Текст пісні Keep On Swinging
One day my prayers are gonna be answered
So long I been hungry for something else
Where there's a will n there's a way. cause
The lord helps those who help themselves
Hey, hey I keep my head down but I keep on swinging
Hey I keep my head down but I keep on swinging
Hey I keep my head down but I keep on swinging
Hey I keep my head down but I keep on swinging
Right now somebody's counting my money
So much they can not see the top of the stack
There's a will there's a way
Moneys gonna find my hand one day and
When it does I is not looking back
Hey, hey I keep my head down but I keep on swinging
Hey I keep my head down but I keep on swinging
Hey I keep my head down but I keep on swinging
Hey I keep my head down but I keep on swinging
Переклад пісні Продовжуй йти
Коли-небудь на мої молитви буде відповідь,
Адже я так довго прагнув чогось більшого.
Там, де є воля, там є і засіб. адже
Господь допомагає тим, хто допомагає собі.
Гей, гей, я краще помовчу, але продовжу йти вперед
Гей, я краще помовчу, але продовжу йти вперед
Гей, я краще помовчу, але продовжу йти вперед
Гей, я краще помовчу, але продовжу йти вперед
Якраз зараз хто-небудь підраховує мої гроші.
Їх так багато, що неможливо побачити верх цієї купи.
Там, де є воля, там є і засіб.
Гроші коли-небудь прийдуть до мене в руки і
Коли це буде, я не оглянусь назад.
Гей, гей, я краще помовчу, але продовжу йти вперед
Гей, я краще помовчу, але продовжу йти вперед
Гей, я краще помовчу, але продовжу йти вперед
Гей, я краще помовчу, але продовжу йти вперед
----------------------------
Тут swinging - продовжувати щось робити (рухатися, тріпається і т.д.) для досягнення своєї мети.
Keep one's head down - помовчати (поменше говорити), щоб уникнути суперечок або проблем