ДІАЛОГИ «КЛУБУ ДС»
Сковорідка - це центральний сквер в Костромі, звідси радіусами розходяться в різні боки вулиці міста. А ще Пательня - це місце зустрічей людей. На цей раз на Сковорідці зустрілися і розговорилися Малий і Старий. Малий (по виду студент) запитав Старого (по виду пенсіонера):
- А свобода слова в СРСР була?
- Свободи слова, може бути, і не було, але ось свобода розшифровки слів була.
- Це як?
- Та дуже просто. Ти міг сидіти на роботі і замість того, щоб робити справу, розшифровувати слова. Причому так, щоб відкрився їх істинний сенс.
- Все одно не зрозумів.
- Поясню на прикладі. Ви, як мені видається, пане, студент?
- Ну, студент.
- Ось і давайте по буквах розшифруємо це слово.
- Студент, він і в Африці студент, - буркнув Малий.
- В Африці він, може бути, і студент, - виявив терпіння Старий. - А в Росії це слово завжди розшифровувалося як телеграма: СРОЧНО ПОТРІБНО сила-силенна грошей Є НІЧОГО ТОЧКА.
- В точку потрапили, - здивувався Малий. - А ще що-небудь можете розшифрувати?
- Була колись в СРСР горілка «Екстра», - вдався до спогадів Старий. - Так ось, її назву можна було розшифровувати як в прямому, так і в зворотному порядку. У прямому виходило: ЕХ, ЯК СТАЛО ВАЖКО РУССКОМУ алкоголіків. А в зворотному: А ХІБА ТАК БУДУЮТЬ Комуністичної ЕКОНОМІКУ. А ще, якщо бажаєш, можу тобі слово «СНІД» розшифрувати.
- СНІД для мене не є актуальним, - зауважив Малий. - Я вже давно тільки безпечним сексом займаюся. Але для загального мого розвитку, мабуть, розшифруйте.
- У слова «СНІД» є дві розшифровки. Одна: поспішних ПОДАРУНОК ІНОЗЕМНОГО ДРУГА. І вона зараз дійсно, може бути, не так актуальна, як раніше. Але інша, в зв'язку з постійним подорожчанням горілки, думаю, не втратила свого значення і в наші дні: ЦУКОР ПРИДБАЛИ ШУКАЙТЕ ДРОЖЖИ.
- А на перших осіб держави ви своїми розшифровками не зазіхає?
- Чому не замахувались. Ще як замахувались! Ось як, ти думаєш, можна розшифрувати прізвище нашого останнього генсека?
- Горбачова, чи що?
- Так, Горбачова: ГРОМАДЯНИ зрадів РАНО БРЕЖНЕВА Андропова ЧЕРНЕНКО ещ› ЗГАДАЙТЕ.
- А ось всякі нинішні слова «мер», «спікер», «дилер» ви розшифрувати могли б?
- На жаль, ні, - з сумом признався Старий. - Тому що в СРСР таких слів не було. А після того як оголосили свободу слова, мистецтво розшифровки виявилося безповоротно втраченим.
Євген КАМИНІН. КОСТРОМА
УВАГА КОНКУРС!