Тематичні конспекти
Статистика
Приставки в англійській мові додаються до слова, тим самим змінюючи його значення. Однак слово залишається тією ж частиною мови, що і без приставки. Приставок в англійській мові досить багато, ось найпоширеніші з них.
Un -. dis -. in -. non -. il -. im -. ir -. приставки з від'ємним значенням або значенням «протилежності».
Comfortable - uncomfrtable (зручний - незручний)
Regular - irregular (правильний - неправильний)
Polite - impolite (ввічливий - нечемний)
Literate - illiterate (грамотний - безграмотний)
Approve - disapprove (схвалювати - осудити)
Dispose - indispose (схиляти - налаштовувати проти)
Entity - non-entity (буття - небуття)
Re -. значення «заново», «знову».
Claim - reclaim (вимагати - вимагати назад)
Incarnation - reincarnation (втілення - перевтілення)
Mis -. значення «неправильний», «невірний».
Adventure - misadventure (подія- нещастя)
Deed - misdeed (вчинок - злодіяння)
Pre - і post -. значення «до», «перед» і «після».
Caution - precaution (обережність - обережність)
War - post-war (військовий - післявоєнний)
Ex - і en -. перша приставка зі значенням «з», «поза»; «Колишній», друга зі значенням «робити» потрібна для утворення дієслів від прикметників і іменників.
Service - ex-service (службовий - відставний)
Communicate - excommunicate (спілкуватися - вигнати)
Chain - enchain (ланцюг - приковувати)
Dear - endear (улюблений - змусити полюбити)
Sub -. over - і under -. перша приставка зі значенням «під», друга - «понад», «надмірно», а третя - «недостатній».
Due - subdue (обов'язки - підпорядковувати)
Charge - overcharge (завантажувати - перевантажувати)
Estimate - underestimate (оцінювати - недооцінювати)
Суфікси іменників - er (-or), - ist, - ian, - ity, - ing, - hood, - ment, - ness, - y, - th, - ant, - ism, - ure, - ship
1. Суфікс - er (-or) .1) Цей суфікс служить для освіти іменників від дієслів (інфінітив без to + - er, - or). Іменник з таким закінченням позначає або пристрій, що виробляє дію, виражене дієсловом, від якого воно утворене, або особа, яка виконує цю дію. to play (грати) - a player гравець to read (читати) - a reader читач to mix (змішувати) - a mixer змішувач.
Якщо дієслово закінчується на е, то приєднується тільки буква r, наприклад:
To make (виробляти) - a maker виробник to use (використовувати) - a user користувач.
Слід пам'ятати, що часто доводиться вдаватися до описового перекладу іменників, що мають суфікс - er, - or, наприклад: to lift (піднімати) - a lifter підйомний пристрій; to read (читати) - a reader, що зчитує; to time (призначати час, розраховувати за часом) - а timer прилад, який розраховує час.
2. Суфікс - ist. Це дуже поширений суфікс, який утворює іменники, що позначають професіоналів, прихильників громадського або наукового напрямку. Він може приєднуватися до іменником і прикметником.
3. Суфікс - ian. Іменники з цим суфіксом позначають національність або військове звання професію, наприклад: Russian - російський, academician - академік, musician - музикант, Darwinian - дарвініст.
Слова, утворені приєднанням суфікса - ian, можуть переводитися і прикметниками, наприклад: the Russian language - російський язикNeo-Darwinian interpretation of evolution - неодарвіністской інтерпретація еволюції.
Зверніть увагу! Іменники і прикметники, що позначають національність, завжди пишуться з великої літери: Ukrainian, English, Russian, Polish, American.
4. Суфікс - ity (орфографічні варіанти - ety, - iety) утворює абстрактні іменники зі значенням стану, якості, умови. Суфікс - ity відповідає суфікс - ость, наприклад: able (здатний) - ability (здатність); active (активний) - activity (активність, діяльність); valid (чинний, обгрунтований, дієвий) - validity (дієвість, справедливість, законність, обгрунтованість).
5. Суфікс - ing утворює іменники від дієслів, наприклад: to meet (зустрічати) - meeting (зустріч), to proceed (продовжувати) - proceeding (практика, proceedings праці, записки (наукового товариства).
Зверніть увагу! Не плутайте іменники з закінченням - ing з причастям I (Урок 22, 23) і герундием (Урок 26, 27)!
6. Суфікс - hood утворює іменники зі значенням «стан, становище, якість», наприклад: child (дитина) - childhood (дитинство), man (чоловік) - manhood (мужність).
7. Суфікс - ment утворює іменники, що позначають дію, наприклад: to move (рухатися) - movement (рух).
Деякі слова з цим суфіксом набувають значення сукупності предметів, наприклад: equipment (обладнання).
8. Суфікс - ness утворює іменники зі значенням «стан, якість», наприклад: dark (темний) - darkness (темрява), good (хороший) - goodness (доброта), great (великий) - greatness (велич).
9. Суфікс - у утворює абстрактні іменники від дієслів, наприклад: to discover (відкривати) - discovery (відкриття); to inquire (питати, дізнаватися) - inquiry (питання, запит).
10. Суфікс - th утворює іменники зі значенням якості, наприклад: true (вірний, правдивий) - truth (правда), health - (здоров'я).
За допомогою приєднання суфікса - th іменники утворюються від прикметників, при цьому часто відбувається зміна кореневої голосної букви, наприклад: long (довгий) - length (довжина), deep (глибокий) - depth (глибина), strong (сильний) - strength (сила ).
11. Суфікс - ant утворює іменники зі значенням особи і речовини, наприклад: to assist (допомагати) - assistant помічник, to serve (служити) - servant (слуга), an oxidant (окислювач), solvent (розчинник).
12. Суфікс - age утворює іменники з різними значеннями, наприклад: to break (ламати) - breakage (поломка); to marry (одружитися) - marriage (весілля); courage (хоробрість, сміливість, мужність).
13. Суфікс - ism є характерним для багатьох мов, наприклад: Darwinism, romanticism, capitalism, vandalism.
14. Суфікс - urе (-ture, - sure) утворює іменники, що позначають процес, наприклад: to press (тиснути) - pressure (читається преше) тиск, to mix (змішувати) - mixture (читається міксче) змішування.
Багато іменники, утворені за допомогою цих суфіксів, можуть мати значення результату дії у вигляді предмета, речовини, наприклад: mixture - мікстура, суміш; fixture (фіксче) - кріплення (деталь).
15. Суфікс - ship утворює іменники зі значенням стану, положення або властивості, наприклад: friend (друг) - friendship (дружба), member (член) - membership (членство).
Суфікси прикметників - able (-ible), - ent, - ant, - ate, - y, - ed. Суфікси дієслів - ate, - ize, - ify, - en
Якщо таке прикметник стоїть після дієслова-зв'язки be, то при перекладі слово який опускається і в реченні залишається тільки можна + інфінітив вихідного дієслова, наприклад: It is regrettable that ... - Можна жалкувати, що ... The value is negligible. - Цією величиною можна знехтувати.
Що ще потрібно знати: а) якщо дієслово закінчується на е, то при приєднанні суфіксів - able, - ible ця буква (е) відпадає, наприклад: to receive одержувати - receivable який можна отримати; б) якщо дієслово закінчується на - у, то при утворенні прикметника у змінюється на, наприклад: to rely покладатися (на) - reliable на який можна покластися.
2. Суфікс -Ent зустрічається в прикметників з різним значенням, наприклад: current - поточний, сучасний; evident - очевидний.
3. Суфікс -Ant утворює прикметники, які характеризують особи або предмети як такі, що або проявляють певні якості, наприклад: observant - наглядова, relevant - доречний, що відноситься до справи (суфікс - ant може утворювати і іменники, Урок 43).
4. Суфікс -Ate зустрічається в прикметників з різноманітними значеннями, наприклад: moderate - помірний, витриманий; adequate - відповідний, адекватний. (Суфікс - ate може утворювати також дієслова, див. Нижче).
5. Суфікс -у утворює прикметники зі значенням «має якість того, що позначено основою», наприклад: dirt (бруд) - dirty брудний, fun (жарт, веселощі) - funny веселий, забавний, pretty - гарненький; досить, досить. (Суфікс - у може утворювати і іменники, Урок 43).
6. Суфікс -еD утворює прикметники: а) зі значенням якої-небудь ознаки або володіння чимось, наприклад: property (власність) - propertied імущий, що володіє власністю; б) позначають будь-яку форму, наприклад: arch (арка) - arched вигнутий; в) позначають характер або стан, наприклад: educated утворений. Цей суфікс часто зустрічається в сложнопроізводние прикметників, наприклад: thick-walled - товстостінний, many-sided - багатосторонній, ill-informed - неправильно інформований.
7. Суфікси дієслів -Ate, -Ize, -Ify, -En
1. Суфікс -Ate (графічний варіант - ute) у поєднанні з іменниками і прикметниками утворює дієслова з наступними значеннями: а) піддавати дії за допомогою того, на що вказує основа. Наприклад: vaccine (вакцина) - to vaccinate - робити щеплення; б) перетворювати (ся) в те, на що вказує основа, наприклад: granule (гранула, зерно) - to granulate дробити, гранулювати (ся), подрібнювати.
2. а) Суфікс -Ize в поєднанні з іменником найчастіше утворює дієслова зі значенням: - використовувати, застосовувати що-небудь, наприклад: to utilize - використовувати, утилізувати; - готувати до будь-чого, наприклад: organ (орган) - to organize організовувати, winter (зима) - to winterize готувати до зими; - займатися чим-небудь, наприклад: theory (теорія) - to theorize теоретизувати; б) Суфікс -Ize в поєднанні з прикметниками утворює дієслова зі значенням «придбати якість або стан, позначене основою », наприклад: national (національний) - to nationalize націоналізувати.
3. Суфікс -Ify в поєднанні з іменниками і прикметниками утворює дієслова зі значенням «робити дію, або зробити (ся) таким, як позначено основою». Наголос в таких дієсловах завжди падає на основу. Наприклад: beauty (краса) - to beautify прикрашати, false (фальшивий) - to falsify фальсифікувати, intense (інтенсивний) - to intensify посилювати (ся), simple (простий) - to simplify спрощувати.
4. а) Суфікс -En в поєднанні з іменником утворює дієслова зі значенням «використовувати те, що позначено основою для певного впливу на предмет», наприклад: threat (загроза) - to threaten загрожувати; б) Суфікс -еN в поєднанні з прикметником утворює дієслова, що позначають перехід в стан, вказане основою, наприклад: dark (темний) - to darken затемнювати, hard (твердий) - to harden укріпляти.
Освіта дієслів за допомогою невіддільних суфіксів
З суфіксів звичайного типу для утворення дієслів частіше вживається суфікс - ize, який утворює дієслова з абстрактним значенням: to realize, to privatize, to mobilize, to organize.
Є також дієслова, утворені від прикметників за допомогою суфікса - en: broad (широкий) - to broaden (розширювати) to lengthen, to widen, to redden, to darken.