Близько 4000 років до нашої ери в Межиріччі, між річками Тигр і Євфрат (сучасний Ірак) прийшов дивний народ - шумери. Винахід землеробства і колеса приписують саме їм. Крім того, вони винайшли писемність, зробили відкриття, яке повністю змінило весь хід історії людства, Інтернет - це одне з безлічі наслідків цього відкриття шумерів.
Те, що вони прийшли звідкись здалеку, видно по їх мови, в ньому відображений гористий характер їх прабатьківщини, на шумерському «країна» називається словом «kur» ( «гора»), шумери в межиріччі, де гір немає, самі будували гори , зіккурати, на яких будували свої храми.
Свою мову шумери називали «eme-gir», «eme» означає «мова», «gir» (дехто вважає, що той знак читається «ku») означає «благородний» (в шумерському визначення ставилися після обумовленого). Крім місцевих діалектів, які, природно, існували в кожному місті-державі шумерів, їх мова мала ще одне важливе поділ: крім звичайного мови «eme-gir», був ще другий варіант мови, «eme-sal». Про переведення цієї назви шумерологи досі активно сперечаються, найвірогіднішим перекладом слова «sal» можна вважати «тонкий». На «eme-sal» записувалися деякі релігійні тексти, які, ймовірно, повинен був виконувати жіночий хор. Нерідко в священних текстах боги говорять з одними богами на «eme-gir», а з іншими - на «eme-sal». Ці два варіанти шумерського відрізнялися в основному фонетично, морфологічні та лексичні відмінності теж були, але їх було набагато менше. Основною версією про природу «eme-sal» зараз є те, що це був жіночий мову, явище, яке зустрічається у багатьох мовах по всьому світу.
На ілюстрації шумерська текст Ур-Намму, царя міста Ур, 2112 - 2094 р. До н.е. е. Написано там наступне:
«Для Инанни, своєю пані, Ур-Намму, могутній чоловік, цар Ура, цар Шумера і Аккада, її храм він побудував.» Инанна, дочка Нанни, - це була одна з головних шумерських богинь, повелителька любові, родючості, ранкова і вечірня зірка.
Шумеролога - це вкрай швидко розвивається наука. Книги, видані 30 років тому нікуди не годяться, вони застаріли. Тому хочу поділитися з вами свіженькими книжечками.
Hare Rama> Слів дуже багато дійшло, цілі словники, стільки різних текстів і книг, що їх ще все прочитати не встигли, фахівців не вистачає, щоб провести таку величезну роботу. У мене є шумеро-англійський і шумеро-німецький словник.
Все шумерські слова не схожі ні на які слова інших відомих мов, шумерська - ізольований мова, його родинні зв'язки невідомі. Ось для вас є маленький словничок (англ.) І ще (русс.) - цифри розрізняють омоніми.
У сучасних мовах шумерські слова в принципі не вживаються, він так давно зник, і вже давно зникли всі мови, якими говорили тодішні сусідні народи, які могли запозичувати слова з шумерського, і які його пережили.