Що значить - Батьківщина? - запитав хлопчик дорослого дядька.
- Це. місце, де ти народився і яке повинен будеш захищати від ворогів.
- Значить, я повинен буду захищати Китай?
- Ні ж. Родина - це не тільки те місце, де ти народився, але де виріс.
- Ну так я там і ріс! Цілих п'ять років!
- П'ять років - це занадто мало для поняття батьківщини. Ти ж не говориш по-китайськи, що не живеш традиціями Сходу.
- Ні, я по-китайськи не кажу, я розмовляю російською, англійською, трохи по-французьки.
- Значить Китай - не твоя батьківщина. Твоя родина там, де народилися також твої предки.
- Мій батько народився в Петербурзі, а мама в Кишиневі. Значить я повинен буду захищати Росію і Молдову?
- Ні, ти будеш захищати ту країну, в якій пройшло твоє дитинство і про яку ти зберіг найкращі спогади.
- Це Алжир - ми там жили, поки мені не виповнилося 11 років, у мене чудові спогади про цю країну!
- Ні. НЕ Алжир! Ти повинен будеш захищати країну, близьку по духу і віросповіданням.
- Ммм ... ну оскільки я єврей, невже повинен буду захищати Ізраїль. А як я буду захищати Ізраїль, якщо я зараз живу в Білорусії?
- Служачи в білоруській армії, ти повинен будеш захищати Білорусію.
- Але якщо вона мені не батьківщина. Що я там буду робити? Виходить, що у мене зовсім немає батьківщини.
Цей допитливий хлопчик задав питання, на який відповісти дорослий співрозмовник не зміг. Та й навряд чи хто-небудь зможе. Але хлопчик не тільки задав питання, він навіть зробив деякий висновок. Він вирішив, що у нього немає батьківщини. Якби хлопчик жив у другій половині ХХ століття в Радянському Союзі, його цілком можна було б назвати і "безрідним космополітом", і "беспачпортним волоцюгою". Ми розуміли це тоді і добре пам'ятаємо це навіть зараз, що клички ці ставилися головним чином до осіб "єврейської національності".
Ми, що жили в той час в Радянському Союзі, щиро вважали цю країну своєю Батьківщиною. Кожен з нас в міру своїх сил і здібностей працював на її благо. Наші діди, батьки, старші брати і навіть деякі з живучих зараз билися з нацистською Німеччиною. Кількість Героїв і нагороджених орденами і медалями за героїзм, проявлений в цій війні, говорить про те, що євреї не відсиджувалися в Ташкенті, як про це шипіли злісні антисеміти.
Але в 40-х - 50-х роках нам ясно дали зрозуміти, що живемо ми не в своїй рідній країні - Батьківщині-матері, а що для нас це - мачуха, а всі ми - небажані, підозрілі особи. Спочатку нас перестали приймати в більшість інститутів і університетів, потім перестали приймати на певні види робіт, а для більшості тих, хто вже працював, існував негласний стелю кар'єрного росту.
А потім настали ще гірші часи. "Безрідні космополіти" і "беспачпортние бродяги" - це були тільки ягідки. А ось нагнітання антисемітизму в зв'язку зі справою про лікарів - "вбивць у білих халатах" вже загрожувало безпеці та життю всіх євреїв в Радянському Союзі. Тільки смерть вождя народів кілька розрядила ситуацію.
Починаючи з 70-х років багато євреїв намагалися покинути країну Рад, незважаючи на їх чинили їм в цьому перешкоди. А в 80-і роки почалася масова втеча євреїв з Радянського Союзу, а потім і з країн СНД. Саме - втеча, тому що більшість з нас отримали статус "біженця", і саме цей статус дозволив нам, людям похилого віку, яких прийняли Сполучені Штати та інші країни, отримати таку допомогу від цих держав і такі умови життя, які багато корінних жителів цих держав не мають.
Статус "біженця" полегшив для людей похилого віку, як, втім, і не тільки для них, процес натуралізації і отримання через п'ять років життя в США американського громадянства. Звичайно, багато хто з нас забули слова клятви, яку виголосив суддя на церемонії отримання громадянства і згоду з якою ми підтвердили. Ось частина цієї клятви: "Справжнім я клятвено запевняю, що я абсолютно і повністю відрікаюся від вірності і відданості будь-якій іноземній монарху, володарю, державі або суверенної влади, підданим або громадянином якої я був до цього дня".
Багато з нас, подібно хлопчику, так і не понявшему, що для нього Батьківщина, також народилися, здобули освіту, жили в різних, нині незалежних державах, а раніше республіках Радянського Союзу. Так що ж Батьківщина для нас? Узбекистан, Таджикистан, Росія, Україна і т.д. або може бути Радянський Союз - держава, яка вже не існує? Може бути, треба прислухатися і погодитися з тим, що колись добре про це говорили древні - ubi benef ibipatria (лат) - батьківщина там, де добре. А добре нам сьогодні в Сполучених Штатах.
Звичайно, в Америку з країн колишнього Радянського Союзу прибули не тільки біженці. Хтось прибув за робочою візою і затримався тут надовго, хтось виграв green card, а хтось живе тут просто нелегально. Ці люди прибули сюди в пошуках кращого життя і не завжди вдячні Америці за надану їм таку можливість. Телефон не дзвонить ніякому порівнянню життя в Сполучених Штатах і в тій країні, яку ми, біженці і не біженці, залишили. Але дуже часто, на превеликий жаль, деякі злобно і несправедливо критикують країну, нас прихистила, використовуючи радянські штампи і стереотипи. Точно також викликає подив і великий жаль прояв хворобливої ностальгії по країні, яка вже не існує - за Радянським Союзом. Саме ностальгією не по місту або вулиці, де ми жили, не по берізок або по молодості і людям, з якими нам довелося дружити, а по країні, яка на превеликий наш задоволенню канула в Лету.
Напевно, ностальгією і спогадами про те хороше, що було, звичайно, в минулому в особистому житті кожного з нас, можна було б пояснити те, що сталося на зборах громадян Америки, які говорять по-російськи. Можна було б пояснити, але виправдати це - неможливо.
У перемозі безсмертних ідей комунізму
Ми бачимо майбутнє нашої країни,
І Червоному прапору славної Вітчизни
Ми будемо завжди беззавітно вірні!
А наші люди, громадяни Америки, в єдиному пориві вставали і підспівували, і повторювали слова, які навіть в сьогоднішній Росії тільки зашорені зюгановскіе комуністи вирішуються вимовляти.
Їх не збентежило, що це гімн-прославляння влади, злобно замовчувати те, що сталося з їх ріднею і переслідувала всіх, хто приходив до Бабиного Яру оплакувати загублених і убієнних. Влада, яка знищила від 30 до 50 мільйонів (ніхто точно не знає) своїх же громадян усіх національностей. Влада, яка на словах проголошувала дружбу і братерство всіх народів, а насправді йшла по шляху «остаточного вирішення єврейського питання», правда не так прямолінійно і по-звірячому, як нацисти?
Американці не говорять - моя Батьківщина, вони кажуть - моя Америка, вони поважають і люблять цю країну, вони поважають гімн Америки і її Прапор. Давайте ж і ми - нові жителі Сполучених Штатів - постараємося поважати цю країну і не вставати під час виконання гімну неіснуючої країни, для якої ми були нелюбимими пасинками, а вона для нас - злою мачухою.