Гарячі іспанські мачо привертають увагу дівчат і жінок з Центральної та Східної Європи. Якщо ви плануєте вийти заміж за іспанця, організувати весілля і вступити в шлюб в Іспанії, інформація наведена нижче буде вам корисною. Ми розглянемо різновиди, особливості та основні етапи укладення шлюбу в Іспанії, його реєстрацію і можливості, які він надає.
Варто пам'ятати, що процес вступу в шлюб в Іспанії може бути бюрократичним і залежить від регіону проживання. Існує кілька можливостей укласти шлюб в Іспанії, про них ми поговоримо нижче.
Шлюб в Іспанії. різновиди та особливості
Цивільний шлюб в Іспанії: пари можуть одружуватися на законних підставах шляхом громадянської церемонії без релігійних процедур. Такий варіант шлюбу забезпечує придбання і передачу між подружжям прав власності, спадкування, пенсій і може полягати як для гетеросексуальних, так і для одностатевих пар.
Одностатеві шлюби можуть бути зареєстровані між партнерами в Іспанії, що дозволяє подружжю отримати доступ до повного спектру юридичних прав, в тому числі до права спадкування, пенсії у зв'язку з втратою годувальника, захисту від насильства в сім'ї.
Релігійні шлюби: римо-католики, протестанти, євреї та мусульмани можуть вступати в шлюб, який буде визнаватися в Іспанії. При цьому, священик повинен мати право на укладення релігійного шлюбу. За правовим статусом такий шлюб прирівнюється до громадянського союзу, однак після його укладення все одно необхідно зареєструватися в РАГСі з метою отримання офіційного свідоцтва про укладення шлюбу.
Вимоги до висновку релігійних шлюбів можуть змінюватися в залежності від релігії і адміністративної області, в якій проживають заявники. Однак, можна зробити висновок релігійний шлюб як перед, так і після громадянської церемонії.
Особливості вступу в шлюб в Іспанії
Укладення шлюбу в Іспанії включає в себе кілька етапів і є досить трудомістким процесом. Заявники повинні заздалегідь виділити достатню кількість часу на підготовку всіх необхідних документів.
У різних регіонах застосовуються свої вимоги до вступу в шлюб. Список РАГСів доступний на сайті Міністерства юстиції Іспанії.
За загальним правилом, якщо обидві особи, що вступають шлюб, не є громадянами Іспанії, то хоча б один з майбутнього подружжя повинен проживати на її території як мінімум два роки.
Парам, які вступають в релігійний шлюб по протестантської, єврейської чи ісламської церемонії, необхідно спершу отримати дозвіл від місцевих органів влади.
Для укладення католицьких шлюбів також існують особливості, зокрема, необхідно спершу зв'язатися з церковнослужителями і надати їм специфічні документи, що доводять зв'язати особи з релігією, наприклад, сертифікат про хрещення.
Процедура і основні етапи укладення шлюбу в Іспанії
1. Збір документів для вступу в шлюб в Іспанії
До переліку основних документів можна віднести наступні:
- Свідоцтво про народження;
- Дійсний паспорт;
Однак, співробітники РАГСів можуть запросити додаткові документи, серед яких:
- Документи, що підтверджують відсутність обмежень на вступ до шлюбу (свідоцтво про сімейний стан; наявність розлучень в минулому; загибелі колишнього подружжя)
- Свідоцтво про наявність у одного з подружжя прописки в Іспанії.
Всі іноземні документи повинні бути перекладені на іспанську мову і мати апостиль. При цьому, наречена може перебувати в Іспанії навіть нелегально, і шлюб все одно буде визнаний дійсним.
Для отримання прописки в Іспанії досить надати у відділення поліції паспорт, його ксерокопію і договір оренди нерухомості, в якій особа проживає на даний момент.
2. Подача документів в ЗАГС
Після збору всіх документів, необхідно прийти до місцевого ЗАГС і почати процедуру реєстрації на укладення шлюбу.
Співробітники РАГСу зареєструють заявників в базі даних. На розгляд документів надається період в розмірі 21 днів. Після цього можна зв'язатися з РАГСом, щоб призначити час і дату інтерв'ю, як частина процесу одруження.
Якщо один із заявників не говорить по-іспанськи, доцільно найняти перекладача або адвоката. А оскільки в РАЦСах часто бувають черги, краще приходити на реєстрацію з самого ранку.
3. Підготовка та проходження інтерв'ю
Документи подані, а значить, необхідно домовитися з співробітниками РАГСу про час проведення інтерв'ю. Призначення його може відбутися протягом 6 тижнів з моменту дзвінка в ЗАГС, що дозволить заявникам як слід морально підготуватися.
Під час інтерв'ю відбувається наступне: заявників розсаджують по різних кімнатах і проводять опитування про їхні стосунки (про історію знайомства, про партнера, родичів, спільне дозвілля, проживання і т.д.) з метою упевнитися, що укладається шлюб є реальним, а не фіктивним .
Якщо у перевіряючого виникнуть сумніви, він може відмовити в укладенні шлюбу, проте така відмова має бути письмовим і мотивованим, і спиратися на розбіжності в твердженнях заявників. Проте, існує можливість оскаржити рішення чиновників про проходження інтерв'ю.
Весільна церемонія в Іспанії
Після розгляду документів необхідно позначити день церемонії одруження. У цей день обидва заявника повинні висловити свою згоду на вступ до шлюбу в присутності двох свідків. Після чого, уповноважений чиновник реєструє шлюб в реєстрі цивільних станів, в результаті чого парі буде видано офіційний дозвіл укладення шлюбу.
Релігійна церемонія може проводиться як до, так і після громадянської церемонії. Однак, якщо спершу відбувається укладення шлюбу в церкві, на його реєстрацію в РАГСі зарученим дається один тиждень. В іншому випадку, релігійний шлюб залишиться не визнаним.
Право на проживання і громадянство в Іспанії
Заміжжя з громадянином Іспанії має правові наслідки. Вони стосуються майнового статусу і перебування в Іспанії. Говорячи про майно, існує кілька правових статусів за Цивільним кодексом Іспанії: 1) спільне; 2) роздільне; 3) пайова участь подружжя в майні один одного. На практиці, в більшості випадків після шлюбу майно стає спільним, якщо інше не передбачено шлюбними контрактами.
Характеризуючи зміни в статусі, відзначимо, що чоловік, який не є громадянином Іспанії, може попросити про дозвіл на тимчасове перебування (ВНЖ) в Іспанії на підставі шлюбу, навіть перебуваючи на території Іспанії нелегально.
Статус називається «Residencia de familiar no comunitario de ciudadano de la Unión» і особі необхідно заповнити та подати спеціальний бланк заяви на надання йому статусу, як членам сімей громадян Євросоюзу.
При наявності ВНЖ можна знайти роботу в Іспанії, а через рік перебування в шлюбі можна подати заяву на отримання громадянства Іспанії.