Картману сниться сон, в якому він, Стен. Кенні і Кайл співають в хлопчачі групі «Фінгертрах» (англ. Fingerbang). Прокинувшись, Ерік вирішує, що це знамення зверху, і вмовляє хлопців організувати групу. Кайл говорить, що їм необхідний п'ятий учасник, і вони оголошують прослуховування. У прослуховуванні беруть участь різні діти, включаючи Баттерса і Айка. але єдиною прийнятною кандидатурою виявляється Венді.
Тим часом Ренді дізнається, що Стен порушив його заборону і співає в Мальчуковой групі. Тоді він розповідає синові, як він сам співав у хлопчачі групі, але одного разу позбувся слави і грошей, як тільки продюсер знайшов виконавців молодший. Стен розуміє, що батько просто бажає йому добра, і погоджується піти з групи.
У торговому центрі хлопці готуються виступати, але Стена немає. Публіка майже розходиться, коли з'являється Стен з батьком, але несподівано гине Кенні, і в групі знову залишається чотири учасники. Ренді погоджується замінити загиблого, і «Фінгертрах» дає концерт. Після концерту Картман каже, що втомився від слави, і вирішує розпустити групу.
смерть Кенні
Коли з'являється Стен і група готується виступати, несподівано опускається ліфт, який тисне Кенні.
- Сцена, в якій Ренді Марш розбиває посудний шафа з криком «Ні! Неееет! », Відсилає до фільму« Зоряний шлях: Перший контакт », де капітан Пікард робить те ж саме. В епізоді, коли Ренді кричить, голос Паркера змінюється на голос Патріка Стюарта. зіграв роль Пикарда.
- Хлопчик, який грає під час прослуховування на маленькому піаніно. нагадує Шредера з комедійного мультсеріалу «Peanuts».
- Під час першої бесіди Картмана з менеджером торгового центру той згадує Тіффані. яка також співала в торгових центрах.
- Група, в якій грав Ренді Марш, Ghetto Avenue Boys, пародіює Backstreet Boys. New Kids on the Block та інші хлопчачі групи. Пісня, яку виконують Ghetto Avenue Boys, пародіює пісню New Kids on the Block "You Got It (The Right Stuff)».
- Коли Ренді говорить хлопцям «я куплю вам апельсинове желе», це є відсиланням до епізоду «Щасливого Різдва, Чарлі Менсон! », Де ця фраза в свою чергу відсилає до« Духу Різдва ».
- Концертний костюм Кенні (а пізніше Ренді) нагадує костюм Ангуса Янга з AC / DC.