Доставляти великі неприємності, сильно дратувати.
Мається на увазі, що особа або група осіб (Х), предмет (Z), подія, обставина (p) є причиною, джерелом засмучення, труднощів, що викликають почуття невдоволення, злості у іншої особи або у іншої групи осіб (Y). Говориться з несхваленням. реч. стандарт. ✦ X
- Чому ви не прийдете до нас в роно [в районний відділ народної освіти] і не заявите прямо, що подібні новатори псують вам кров. заважають працювати. В. Тендряков, За що біжить днем.
З особистого досвіду знаю, що одна людина може псувати кров багатьом людям, які цього не заслуговують. (Реч.)
⊜ - Сам марно час втрачаєш і мені кров псуєш. Все одно у вас нічого не вийде. В. Попов, знайдеш в бою.
- Я б порадив вам, Грубське, серйозно подумати над вашою роллю. Керівництво будівництва нам не скаржилося, але ми і самі знаємо, скільки крові ви зіпсували Берідзе і його помічникам. В. Ажаев, Далеко від Москви.
⊝ - За те, що він мені зробив, я ще довго буду псувати йому кров. Таке не прощають. (Реч.)
- Багато крові я зіпсував своїй дружині, коли ми розлучалися. Тепер шкодую про це. Можна було розійтися по-хорошому. (Реч.)
⊡ - Ця постійна відстрочка з відвантаженням псує мені кров. Мені вкрай незручно перед нашими клієнтами за недотримання умов договору. (Реч.)
Дивитися що таке "псувати КРОВ" в інших словниках:
Псувати кров - кому. ЗІПСУВАТИ КРОВ кому. Розм. Предосуд. Заподіювати великі неприємності, прикрощі. Полковник, щоб не бачити людину, який зіпсував йому стільки крові, йде з кабінету не в залу, а через передню (Чехов. Завдання) ... фразеологічний словник російської літературної мови
псувати кров - кому Псувати настрій кому л. дратувати кого л ... Словник багатьох виразів
псувати кров комусь л. або собі - Псувати настрій кому л. або приходити в поганий настрій через що л ... Словник багатьох виразів
кров - і, предлож. про кров, в крові; мн. рід. кровей; ж. 1. Рідина, яка рухається по кровоносних судинах організму і забезпечує харчування його клітин і обмін речовин в ньому. Венозна к. Артеріальна к. К. пішла з носа. Розбитися в к. До крові. К. ... ... Енциклопедичний словник
псувати нерви - змушувати нервувати, псувати кров, мучити, смикати, дратувати, тріпати нерви, гладити проти шерсті, засмучувати Словник російських синонімів ... Словник синонімів
псувати - Псувати кров дратувати кого н. псувати настрій кому н. Вона мені багато крові попсувала ... фразеологічний словник російської мови
кров - і, пропоз. про кров, в крові, рід. мн. кровей, ж. 1. Рідка тканина, яка рухається по кровоносних судинах організму і забезпечує харчування його клітин і обмін речовин в ньому. Венозна кров. Артеріальна кров. □ [Семен] вдарив себе ножем у ліву ... ... Малий академічний словник
кров - і, предлож .; про кро / ві, в крові /; мн. рід. даху / ї; ж. см. тж. кровушки, кривавий, кров'яної 1) Рідина, яка рухається по кровоносних судинах організму і забезпечує харчування його клітин і обмін речовин в ньому. Венозна кров ... Словник багатьох виразів