій череді вовк не страшно.
- Дружній череді вовк не страшно.
- Вовка в кошару не впускають.
- Вовка за вухо НЕ втріматі.
- Вовка не вимагає клікати з лісу, ВІН сам прийде.
- Вовка ноги годують.
- Вовка пастухом НЕ ставлять.
- Вовка пустили в обору, а козла в город.
- Вовка боятися - в ліс НЕ йти.
- Вовка як НЕ годуй, а ВІН усе в ліс дивиться.
- Скільки Вовк не годуй, а ВІН у ліс дивиться.
- Вовк змінює шкуру, но Ніколи свою натуру.
- Вовк ліняє, а вдачі НЕ міняє.
- Натура вовка Тягном до лісу, а музиканта - до корчми.
- Вовка в плуг, а ВІН дивлячись у луг.
- Вовк в овечій шкурі.
- Бере вовк и лічені вівці.
- Вовк вовка в яму НЕ втрутіть.
- Вовк лисиці НЕ Рідня, та звичка одна.
- Вовком Оратів не будеш.
- Вовк Вовча мнение має.
- Вовк старіє, но НЕ добріє.
- Вовк и з лісу вівці бере.
- Вовк собаки не боїться, но не любити, як ВІН гавкає.
- Чи не навчишся вовка Оратів.
- Впустивши вовка до стайні.
- Дружба з Вовком вилаз боком.
- Е, ти щє не бачив смаленого вовка.
- Лихо вовкові: зачин его между вівці.
- З вовка кепській пастух, а з п'яниці - війт.
- З Вовком дружи, а камінь за пазухою держи.
- З Вовком до паю НЕ Ставай.
- З Вовк жити - по-Вовчий вити.
- Або з Вовком жити и по-Вовчий вити, або з'їденім бути.
- І вовк свои вовченята любити.
- Із знехотя з'їв вовк порося.
- І на вовка буває пригода.
- Кажуть на вовка: гладкий, а ВІН тиждень НЕ їв.
- Клікайте вовк козу в Гості, но та йти НЕ хоче.
- Коли йдеш до вовка на обід, бери пса з собою.
- Ми про вовка, а вовк Суні.
- За вовка помовка, а вовк іде.
- За вовка помовка, а заєць кобилу з'їв.
- За вовка помовка, а то лисиць кобилу СТИС.
- Про вовка помовка, а чорт пана Несе.
- Чи не будет с вовка баран.
- Не за ті вовка б'ють, что сірий, а за ті, что овечку з'їв.
- Чи не такий вовк страшний, як его малюють.
- Лоша - вовкові паска.
- Чи не спиться Вовку під селом.
- Чи не сунься у вовки з кобилячого хвостом.
- Туди Вовк не Тягном, де Нічого НЕ пахне.
- Нюхом вовк Ситий НЕ буде.
- Обійдеться без вовка у кошарі.
- Який чорт Вовком орав, такий в его й хліб їв.
- Хоч вовки кобилу з'їли, так ми воза не дали.
- Хоч кобилу вовки з'їли, так голоблі цілі.
- Хто на кшталт Вовком, тому бараном НЕ бути.
- Переказ Вовк не Ситий.
- Пізнаті вовка по голосу.
- Пішов вовк по зовні та й сам залишив Стрижень.
- Пішов Вовча стежками.
- Участи вовк у кошару ходити, поки все стадо заберу.
- Пожалів вовк кобилу: залиша только хвіст та гриву.
- Солі Вовку на хвіст насіпав.
- Такий сторож з вовка при вівцях, як з кози при капусті.
- Тобі, Вовче, кози пасти.
- Тобі что сіре, ті й вовк, что куце, ті й заєць.
- Те Вже велика біда в лісі, як вовк вовка їсть.
- Уже воно Щось є: коли не вовк, то бура сучка.
- Утікав від вовка, а натрапів на ведмедя.
- Хоч и говорім за вовка, та его НЕ болить головка.
- Видно зайця по вухах.
- За двома зайцями НЕ Ганя.
- За двома зайцями не женися, бо й жодного не піймаєш.
- Заєць спить, та очей НЕ мружиться.
- Зайко ноги ліже, коли втече.
- Зайця ноги носять, вовка зуби годують.
- Зловив зайця за хвіст.
- Чи не давай зайцеві моркву берегти, а лисиці курей стерегтись.
- Полохлівій заєць и пенька боїться.
- У зайця Стільки стібок, як у клубку ниток.
- Цілував би заєць кобилу, та високо.
- І в зайця зимою щастя, бо НЕ КОЖЕН шубу має.
- І по заячі сліду Інколи знаходять ведмедя.
- Лаяв заєць вовка, только вовк того і не чув.
- Чи не давай зайцеві моркву берегти, а лисиці курей стерегтись.
- Погнався за зайцем та коневі голову зламав.
- Хоч и коня загнавши, потім на внутрішню зайця піймав.
- Поневолі заєць біжить, як літаті нема чим.
- У зайця Стільки стібок, як у клубку ниток.
- Лев - цар звірів, а боїться комарів.
- Мертвого лева и заєць скубне.
- Говорити, як лисиця, а за пазухою камінь держить.
- Дивуватися лисички, а думає Вовк.
- Занадівся лисиць у курник, то всі кури повіносіть.
- З лисиця лиш кожух добрий.
- Знати лисицю по хвосту.
- І на Хитра Лисиця капкан знайдеться.
- Кожна лисиця свой хвостик хвалити, а чужий ганіть.
- Кожний лисиць свою нору любити.
- Лиса вбили - курям радість.
- Лисиця од дощу під борону сховайся: «Не всяка, - казала, - крапля краплі».
- Лисиця спить, а курей бачіть.
- Старого лиса тяжко зловити.
- У вічі, як лис, а поза очі, як біс.
- Лис может втратіті зуби, но НЕ апетит.
- Лис ставши ченцем не на ті, аби гріхі спокутуваті, но щоб Нові сделать.
- Не пускай лисиця в курник, а вовка в кошару.
- Потрапивши лисиця в пастку та й каже: «Хоч и рано ще, а придется заночуваті».
- Голімий задом їжака НЕ вб'єш.
- З їжака НЕ буде бика.
- Їжак їжака голки НЕ зляка.
- На мені покатаються, як на їжаку.
- Казав їжак: «Най буде й так».
- Чи не бий бобра - НЕ буде добра.
- Відра мудра, а й сарна не дурна.
- Вігрій гадину за пазухою, а вона тобі скуштувати.
- Гадину за пазухою має.
- Гадюка як не смак, то засічіть.
- На всяку гадину є своя рогатина.
- У гадюки нема Іншої науки, чем кусаті.
- Укусу змією боїться и вірьовкі.
- За тобою вже Хробак ходити.
- Кожному свой черв'як серце точить.
- Малий Хробак и великого дуба підточіть.
- Курної хати Хробак НЕ їсть.
- Сидів Хробак ціле життя у хроні, а перед смертю уліз у моркву та й уздрів, що там ліпше.
- Хробак Гризе хрін, бо НЕ знає за моркву.
- За комарі не Ганя з сокирою.
- З комара сделать вола.
- З комара роблять слона.
- Прірівняв слона до комара.
- Зробив так, что й комар носа не підточіть.
- І комарі кусаються только до пори.
- Комар з дуба впадаючи, та й ще спочіває.
- Комар коня з'їсть, як вовк поможе.
- Ніхто НЕ чув, як комар чхнув.
- Комар и цареві на носі грає.
- Що комар, то й сила.
- Аж на небі чути, як мухи кашляють.
- Зробив з мухи слона.
- Муха НЕ боїться обуха.
- Це мухи коня з'їли, а вовк лиш допомагають.
- Осіння муха боляче кусає.
- Чує муха, де струп, там и сідає.
- Хоч Пожалуйста добро м'ясо, а одна погана муха все перепаскудіть.
- Бджола мала, а й та працює.
- Бджола летить на всякий цвіт.
- Бджола летить, де мед ПАХТ.
- Бджоли раді цвіту, люди раді меду.
- У кого бджоли, в того и мед.
- Добру людину бджола НЕ кусає.
- В гостях и жук м'ясо.
- Послухайте жука, всегда в гною будеш.
- Овод роси боїться: «Уранці на росі я каптан замочу!»
- Цвіркун на відноті НЕ цвірчіть.
- І мурашки ма ють подушки.
- Аби озеро, а жаба знайдеться, что буде квакаті.
- Де ті жабі дінуться, як болото вісохне?
- Дмісь, жабо, що не дмісь, а волом не будеш.
- Там Йому жаба и цицьки дасть.
- Кожна жаба своє болото хвалить.
- Роздані, море, жаба лізе.
- Чи не на замовлення жабі Сонячно падає.
- Там Йому жаба й цицьки дасть.
- Велика риба в Великій воде сидить.
- Велика риба малу цілою ковтає.
- Від голови риба гніє.
- Від голови риба смердіть начинает.
- Риба псується з голови, но чистять ее з хвоста.
- Дешева риба, дешева й юшка.
- Де риба чіпляється, там и Вудка кидай.
- Неспіймана риба всегда велика.
- Як дешева рибка, погана юшка.
- Добре ловити рибу в каламутній воде.
- І риби наловити, и ніг не замочить.
- Щоб рибку Їсти, треба в воду лізті.
- Хотів би рибку Їсти и в воду не лізті.
- Легше рибу з'їсти, як пійматі.
- Ми з тобою, як риба з водою.
- Чи не буде риба раком.
- Не всі риба, что в воде.
- Чи не вчи рибу плаваті.
- Нема над рибу Лінина, над м'ясо свинину.
- Ні риба, ні м'ясо.
- Одна дяка, что за рибу, что за раку.
- Риба не без кості, чоловік не без злості.
- Риба дивлячись, де глибші, чоловік - де лучче.
- Без риб НЕ вгіб, без олію НЕ зомлію, без кулешу сома втешу.
- Є риба у воде, та Їсти годі.
- І риба співала б, коли б голос мала.
- Не до жартів рібі, коли ее під зябра гачком Зачепило.
- Нема риби над Лінина, нема м'яса над свинину.
- Ото й горе, что риба в морі.
- Риба та зайці приведуть у старці.
- Спасибі за рибу, а за раки нема дяки.
- Я говорів про рибу, ти відповідаєш про раки.
- Якби люди и риби НЕ Одчиняйте рота, коли не треба, то много лиха оминув б.
- Окунь з раком НЕ примирятися.
- Заснула щука, та зуби НЕ сплять.
- На ті щука в річці, щоб карась не дрімав.
- Лякали щуку, что в озері ее топить будуть.
- Чи не всі старі щуки карасів хватають.
- Тоді то буде, як рак в ставі свисніть.
- На безріб'ї и рак риба.
- Пішов на дно раків ловити.
- Пішов раків годувати.
- Байдуже ракові, в якім горщика его варять.
- Біда, Рачі, - вода кипить.
- Змілувався бог над раком та й давши Йому ззаді очі.
- Змілувався рак над жабою та й очі відрав.
- І світ настав, та ще рак не свистати.
- Як рак па дуба вілізе та свисніть, тоді то ся стані.
- Назад только раки лазять.
- Одного раку горе фарбувати.
- Правда, что раки, бо червона юшка.
- Тім рак страшний, что ззаді очі.
- Чи сяк, чи так, а не будет с риби рак.
- Чудо, а не раки: Самі в торбу лізуть.