Розв'язка переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

несподівана розв'язка - unexpected outcome
розв'язка бою; результат бою - battle outcome

Дивіться також

розв'язка - tie-out
розв'язка на землю - bypass to earth
антенна розв'язка - antenna coupling
гальванічна розв'язка - galvanic decoupler
позиційно-силова розв'язка - force-position decoupler
розв'язка підходів; підхід до станції - approach to station
несподівана благополучна розв'язка - god from the machine
останній удар; кінець всьому; розв'язка - end all
транспортна розв'язка в одному рівні - crossing on same level
оптична розв'язка; оптопара; оптрон - optical coupler

транспортна розв'язка; колійна розв'язка - grade-crossing elimination structure
несподіваний порятунок; щаслива розв'язка - deus ex machina
кільцева транспортна розв'язка; карусель; вихор - merry go round
щасливий / благополучний / кінець; щаслива розв'язка - happy end
розподільний пристрій; пристрій розв'язки; розв'язка - isolating device
розвідка електромагнітних випромінювань; радіаційна розв'язка - radiation intelligence
кільцева транспортна розвозка; кільцева транспортна розв'язка - turning circle
перетин залізничної колії на одному рівні; транспортна розв'язка - grade crossing
ділянку дороги з круговим рухом, кругова одностороння транспортна розв'язка - traffic circle

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

акустична розв'язка - acoustical uncoupling
поділ мод; розв'язка мод - mode uncoupling

розв'язка хвиль - wave decoupling
емкостная розв'язка - capacitive decoupling
розв'язка з харчування - power-supply decoupling

искробезопасная розв'язка - sparkproof decoupling
електромагнітна розв'язка - electromagnetic decoupling
трансформаторна розв'язка - transformer decoupling
квазігальваніческая розв'язка - quasi-galvanic decoupling
антенна розв'язка; розв'язка антени - antenna decoupling
розв'язують фільтр; фільтр-розв'язка - decoupling filter
розв'язка по крос-поляризації; розв'язка по поляризації - cross-polarization decoupling
розв'язка каналів зворотного зв'язку; нейтралізація зворотного зв'язку - feedback decoupling

слабка розв'язка - low isolation
розв'язка антени - antenna isolation
частотна розв'язка - frequency isolation

межантенная розв'язка - antenna-to-antenna isolation
розв'язка між променями - beam-to-beam isolation
розв'язка між входами - isolation between inputs
розв'язка входу і виходу - input-output isolation
розв'язка між каналами - inter-channel isolation
розв'язка точок комутації - crosspoint isolation
розв'язка за допомогою ізоляції - insulation isolation
розв'язка від перехресних перешкод - cross-talk isolation
розв'язка між плечима вентиля - isolation between the isolator arms
хороша розв'язка; висока розв'язка - high isolation
розв'язка по поперечної поляризації - cross-polarization isolation
коефіцієнт розв'язки променів; розв'язка променів - beam isolation
розв'язка по земляний ланцюга; розв'язка по землі - ground isolation
розв'язка між каналами сигналу і гетеродина - signal-heterodyne channels isolation
розв'язка між прийомним і передавальним трактами - transmit-receive isolation
розв'язка між прийомними та передавальним трактами - transmit-receive path isolation
поляризационная розв'язка; розв'язка по поляризації - polarization isolation
розв'язка по ланцюгах харчування; розв'язка по ланцюгу харчування - power isolation
Гальванічне розділення; гальванічна розв'язка - galvanic isolation
просторова розв'язка; географічна ізоляція - geographic isolation
просторова розв'язка; просторова ізоляція - spatial isolation
розв'язка електричних ланцюгів; гальванічна розв'язка - electrical isolation

оптична розв'язка - optical isolator

транспортна розв'язка - road interchange
несиметрична транспортна розв'язка - two-ramp interchange
багаторівнева (транспортна) розв'язка - multilevel interchange

транспортна розв'язка типу конюшини - clover leaf interchange
дорожня розв'язка в двох рівнях; дворівнева дорожня розв'язка - two-level interchange
транспортна розв'язка при перетині автомобільних доріг в різних рівнях - grade-separated interchange

- roundabout | raʊndəbaʊt | - карусель. манівці, коротка чоловіча куртка, загін худоби

кільцева транспортна розв'язка - traffic roundabout
кільцева автотранспортна розв'язка - roundabout intersection

розв'язка автомагістралей - highway junction
багаторівнева дорожня розв'язка - spaghetti junction
дорожня розв'язка в різних рівнях - fly-over junction
розв'язка в різних рівнях; шляхопроводний розв'язка; тимчасове відгалуження - flying junction

транспортна розв'язка з рухом в чотирьох напрямках - four-legged intersection
дорожня розв'язка в двох рівнях; перетин в різних умовах - grade-separated intersection

Схожі статті