Сполучуваність звуків в російській мові - студопедія

Найбільш природне звучання російської мови досягається чергуванням приголосних і голосних звуків і незначним вживанням консонатних поєднань, тобто поєднань декількох приголосних. В нашій фонетичної системи консонатние поєднання частіше Двочленні (друг, брат), іноді тричленне (вибух, лад); поєднання чотирьох і більше приголосних, яке може з'явитися на стику двох слів, порушує милозвучність мови (конкурс дорослих ...). Ще М.В. Ломоносов, говорячи про звуковий організації мови, рекомендував «оберігати непристойного слуху противного збігу приголосних, наприклад: всіх почуттів погляд є шляхетніше, бо шість приголосних, поруч покладені - вств-вз, мова дуже затинається».

Для створення милозвучності важливо, скільки звуків входить в консонатное поєднання, які це звуки, яка їхня послідовність, на початку, в середині або в кінці слова вони знаходяться, «Бажаючи точно встановити закони поєднання звуків в сучасній російській мові, ми зобов'язані послідовно розмежовувати два випадки : 1) поєднання фонетично неможливо, на нього накладено заборону живим, зараз чинним законом, такого поєднання немає в сучасних російських словах; 2) поєднання фонетично можливо, тобто не заборонено законами сполучуваності звуків у сучасній російській мові, але представлено тільки в одному, двох або навіть зовсім не представлено в реально існуючих російських словах ». Стилістичний інтерес представляють поєднання другого типу.

У російській лексиці, як правило, поєднання приголосних підпорядковується законам милозвучності. Але є в мові і неблагозвучні слова, в яких приголосних більше середньої норми або порушена їх звичайна послідовність (взвізгнуть, брикнути, стрепенутися, спіткнутися, ізмизганних, сполохати, вибух, струс).

Звичайні в російській мові поєднання з двох приголосних на початку і середині слова (сніг, степ, весло, добрий), але переміщення їх в кінець слова ускладнює артикуляцію (добрий, круглий). Поява між такими приголосними втікачів голосних повертає милозвучність (пор. Весна - весен, цікавий - цікавий). Такі поєднання звуків, як тл, зл, частіше зустрічаються на початку і середині слів і дуже рідко - в кінці (злий, вузли, дятла, жезл, мітла).

Дослідження звуковий боку російської лексики дає можливість виділити рідкісні форми, що закінчуються збігом приголосних: короткі прикметники (черствий, тьмяний), форми родового відмінка множини іменників (втеч, достоїнств, знайомств, ласощів). Однак більшість таких словоформ в живій мові або зовсім не вживаються, або використовуються рідко.

У російській мові переважають поєднання приголосних, побудовані відповідно до закону висхідній звучності складу, тобто галасливий приголосний (глухий або дзвінкий) плюс сонорні (гр, ін, кл, пл, см, зн, зл). Нетипові такі слова, як крендель, пломбір, так як в них сонорні передують гучним. При підрахунку на 100000 звуків російської мови поєднання пр зустрілося 411 разів, а поєднання рп, тобто поєднання з низхідній звучністю тільки двічі. Ця ж закономірність простежується і при вживанні інших консонантних сполучень. Деякі комплекси приголосних звуків (типу врж, мкртч) представляються російській людині невимовними, хоча в інших мовах вони зустрічаються досить часто (пор. Неросійські прізвища Вржец, Стржельчік, Мкртчян, Црка, ВЛК, Гржимек і ін.).

Російській мові властива тенденція до скорочення в мові консонатних поєднань. Так, при збігу близьких за якістю приголосних один з них в усному мовленні випадає (пізно, відомо, гігантський, мовчати). Уникнути скупчення приголосних звуків, якщо слово починається консонатним поєднанням, допомагає використання варіантів прийменників: до - до, з - зі, в - во, про - про - про, під - піді, над - треба і т.д. (Пор. Про це - про все, до нього - до всякого). При збігу приголосних в усному мовленні з'являється складовий голосний (Александ # 601; р, мініст # 601; р, октяб # 601; рьскій, пи # 601; ль, сон # 601; м, болез # 601; нь

). Сонорні звуки в поєднаннях з приголосними на кінці слова в поетичній мові часто стають складовими.

Існує думка, що чим більше в мові голосних, тим вона милозвучніше. Це не вірно. Милозвучність підтримується найбільш характерним для мови співвідношенням в тексті голосних і приголосних. У російської мови голосні в середньому становлять 42,35%, приголосні - 53,53%, звук й - 4,12%. Голосні породжують милозвучність тільки в поєднанні з приголосними, Збіг же кількох голосних, або зяяння, спотворює звуковий лад російської мови, ускладнює артикуляцію (згадаємо придумане В. Хлебниковим слово еуи). Зяяння може бути внутрішнім - коли кілька голосних стоять поруч в одному слові (радіовузол, пунктуаційний, аудіоанестезія), і зовнішнім - коли збіг голосних з'являється при з'єднанні слів (у Тані і у Олі). Неблагозвучність виникає зазвичай при зовнішньому зяянні. (Ще Ломоносов як приклад поганої звуковий організації мови приводив фразу плакати жалісно про відійшли щирого свого друга.)

Діючі в мові закони милозвучності викликають фонетичні зміни в запозичених словах. Так, грецькі імена Іван, Феодор, в російській мові стали звучати як Іван, Федір, французьке бівуак перетворилося в бівак.

Неблагозвучні поєднання приголосних і голосних звуків виникають у мові зазвичай при з'єднанні слів. Отже, можна уникнути неблагозвуччя, підпорядковуючи фонетичну організацію мови законам поєднання звуків.

Схожі статті