На наступний ранок юнак приїхав в міську лікарню, щоб зустрітися з ще однією людиною зі списку, доктором Пітером Янгом. Доктор Янг був головним хірургом лікарні. Він був високим, красивим чорношкірим чоловіком з коротко підстриженим чорним, як смола, волоссям і глибокими темними карими очима. Коли молода людина увійшов до кабінету, доктор Янг піднявся зі стільця за своїм столом і привітав молоду людину м'яким, але сильним рукостисканням.
- Привіт, радий вас бачити, - сказав доктор Янг.
- Я теж, - сказав молодий чоловік. - Дякую, що знайшли час для зустрічі зі мною.
- О, дякую вам, - сказав доктор Янг, жестом пропонуючи молодій людині присісти. - Хочете чаю або кави?
- Якщо можна, чай, - попросив хлопець.
- Одну хвилинку, - сказав доктор Янг, відкрив двері і попросив секретарку приготувати чай для двох.
Коли молода людина закінчив свою розповідь, принесли чай. Доктор Янг подав молодій людині чашку.
- Я зустрів старого китайського джентльмена п'ятнадцять років тому, - сказав він. - Тоді я тільки що отримав кваліфікацію хірурга і знав все - по крайней мере, мені так здавалося. Мене турбувала тільки моя робота - розрізати пацієнтів, видаляти проблему і зашивати їх. У мене це чудово виходило, але я жодного разу не сідав біля ліжка пацієнта, щоб поговорити з ним.
- Насправді? Чому? - запитав юнак.
- Тому що я вважав це втратою часу. Сидіти і розмовляти з пацієнтами - це була робота для медсестер. Я навіть вичитував стажистів-лікарів, якщо вони проводили занадто багато часу зі своїми пацієнтами. Я знаю, що це звучить смішно, але мене завжди вчили, що майстерність хорошого хірурга - в його руках. Це мала бути розмова з незвичайним старим китайцем, щоб допомогти мені зрозуміти, що я був неправий, - майстерність хорошого хірурга знаходиться не в його руках. воно знаходиться в його серце.
Молода людина уважно слухав, а доктор Янг продовжував:
- Одного разу я проводив свій ранковий обхід. Цього ранку не було нічого незвичайного, поки я не зайшов в одну палату і виявив там санітара, який сидить поруч з пацієнткою і тримає її за руку.
- Хіба ви не повинні зайнятися своєю роботою? - сказав я йому.
Він повільно повернувся до мене обличчям, і я ніколи не забуду його вираження. Ці темні карі очі дивилися прямо на мене, коли він відповів.
- Так. Але раз ви не робите своєї роботи, хтось повинен робити її за вас.
Годі й казати, що я розлютився.
- Тепер послухайте мене. - сказав я, але перш ніж я міг закінчити, він підняв руку і сказав пошепки:
- Не зараз, будь ласка. Цією леді потрібна допомога.
Я прийшов в лють. 'Як санітар наважується так говорити зі мною', - думав я. У цієї пацієнтки був невиліковний рак. Ми виявили у неї неоперабельну пухлина мозку.
- Вона скоро. - сказав я, але перш ніж я міг закінчити пропозицію, старий знову підняв руку і сказав ще раз:
- Не зараз, будь ласка. Не зараз.
Я почекав за дверима палати, готовий сказати йому все, що я про нього думаю, але коли він вийшов назовні, він подивився мені прямо в очі і сказав:
- Вона буде жити, доктор.
- Що ви хочете сказати цим 'вона буде жити?', - зажадав відповіді я. - У неї неоперабельна пухлина мозку.
- Ви коли-небудь були свідком того, як пацієнт одужує, хоча ви думали, що він помре? - запитав він.
- Так, звичайно, - відповів я. - Але.
- Як ви думаєте, що викликало ці одужання?
- Не маю ні найменшого поняття, - відповів я з нетерпінням. - Це аномальні явища.
- Ні, доктор, - сказав він. - Це диво! А що робить такі чудеса? Кохання! Любов, - сказав він, - це найпотужніша зцілювальна сила у всьому Всесвіті, сильніше будь-яких ліків. Без любові хірург - це механік, а не лікар.
Тут він вручив мені листок паперу і сказав:
- Якщо ви хочете навчитися бути лікарем, вам потрібно зустрітися з цими людьми.
Я був настільки розлючений тим, що сказав мені старий, що пішов прямо в кабінет адміністратора, щоб постаратися знайти старого і сказати йому все, що я про нього думаю. Але у них не було ніяких записів про те, що якийсь старий китаєць працював в нашому відділенні. Спочатку я подумав, що, напевно, переплутані записи - іноді так буває, комп'ютерна помилка або щось в цьому роді, - але ніде не було ніяких записів про старому китайцеві, підходить під мій опис, так що я не став цим займатися. до наступного дня.
- Що ж трапилося? - запитав юнак.
Мені подзвонила медсестра, щоб я негайно прийшов. жінка з неоперабельний пухлиною мозку сиділа на ліжку, у неї відновився апетит, і вона говорила, що відчуває себе набагато краще. Я не міг повірити своїм очам; адже багато місяців вона страждала від нудоти і запаморочення, і всього два дні тому їй зробили практично марну операцію на мозку.
Вона навіть подякувала мене, і сказала, що операція, напевно, пройшла успішно. Це було неймовірно, це було чудо! Не можу собі уявити, що старий китаєць зробив для цієї жінки, але знаю, що він, безсумнівно, щось зробив. Мені спав на думку лише один спосіб що-небудь з'ясувати про нього: зустрітися з людьми з того списку, який він мені дав.
Звичайно, всі ці люди зустрічалися зі старим китайцем, і вони розповіли про секрети Справжньою Любові. Я ніколи до цього не чув про ці секрети і, природно, був дуже скептично налаштований, але в той же час мені було цікаво більше дізнатися про те, як старий примудрився вилікувати мою пацієнтку. Я ніколи не думав про місце любові в здоров'я та лікуванні; адже в медичному інституті нас не вчили, що є якийсь зв'язок між любов'ю або ніжними почуттями і механізмами одужання. Але вона є. Старий був абсолютно прав, любов - це найсильніша зцілювальна сила.
- Дійсно? - сказав молодий чоловік.
- Так це так. І були проведені дослідження, щоб довести це. Наприклад, дослідження показали, що у людей зі щасливими сімейними відносинами показник серйозних хвороб на десять відсотків менше, ніж у людей без них, і було показано, що у пацієнтів, які відчувають, що їх люблять, одужання йде набагато швидше і успішніше.
- Це неймовірно, - сказав молодий чоловік.
- Так, неймовірно, - сказав доктор Янг. - І дуже радісно для тих, хто, як і я, професійно займається лікуванням.
- Коли я дізнався про ці секрети Справжньою Любові, я поступово почав помічати зміни в моєму власному житті.
- У чому саме? - запитав юнак.
- У самих різних речах. Покращилися мої стосунки з родиною та друзями, я налагодив відносини з моєю дівчиною, але, напевно, найбільші зміни відбулися в моїй роботі. Я став бачити в пацієнтах людей, а не просто номери історій хвороби, але самим чудовим, особливо в галузі медицини, був один із секретів. сила дотику.
- Що спільного дотик має з любов'ю? - запитав юнак.
- В дотику є неймовірна сила. Воно гуртує людей і руйнує бар'єри, як ніщо інше, і всі ми реагуємо на нього. В дотику є енергія, що робить чудеса.
Не так давно дослідники провели цікавий експеримент в одній з клінік Лондона. Головний хірург зазвичай відвідував кожного зі своїх пацієнтів ввечері перед операцією, щоб відповісти на будь-які питання і пояснити загальний характер операції. А під час експерименту хірург при цьому тримав руку кожного пацієнта ті кілька хвилин, які він розмовляв з ним. Чи повірите, ці пацієнти видужували в три рази швидше за інших!
Річ у тім, коли ми дбайливо торкаємося до кого-то, змінюється і наша, і його фізіологія - зменшується рівень гормонів стресу, розслабляється нервова система, поліпшується стан імунної системи, і це навіть впливає на наші емоції і настрій.
Коли я дізнався про все це, я почав програму 'дотик' в лікарняних палатах. Всіх, хто працював з пацієнтами, заохочували торкатися до них, брати їх за руки і обіймати. Ця програма була настільки успішною, що вона поширилася навіть на психіатричні палати. Я пам'ятаю одного пацієнта, маленького хлопчика, у якого був церебральний параліч. Він був прикутий до інвалідного візка. Коли я зустрівся з ним, я обійняв його, і раптом він спробував заговорити, його очі наповнилися сльозами, і він обійняв мене у відповідь. Персонал сказав, що це перший раз за три роки, коли хлопчик комусь відповів.
- Це дивно, - сказав молодий чоловік.
Доктор Янг посміхнувся.
Так що тепер вам зрозуміло, чому дотик, обійми і контакт руками настільки важливі для того, щоб давати і отримувати любов. Це змінює нас фізично, розумово і емоційно. Ось чому дотик настільки важливо для того, щоб давати і отримувати любов в достатку.
Молода людина кивнув і подивився в сторону, згадавши про те, наскільки мало у нього фізичного контакту зі своєю сім'єю і друзями. Дуже мало дотиків і обіймів. Він зазвичай чмокав в щоку мати при зустрічі і тиснув руку батькові, але в цьому не було справжньої теплоти або ніжних почуттів.
- Торкатися і обіймати непросто, - сказав він, повернувшись до лікаря Янгу.
- Чому? - запитав доктор Янг. - Потрібно тільки розкрити свої обійми. Кожен може зробити це.
- Так, але невідомо, як людина відреагує. Він може відштовхнути тебе або навіть поставитися до твого жесту вороже.
- Тим більше причин для того, щоб постаратися зруйнувати його бар'єри. Пам'ятайте, що для любові потрібна хоробрість. Потрібно бути готовим ризикнути тим, що тебе можуть відштовхнути або заподіяти тобі біль, але частіше за все ти будеш перемагати. Люди будуть розкриватися тобі. Якби ми всі чекали, коли інша людина зробить перший крок, що б з нами було?
Потрібно тільки відкривати свої обійми людям, і виявиться, що тим самим ти розкриваєш своє серце. Тоді ти відчуєш енергію любові, запалену силою дотику.
У цей вечір після зустрічі молода людина перечитав свої нотатки: