5 ПКУ розподілу і управління, що минув часткові типові випробування
- PTTA
- partially type-tested low-voltage switchgear and controlgear assemblies
Паралельні тексти EN-RU
The Standard IEC 60439-1 differentiates between two categories of assemblies:
• TTA (Type-Tested Assembly)
• PTTA (Partially Type-Tested Assembly)
The term Type-Tested Assembly (TTA) is used to mean an assembly "conforming to an established type or system without deviations likely to significantly influence the performance from the typical assembly verified to be in accordance with this standard".
To be declared TTA an assembly shall meet at least one of the following conditions:
1. it is manufactured in a single example and subject to all the type tests required by the Standard;
2. it is similar to another assembly which has been subjected to all the type tests, that is it differs from the tested one only for details considered irrelevant for the results of the same tests and, consequently, for its performances, that is for its nominal characteristics;
3. it is part of a pre-established structural system subjected to type tests in some of the many possible arrangements chosen among the most significative ones which can be obtained by combining the system elements. It is the typical case of assemblies sold as loose components.
The term Partially Type-Tested Assembly (PTTA) is used to mean an assembly "containing both type-tested and non-type-tested arrangements, provided that the latter are derived (eg by calculation) from type-tested arrangements which have complied with the relevant tests ".
A PTTA is an assembly which has been subjected to one part of the type tests, whereas the other ones have been replaced by some extrapolations (calculations) based on the experimental results obtained on assemblies which have already passed the type tests.
The distinction between TTA and PTTA is of no weight with respect to the declaration of conformity with the Standard IEC 60439-1, since the assembly must simply comply with it apart from its having been subject - totally (TTA) or partially (PTTA) - to type tests.
[ABB]
Термін «ПКУ, що пройшли часткові типові випробування (ЧИ ПКУ)» позначає ПКУ «включає в себе вузли, які пройшли типові випробування, і вузли, які не піддаються типовим випробуванням, за умови, що технічні характеристики останніх є похідними (отриманими, наприклад, розрахунком) від технічних характеристик подібних вузлів, що пройшли типові випробування ».
ЧИ ПКУ є ПКУ, в яких частина вузлів пройшла типові випробування, а замість випробування інших вузлів використані результати екстраполяції (обчислення) їх технічних характеристик, які засновані на експериментальних значеннях характеристик тих вузлів, які раніше пройшли необхідні типові випробування.
Різниця між ПІ ПКУ і ЧИ ПКУ не впливають на декларацію відповідності вимогам стандарту МЕК 60439-1, оскільки дані ПКУ повинні просто задовольняти вимогам стандарту без врахування того, чи є вони повністю випробуваними (ПІ) або частково випробуваними (ЧИ).
[Переклад Интент]
Класифікація
- частково випробуваний ПКУ
- ЧИ ПКУ
типові випробування
НДП. перевірочні випробування
Контрольні випробування продукції, що випускається, що проводяться з метою оцінки ефективності та доцільності внесених змін в конструкцію, рецептуру або технологічний процес
[ГОСТ 16504-81]
типові випробування
Контрольні випробування виробів, що проводяться при освоєнні виробництва, а також після внесення змін у конструкцію чи технологію виготовлення для оцінки ефективності та доцільності внесених змін.
[ГОСТ 1282-88]
Неприпустимі, Нерекомендовані
- випробування і контроль якості продукції
3.31 типові випробування (type tests): Випробування, проведені після завершення розробки нової конструкції УЗИП для встановлення характерних властивостей і підтвердження відповідності вимогам певного стандарту. Проведені одного разу, вони не потребують повторенні до тих пір, поки зміна конструкції не спричинить зміни характеристик. В цьому випадку повторні випробування проводять тільки за зміненими характеристиками.
3.2.3 типові випробування (type tests): Випробування, проведені виробником на стадії постановки на виробництво кабелю за даним стандартом з метою забезпечення гарантії відповідності його експлуатаційних характеристик установленим вимогам. Після проведення типових випробувань немає необхідності в їх повторенні до тих пір, поки не будуть внесені зміни до застосованих матеріали, конструкцію кабелю або технологію виготовлення, які можуть вплинути на його експлуатаційні характеристики.
11 типові випробування (ПЗІП)
- УЗИП (пристрої захисту від імпульсних перенапруг)
12 типові випробування (трансформатора)
Класифікація
узагальнюючі терміни
13 типові випробування ПКУ
Типові випробування призначені для перевірки відповідності ПКУ технічним вимогам цього стандарту. Типові випробування проводять на одному або декількох тіпопредставітелях ПКУ.
Типові випробування деяких видів допускається проводити на частинах ПКУ.
Випробування і перевірки допускається проводити в будь-якому порядку і / або на різних зразках.
Типові випробування проводять також повністю або частково при внесенні в конструкцію ПКУ змін, які можуть мати негативний вплив на технічні характеристики ПКУ.
Перелік перевірок і випробувань, що проводяться на ПКУ
- Перевірка граничних значень перевищення температури
- Перевірка діелектричних властивостей
- Перевірка міцності при коротких замиканнях
- Перевірка ефективності ланцюга захисного заземлення
- Перевірка повітряних зазорів і довжин шляхів витоку
- Перевірка механічної працездатності
- Перевірка ступеня захисту
- Перевірка на функціонування і працездатність
- Перевірка на вібростійкість і сейсмостійкість
Паралельні тексти EN-RU
The term type test defines the tests intended to assess the validity of a project according to the expected performances
Such tests are usually carried out on one or more prototypes and the results of these type tests are assumed to obey to deterministic laws.
Therefore these results can be extended to all the production, provided that it complies with the design of the tested samples.
[ABB]
Термін типові випробування визначає випробування, метою яких є доказ, що випробовується пристрій відповідає певним технічним вимогам.
Такі випробування зазвичай проводять на одному або декількох тіпопредставітелях, і вважають, що отримані результати є детермінованими.
Тому їх можна застосувати до всіх виробів, конструкція яких відповідає випробуваним зразкам.
[Переклад Интент]
In TTA the verification of the temperature-rise limits shall be carried out through type tests.
[ABB]
В ПІ ПКУ перевірка граничних значень перевищення температури повинна виконуватися в процесі проведення типових випробувань.
[Переклад Интент]
Див. Також в інших словниках:
система - 4.48 система (system): Комбінація взаємодіючих елементів, організованих для досягнення однієї або декількох поставлених цілей. Примітка 1 Система може розглядатися як продукт або надані їм послуги. Примітка 2 На практиці ... ... Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
Оплата праці - в с. х. підприємствах. Відповідно до Конституції СРСР (ст. 40) все сов. громадяни мають право на працю, т. е. на отримання гарантир. роботи з О. т. в відповідно до її кількості та якості і не нижче встановленого гос вом мінім. розміру. Це ... Сельско-господарський енциклопедичний словник
Метрологічна - ісп Стан ТССНХ, оп с Джерело: МІ 2021 89: Рекомендація. ГСИ. Метрологічне забезпечення гнучких виробничих систем. Основні положення ... Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
Список абревіатур - Це службовий список статей, створений для координації робіт з розвитку теми. Дане попередження не встановлюється на інформаційні списки та глосарії ... Вікіпедія
Ціноутворення в будівництві - Цю статтю слід вікіфіціровать. Будь ласка, оформіть її згідно з правилами оформлення статей. Ціноутворення в будівництві механізм утворення вартості послуг і матеріалів на будівельному ринку. Політика ціноутворення в будуєте ... Вікіпедія
Держбуд СРСР - Державний комітет Ради Міністрів СРСР у справах будівництва (Держбуд СРСР) ... Вікіпедія