імпульс, пульс, пульсація, бобові, ритм, пульсувати, битися?
іменник ▼
low [quick, irregular] pulse - слабкий [прискорений, неправильний] пульс
pulse rate - а) мед. частота пульсу; б) Елк. частота (повторення) імпульсів
to feel / to take / smb.'s pulse - мацати пульс у кого-л.
- пульсація, биття
- вібрація
- биття, ритм, темп (життя і т. п.)
- ритм ударів (весел і т. п.)
- муз. вірш. ритм
- спец. імпульс
input [output] pulse - вхідний [вихідний] імпульс
potential / voltage / pulse - імпульс напруги
pulse height - амплітуда імпульсу
- почуття, настрій
pulse of the nation - настрій, переважна країни
to feel smb.'s pulse - намагатися дізнатися чиїсь л. наміри, промацувати кого-л.
to stir smb.'s pulses - схвилювати кого-л.
- собир. бобові рослини
- боб
дієслово ▼
- кніжн. пульсувати, битися
my heart pulsed with excitement - моє серце збуджено (за) билося
the life pulsing through a great city - життя, яке кипить / б'є / в величезному місті
- вібрувати
- спец. посилати імпульси
словосполучення
elevation or depression of the pulse - почастішання або уповільнення пульсу
to take smb.'s pulse - мацати пульс
relative pulse duration - шпаруватість імпульсів
ideal pulse element - ідеальний імпульсний елемент
elevation of the pulse - почастішання пульсу
pulse envelope - огинає імпульсу
pulse-train -starting error - помилка початку серії імпульсів
pulse excitation - імпульсна збудження
timing -pulse generator - синхронизирующий генератор
base -pulse generator - генератор синхроімпульсів
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
The city pulses with life.
Життя міста б'є ключем. / Місто пульсує життям.
Dance music pulsed from the speakers.
Танцювальна музика пульсувала з динаміків.
A quick pulse denotes fever.
Частий пульс вказує на гарячковий стан.
A soft breeze pulsed the air.
Легкий вітерець вібрував в повітрі.
She felt his neck. There was no pulse.
Вона доклала руку до його шиї. Пульсу не було.
Colored lights pulsed in time to the music.
Кольорові вогники пульсували в такт музиці.
She felt the blood pulsing through her veins.
Вона відчула, як кров пульсує по її жилах.
The pulse reflects the condition of the heart.
По пульсу можна визначити, чи добре працює серце.
His breathing was shallow and his pulse was weak.
Його дихання було неглибоким, а пульс - слабким.
Take the patient's pulse first.
Спершу перевірте пульс пацієнта.
His pulse was throbbing and his cheeks flushed.
Його пульс гарячково бився, а щоки горіли.
He could feel the blood pulsing through his veins.
Він відчував, як кров пульсує по жилах.
No wonder poor Adela's pulse was all in a flutter.
Не дивно, що у бідній Адель був прискорений пульс.
The pulse is a reflection of the heart's condition.
Пульс відображає стан серця.
In an emergency it can be difficult to find a pulse.
У критичній ситуації знайти пульс може бути складно.
You can feel the nervousness pulsing through the crowd.
Відчувається, як натовп пульсує від збудження.
Ben felt her neck for a pulse or any other sign of life.
Бен помацав її шию в пошуках пульсу або будь-якого іншого ознаки життя.
Clinton had an uncanny ability to sense the pulse of the nation.
У Клінтона була вражаюча здатність відчувати, чим живе країна.
Flares were always in the right places, to help build up the pulse.
Ударні частки йшли рівно, допомагаючи визначити пульс.
The patient's symptoms included a rapid pulse and labored breathing.
Симптоми пацієнта включали прискорений пульс і утруднене дихання.
His blood pulsed through his blood vessels faster and faster as he ran up the stairs.
Чим вище він вибігав по сходах, тим сильніше билась кров у нього в жилах.
Приклади, які очікують перекладу
Excitement pulsed through the crowd.
a transmitter pulsed by an electronic tube
Her pulse raced (= beat very quickly) with excitement.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.
Можливі однокореневі слова
impulse - імпульс, порив, поштовх, спонукання, давати поштовх, посилати імпульси
pulsate - пульсувати, битися, вібрувати
repulse - відсіч, відображення, відмова, відбиття атаки, відображати, відштовхувати, відбивати
pulsed - в імпульсному режимі, імпульсний, що працює в імпульсному режимі
pulseless - бездіяльний, млявий, без пульсу, беспульсний
pulser - генератор імпульсів, імпульсний генератор, датчик імпульсів
pulsing - пульсація, пульсування, пульсуючий, імпульсний,
pulsion - випинання, вибухне