Ще два століття тому людство почало замислюватися про створення єдиного, зрозумілого кожному мови, щоб люди змогли спілкуватися один з одним без перешкод. В літературі і кінематографі звичайного людського мови теж часом недостатньо, щоб передати культуру будь-якого придуманого світу і зробити його більш реалістичним - тоді-то і приходять на допомогу штучні мови.
Природні і штучні мови
Природна мова - спадкова система візуальних і звукових знаків, яку група осіб використовує в якості своєї рідної мови, тобто звичайний людський мову. Особливість природних мов полягає в тому, що вони складаються історично.
До таких мов відносяться не тільки мови з багатомільйонними носіями, як англійська, китайська, французька, російська та інші; існують також і природні мови, якими розмовляють всього сотні людей, наприклад, коро або матукар пана. Найбільш маргінальні з них вимирають з тривожною швидкістю. Живі людські мови люди вчать ще в дитячому віці з метою безпосереднього спілкування з іншими людьми і багатьох інших цілей.
Штучні мови - цей термін часто використовується при позначенні знакових систем, подібних людським, але створених або для розваги (наприклад, ельфів мову Дж. Р. Р. Толкіна), або для якихось практичних цілей (есперанто). Будуються такі мови за допомогою вже існуючих штучних мов або на основі людських, природних.
Серед штучних мов виділяють:
- неспеціалізовані, які створюються для тих же цілей, яким служать людські мови - передача інформації, спілкування між людьми;
- спеціалізовані, такі як мови програмування і символьні мови точних наук - математика, хімія і т. д.
Найвідоміші штучно створені мови
В даний час існує близько 80 штучно створених мов, і це не рахуючи мови програмування. Одними з найвідоміших штучно створених мов є есперанто, волапюк, сольресоль, а також вигаданий ельфів мову - квенья.
сольресоль
Основоположником сольресоль був француз Жанр Франсуа Сюдр. Для його освоєння не потрібно вчити нотну грамоту. важливо тільки знати назви семи нот. Створений він був в 1817 році і викликав чималий інтерес, який, однак, не протривав довго.
Способів записи слів в мові сольресоль існує безліч: записують їх і буквами, і, власне, за допомогою нотного запису, а також у вигляді семи цифр, семи перших букв алфавіту і навіть з допомогою кольорів веселки, яких теж сім.
При використанні нот в хід йдуть назви до, ре, мі, фа, соль, ля і сі. Крім цих семи, слова складаються з комбінацій назв нот - від двоскладових до чотирискладова.
Приклад: «міремі ресісольсі» - такий вислів означає «улюблений друг».
Цей штучний мову спілкування створив католицький священик на ім'я Йоганн Шлейер з міста Баден в Німеччині, в 1879 році. Він сказав, що йому уві сні явився Бог і велів створити інтернаціональну мову.
В основі алфавіту Волапюк лежить алфавіт латині. Він налічує 27 знаків, з них вісім голосних і дев'ятнадцять приголосних, а його фонетика досить проста - це зроблено, щоб народам без складних комбінацій звуків у рідній мові стало простіше його вивчити. Французьку та англійську мови в видозміненому вигляді і представляють склад слів Волапюк.
Система відмінків Волапюк налічує чотири - це давальний, називний, знахідний і родовий відмінки. Мінус Волапюк полягає в тому, що він має досить непростий системою освіти дієслів.
Волапюк досить швидко став популярним: через рік після його створення був написаний підручник Волапюк на німецькій мові. Чи не змусило себе чекати і поява перших газет на цьому штучною мовою. Клуби шанувальників Волапюк в 1889 році становили майже три сотні. Хоча штучні мови продовжували розвиватися, з появою есперанто волапюк розгубив свою популярність, і тепер тільки кілька десятків людей у всьому світі володіють цією мовою.
Приклад: «Glidö, O sol! »Означає« Здрастуй, сонце! »
Мабуть, навіть той, хто не знає подробиць про штучні мови, хоч раз чув про есперанто. Він є найпопулярнішим серед штучних мов і був спочатку створений з метою міжнародного спілкування. У нього навіть є свій прапор.
У 1887 році його створив Людвіг Заменгоф. Назва «есперанто» - слово з створеного мови, що перекладається як «має надію». Латинський алфавіт є базисом для алфавіту есперанто. Його лексика складається з грецької та латинської мов. Кількість букв в алфавіті - 28. Наголос доводиться на передостанній склад.
Заговорити цією мовою можна після декількох місяців постійних занять, в той час як природні мови такого швидкого результату не гарантують. Вважається, що зараз кількість людей, які розмовляють мовою есперанто, може досягати декількох мільйонів, причому приблизно від півсотні до тисячі людей говорять на ньому з народження.
Приклад: «Ĉu vi estas libera ĉi-vespere?» Означає «Вільні Ви сьогодні ввечері?»
Англійський письменник і лінгвіст Дж. Р. Р. Толкін створював ельфійські штучні мови протягом всього свого життя. Квенья є найвідомішим з них. Ідея створення мови виникла не сама по собі, а при написанні трилогії в стилі фентезі під назвою «Володар кілець», однією з найпопулярніших книг в світі, і інших творів письменника на цю тему.
Вивчити квенья буде досить непросто. В основі квенья лежить латинську мову, а також грецький і трохи фінський. Відмінків в цьому штучною мовою аж десять, а чисел - чотири. Алфавіт для квенья також розроблявся окремо, але часто для записів використовують звичайний латинський алфавіт.
У наш час носіями даного штучної мови є, в основному, прихильники книжкової і кінотрилогії Толкіна, які створюють навчальні посібники та гуртки з вивчення квенья. На цій мові навіть випускаються деякі журнали. А кількість носіїв квенья по всьому світу складає кілька десятків тисяч.
Приклад: «Harië malta úva carë nér anwavë alya »означає« Не золото робить людину дійсно багатим ».
Забирай собі, розкажи друзям!
