Пропонуємо подивитися, як виглядав справжній Сталінград на фотографіях радянських, німецьких та американських репортерів.
Поки в Москві готувалися до прем'єри "Сталінграда" з новітнім комп'ютерними спецефектами, в Волгоградському Першому Драматичному Театрі пройшла прем'єра іншого роду - Театр поставив за спогадами дітей, які пережили Сталінградську битву, спектакль "Украдене сонце". Спочатку п'єси не було, були записані на папері і диктофоні спогади тих, хто дітьми виявився у вогні Сталінграда. Артисти читали і слухали ці спогади, вибирали фрагменти і складали з них хроніку Сталінградської битви дитячими очима.
Царицин (з 1925 року - Сталінград) був на початку минулого століття невеликим містом:
"Школи віддавали під госпіталі. Ми звільняли класи від парт, а на їх місце ставили ліжка, заправляли їх постільними речами. Але справжня робота почалася тоді, коли а одну з ночей прибув потяг з пораненими, і ми допомагали переносити їх з вагонів в будівлю. робити це було зовсім непросто. Адже наші силоньки були - не дуже які. Ось чому кожні носилки ми обслуговували вчотирьох. двоє бралися за ручки, а ще двоє підлазили під носилки і, трохи підвівшись, рухалися разом з основними ".
Читайте також по темі:
Потроху, не дивлячись на те, що на сполох не скасували, жителі покинули укриття, бліндажі, підвали. Мої тітки стали розвішувати у дворі випрану білизну, розмовляти з сусідами про останні новини. І тут ми побачили, як на невеликій висоті, йдуть нескінченною хвилею важкі німецькі літаки. Пролунав виття падаючих бомб, розриви.
Бабуся і тітка з криком жаху і відчаю кинулися в будинок. До бліндажа неможливо було добігти. Будинок весь здригається від вибухів. Мене заштовхали під важкий старовинний стіл, зроблений ще дідом. Тітка і бабуся прикривали мене від летять трісок, притискали до підлоги. Вони шепотіли: "Ми пожили, тобі б, тобі б пожити!"
Всі наведені далі кольорові знімки зроблені німецькими фоторепортерами
"Ми жили на селищі Другий кілометр, поруч з Мамаєвому кургані. Коли стало трохи тихіше, ми вийшли назовні і побачили що наших сусідів Устинова, у яких було п'ять дітей, завалило в окопі землею, і тільки довге волосся однієї з дівчаток стирчали назовні".
"Нерви у мами почали здавати. Під час чергової страшної бомбардування, вона повела нас до залізничного вокзалу, прикріпивши нам на грудях паперові таблички з нашими іменами. Вона бігла попереду так швидко, що ми ледь за нею встигали. Недалеко від вокзалу побачили, що на нас з неба падає бомба. і час сповільнився, ніби для того, щоб дати нам можливість розглянути її смертоносний політ. Вона була чорна, "пузата", з оперенням. Мама підняла руки до верху і стала кричати: "Діточки! Ось вона, наша бомба! Нарешті, це наша бомба! ".
"Побігли дивитися німців. Хлопці кричать:" Дивіться, німець! "Я вдивляюся і ніяк не можу побачити" німця ". Вони бачать, а я ні. Я шукала велику" коричневу чуму ", яку малювали на плакатах, а по полотну залізниці ходять люди в зеленій військовій формі. у моєму понятті ворог - фашист повинен мати вигляд звіра, але не в якому разі не людини. я пішла, мені було не цікаво. Вперше я була глибоко обманута дорослими і ніяк не могла зрозуміти, чому ж "люди "так жорстоко бомбили нас, чому ці" люди "так ненавиділи нас, що змушували нас голодувати, превр тили нас, саме нас, сталинградцев, в якихось загнаних, наляканих звіряток? "
"Ми дивилися на пожежу з щілини. Тріск стояв жахливий. Такий сильний, що ми часом не чули, як падали бомби. Я все думала про те, як сьогодні утором, коли ще не було пожежі і літаки не прилетіли, я зайшла в будинок, побачила шматок вати і зліпила з нього плаття для своєї ляльки. Воно вийшло таке повітряне, і моя лялька стала схожа на Снігуроньку. для нового року було ой як далеко, тому я зняла сукню по частинах, знову зліпила і повісила в шафу. Там нічогісінько не було - одну сукню для Снігуроньки. Ну і нехай до зими далеко. Зате мені не потрібно було вози ться з ляльковим нарядом. Відкрию шафа, будь ласка - одягайтеся. "
"Недалеко від нас стояла похідна кухня. Їду возили на передову в термосах. Вони були великі, зеленого кольору, а всередині білі. Часто кухар привозив їжу назад і сказати:« Про, дітки! Там годувати вже нікого ... "
На території міста йшли щоденні кровопролитні бої, нерідко переходять в рукопашні сутички. З семи районів міста ворог вдалося захопити шість. Кіровський район, оточений з трьох сторін, залишався єдиним, куди противник так і не зміг пробратися.
"Рани мої вже загноїлися (я отримала поранення в голову, з правого боку особи, в передпліччя лівої руки і ще на рівні третього ребра зліва врізався металевий осколок). Сестра виявила в підвалі німецьку санчастину. Ми потихеньку, щоб не підстрелили, підкралися туди, постояли в нерішучості. Сестра заплакала, поцілувала мене і сховалася, а я пішла всередину, з жахом думаючи про можливу смерть і одночасно сподіваючись на допомогу. Пощастило: мене перев'язав німець, вивів з підвалу і навіть сам заплакав. Напевно, у нього теж були маленькі діти ".
"Ми жили на передовій разом з бійцями. Воду брали з колодязя, який знаходився в яру, на нейтральній смузі. Маму я берегла, боялася, що якщо її вб'ють, то ми з сестричкою пропадемо. Тому за водою бігала я".
"Я йшов по стежці схилу нашого яру. Раптом на рівні моєї голови зі свистом злетіли кілька фонтанчиків землі. Я остовпів і інстинктивно глянув - звідки стріляють. Навпаки, на крутому схилі яру, звісивши ноги, сиділи два молодих німця з автоматами і буквально" іржали ". Потім вони стали мені щось кричати, продовжуючи сміятися. я думаю, вони кричали, питаючи мене," чи не наклав я в штани? "Їм було весело. я ж прошмигнув в найближчу печеру. Ці молоді та здорові хлопці могли пристрелити мене як мишеня ".
"Пала від хвороби коня. Закопали її таємно, але ми, хлопчаки, підглядали і. Коли стало темніти, розрили могилу. За землянках і хатах розбіглися з великими шматками м'яса. Мама приготувала його, сидимо ми, вся дітвора, уплітає незвичайну смакоту, і Мишка задоволено каже: "Мама, коли я виросту великий, я завжди буду годувати тебе тільки таким смачним м'ясом".
"Німці нас усіх підняли, стали сортувати, з малими дітьми садили в машини, і підлітків і дорослих повели пішки. В однієї жінки було 2-е немовлят. Німці стали підсаджувати жінок в машини. Один німець тримав в обох руках дітей, одну дитину віддав матері, а іншого не встиг, і машина рушила. Дитина запищав, а він кілька постояв у роздумі, потім кинув на землю і затоптав ногами ".
"Одного разу мене від голоду врятувала щур. Її я побачила раптово, вона промайнула, але я розгледіла: в зубах вона тримала шматок хліба. Я стала чекати, може, ще пробіжить, але посипалися міни і довелося піти в укриття. На другий день я знову прийшла сюди. Довго чекала, стало темно, і раптом побачила її. Вона виринула із згорілих сараїв. Я стала обстежити сарай. Чи не давала шукати обвалився дах. Уже хотіла кинути цю затію, присіла відпочити, як в просвіті побачила мішок обгорілий і закопчений, але все ж в ньому були зібрані залишки хліба, шматки від столу. Бо ьше тижні я жила ними ".
"Мама дістала десь трохи зерна. Ми сиділи біля печі. Чекаючи, коли ж спечуть коржі. Але несподівано нагрянули німці. Вони, як кошенят. Відкинули нас від печі, вийняли наші коржі і, регочучи на наших очах стали їх є. Чому -то запам'яталося мені обличчя товстого рудого німця. Ми ж в цей день залишилися голодними ".
"Голодна зима змусила всіх нас шукати все, що з гріхом навпіл годилося в їжу. Щоб уникнути смерті їли патоку і клей-декстрин. За ними ми ходили, а вірніше, повзали на животі під кулями на тракторний завод. Там, в чавуноливарних цехах, в колодязях ми набирали патоку з гасової добавкою. Клей знаходили там же. Принесену патоку довго виварювали. з клею же пекли коржі. Ходили на руїни колишнього шкірзаводу і видирали, вірніше, вирубували сокирою з ям просолені і морожені шкури. Розрубивши таку шкуру на шматки і обпаливши в грубці, варили. а з атем пропускали через м'ясорубку. Отриману таким чином драглисту масу їли. Саме завдяки цій їжі, нам чотирьом дітям вдалося залишитися живими. Але наша одиннадцатимесячного сестричка, не сприймає цю їжу, померла від виснаження ".
"Опухлий від голоду, напівроздягнений (весь одяг поміняли на продукти, під артилерійським вогнем кожен день ходив я на Волгу за водою. Потрібно було розсунути трупи, якими була покрита поверхня води біля берега. Німці обстрілювали з мінометів навіть поодинокі цілі і вдень не давали підійти до води. Берег Волги там стрімкий, висотою метрів 12, і наші бійці зробили сходи шириною 5 метрів з трупів. Засипали її снігом. Взимку було дуже зручно підніматися, але коли сніг розтанув, трупи розкладалися, і стало слизько. Після тих днів я перестав боятися мерт вих ".
"А у німців на небі теж зірки?
- А я думав, фашистські знаки ... "
"А у фріців бувають маленькі фріцата?
- А наша Червона Армія, коли дійде до Німеччини, то всіх фріцат поб'є?
- Ні, наша Червона Армія воює не з дітьми німецькими, а з фашистами. Скоро розгніваються Німецькі діти, візьмуть Гітлера і розстріляють її. "
"А я хочу бути радянською міною, буду літати зверху і прямо в серце Фріцу, як розірвуся там, так розлетиться фриц на шматки!"
"А хто почав війну, Гітлер?
- Ех, якби Гітлера зараз привезли до нас, ми б його підвісили за верхівку, а я б підійшов до нього, відрубав би йому ногу і сказав: "Ось тобі за мою маму!"
"Ми жили в Дубовском дитячому будинку. Коли нам оголосили, що наші перейшли в наступ і погнали німців, радості нашої не було кінця ... І вихователі нам нічого не забороняли. Ми розірвали всі подушки, а білий пух летів по кімнаті, як сніг. Вранці до нас у двір увійшли люди на лижах, все в білому. Це були наші солдати. Вони були схожі на ангелів ".
У 1947 році Сталінград відвідав відомий американський репортер Роберт Капа, який бажає на власні очі побачити історичний місто. Нижче представлені його знімки про відновлення Сталінграда.
Відновлений Сталінград. Знімок зроблений після 1954 року:
