Топоніміка Кавалеровском району

Топоніміка Кавалеровском району

Однак першим населеним пунктом, яке утворилося в Тадушінской долині, було село Богополь. Поширена думка, що назва цього села походить від слів "Боже поле". Ніби хтось із першопоселенців, побачивши прекрасну долину, назвав її Божому полем. Цю версію походження назви села використовує в своєму першому літературному творі і письменник Іван Ульянович Басаргін. Однак треба врахувати ту обставину, що на Україні (звідки і прибутку перші поселенці) і в Причорномор'ї дуже поширені назви міст та інших населених пунктів із закінченням на "поль" (що в перекладі з грецького означає "місто"): Севастополь, Сімферополь, Маріуполь, Ямпіль, Ольгопіль, Богополь. Так що в буквальному перекладі Богополь означає "Божий місто", а не Боже поле.

Село Устинівка названо в честь Олексія Івановича Устинова, який працював у той час завідувачем Ольгинської підрайонів. А.І. Устинов займався розміщенням переселенців, наділенням їх землею, постачанням сільських товариств позиками і посібниками на будівництво млинів, шкіл, кузень, будівництвом доріг і мостів, завезенням насіння, борошна, вівса.

Цікава топоніміка річки Дзеркального (раніше Тадуш).

"Тадуш! - так от та сама річка, по якій першим пройшов М.І. Венюков. Тут китайці перегородили йому шлях і зажадали, щоб він повернувся назад. При гирлі Тадуш Венюков поставив великий дерев'яний хрест з написом, що він тут був в 1857 році ... ", - так описує річку В.К. Арсеньєв в своїй книзі "По Уссурійському краю". Тут же він пояснює значення назви річки. "Річка Тадушупочему-то називається на одних картах Лі-Фюле, на інших-Лей-фин-хе, що означає" Удар грому ". Тази називають її Узі. Деякі орієнталіста намагаються слово "Тадуш" провести від слова "дадзи" (тази), що зовсім невірно, китайці називають її так-цзо-шу (тобто Великий дуб). Старожили-китайці кажуть, що дуб цей ріс в верхів'ях річки близько Сіхоте-Аліна, дерево було дупласте і таке велике, що всередині його могли вільно поміститися вісім чоловік. Шукачі женьшеню влаштували в ньому кумирню, і все приходять люди молилися Богу. Але ось одного разу шукачі золота залишилися в ній ночувати. Вони винесли кумирню назовні, сіли в дупло і стали грати в карти. Тоді бог послав жорстоку грозу. Блискавка вдарила в дерево, розбила його вщент і вбила всіх гравців на місці, звідси і вийшло дві назви: Лей-фин-хе і Так-цзо-шоу, згодом спотворене ".

І, природно, що населений пункт, заснований в гирлі річки Тадуш, був названий по імені річки. У 1972 році і сама річка і село були перейменовані в Дзеркальне.

В долині річки Дзеркальна (Тадуш) є ще одне невелике село Суворове. На карті Примор'я є чимало населених пунктів, названих в честь ратних подвигів російських людей, в честь російських полководців. І наші земляки також віддали данину пам'яті полководцю Олександру Васильовичу Суворову, назвавши своє поселення в його честь.

У 1972 році був перейменований і селище Лудье в селище Фабричний. за місцем розташування центральної збагачувальної фабрики. Синолог Ф.В. Соловйов трактує назву Лудье як "Оленяча пастка, яма". (Лу - олень, де - падати, спотикатися). Більш докладно пояснює цю назву В.К. Арсеньєв: "Лудева (луцзяо) - це паркан, що перепиняє доступ тварин до водопою. Забір цей робиться з буремні лісу і часто тягнеться на значну протяжність. Дещо - де залишаються виходи і якраз проти них риються глибокі ями, майстерно прикриваються зверху мохом і сухою травою, вночі тварини йдуть пити воду, зустрічають паркан, йдуть уздовж нього, шукають прохід і потрапляють в ями ".

На початку 1950-х років на одному з родовищ олова з'явилися перші намети, землянки, з'явилися перші мешканці. З'явилося і назва нового селища, влучне і точне, - Високогорськ. Сторожив Високогорськ Іван Олексійович Назаров, який в той час був депутатом селищної ради, згадував, що пропонувалися різні назви нового селища, в тому числі і Гіллястий (За назвою ключа). Але Назаров запропонував "Високогорськ" і коли директор Фуксмон заперечив, що є вже на Уралі Високогорськ, то Назаров відповів - нічого, цей буде на сході.

Поруч із селищем Кавалерів розташоване селище міського типу Горнореченскій. До 1972 року він носив назву Кенцухе. У "Словнику китайських назв" Ф.В. Соловйова ця назва трактується як "високогірна річка" (Кань - скелястий, цзу - висока гора або скеля, хе - річка, тобто річка серед високих гір або скель).

Схожі статті