Що є що на вітринах норвезьких магазинів

Ми наведемо назви на норвезькому мовою і їх розшифровку російською, щоб вам легше було зорієнтуватися в товарах з Норвегії.

Що є що на вітринах норвезьких магазинів

М'ясо - одне з найпопулярніших страв в Норвегії

Kjettboller - яловичі биточки під соусом.

Fenalar - солоний і в'ялений овечий окіст.

Skinke - шинка і свиняче копчене м'ясо.

Koteletter - шматки м'яса на кісточці, які підходять для смаження або гриля.

Servelat - трохи нагадує варену ковбасу.

Nistepålegg, Falukorv kalkun - варена ковбаса.

Sylte - свинина пресованная.

Saltet flesk - солоне сало і копчене - bacon.

Turist proviant - тушонка (за смаком схожа на російську).

Риба - в Норвегії її їдять майже кожен день.

Reklaks - копчений лосось.

Surlild - маринований оселедець з цибулею.

Lutefisk - в'ялена тріска.

Glavklaks - традиційний маринований лосось.

Fiskeboller - рибні фрикадельки з соусом.

Boknafisk - підв'ялених, засоленная риба.

Fiskemelje - суміш печінки тріски і ікри.

Rødspette - камбала морська

Sardiner i olje - шпроти.

Julesild salat - Оселедець під шубою.

Lakserogn - червона лососева ікра (в скляних баночках).

Viking melk - концентроване молоко, схоже на згущене.

Hapå - варене згущене молоко.

Kondenserad Mjolk - згущене молоко

Melkeringe - кисле молоко.

Kefir - звичайний кефір.

Usoltet smør - масло.

Kultur - кисло-молочний напій.

Cottage cheese - солоний сир з великими грудочками.

Kesam - дієтична сирна паста.

Mascarpone - сир, на смак нагадує адигейський.

Fetaost - норвезький сир. нагадує бринзу.

Smelteost - плавлений сир.

Tøffelost - ковбасний сир.

Ridder і Pour Salut - сир для Раклет.

Usaltet smør - несолоне масло.

Setersmør - дуже солоне масло.

Lett Rømme - сметана.

Tjukkmjølk fra Røros - кисле молоко.

Hele Byggryn - перлова крупа.

Hvetekli - пшеничні висівки.

Havrekli - вівсяні висівки.

Bokhvete - гречана крупа.

Semulegryn - манна крупа.

Havregryn - вівсяна каша.

Spisskummen eller Spisskarve - Зіра (кумін).

Kurkuma, Gurkemeie (pulver) - Куркума.

Sesamolje - кунжутне масло.

Sennepspulver - суха гірчиця.

Sennep - звичайна гірчиця.

Edmond Fallot Honning Balsamic Dijon Sennep - ядреная гірчиця.

Potetmel - картопляний крохмаль.

Maisstivelse - кукурудзяний крохмаль.

Lauerblad - лавровий лист.

Що є що на вітринах норвезьких магазинів

Jordskokk - топінамбур (земляна груша).

Agurker hele - солоні огірочки.

Солодощі та продукти для випічки

Rug mel - житнє борошно.

Sammalt - житнє борошно грубого помелу.

Butterdeig - листкове тісто.

Kavringer - солодкі сухарики.

Kavring - мелені сухарі.

Krutonger - сухарики зі смаковими добавками.

Halawa (halva, Tahin helvachi) - халва, зроблена з кунжуту, з додаванням фісташок, шоколаду тощо

Frokorn brød - бородинський хліб.

Minivannbakels -заварние тістечка.

Vaktelegg - перепелині яйця.

Кaldpresset solsikkerolje - нерафіновану соняшникову олію.

Sitronsaft - лимонний сік.

Схожі статті