Трубопровід переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

pipeline, conduit, pipe, piping, duct, manifold, tubing

- pipeline | paɪplaɪn | - трубопровід. нафтопровід. система постачання, джерело інформації

помилковий трубопровід - dummy pipeline
трубопровід дренажу - vent pipeline
трубопровід на палях - pipeline elevated on piers

трубопровід для пива - beer pipeline
трубопровід для жиру - fat pipeline
трубопровід для борошна - flour pipeline
трубопровід для вина - wine pipeline
рокадну трубопровід - cross-connection pipeline
трубопровід переливу - overflow pipeline
трубопровід для барди - spent wash pipeline
трубопровід для сусла - wort pipeline
трубопровід для зерна - grain pipeline
присипати трубопровід - to pad a pipeline
підводний трубопровід - submarine pipeline
паливний трубопровід - fuel pipeline
розбірний трубопровід - detachable pipeline
розміщувати трубопровід - locate the pipeline
резервний трубопровід - booster pipeline
аварійний трубопровід - emergency pipeline
промивної трубопровід - flushing pipeline
берегової трубопровід - onshore pipeline
зачистной трубопровід - stripping pipeline
наплавний трубопровід - marine pipeline
підключити трубопровід - connect a pipeline
автономний трубопровід - autonomous pipeline
самопливний трубопровід - gravity pipeline
закопувати трубопровід - plow a pipeline in
намотаний трубопровід - wound pipeline
відчувати трубопровід - test a pipeline
двофазний трубопровід - two-phase pipeline

- conduit | kɑːnduɪt | - трубопровід. канал. ізоляційна трубка, водопровідна труба, акведук

трубопровід насоса - dump water conduit
збірний трубопровід - collecting conduit
напірний трубопровід - delivery conduit

закритий трубопровід - buried conduit
впускний трубопровід - inlet conduit
наземний трубопровід - projection conduit
кабельний трубопровід - cable conduit
підвісний трубопровід - overhead conduit
вакуумний трубопровід - vacuum conduit
трубопровід для лугу - alkali conduit
спіральний трубопровід - anfractuous conduit
рідинний трубопровід - fluid conduit
переливної трубопровід - overflow conduit
трубопровід для кислоти - acid conduit
трубопровід компресора - compressor conduit
перепускний трубопровід - crossover conduit
затоплений трубопровід - flooded conduit
всмоктуючий трубопровід - suction conduit
трубопровід з підігрівом - heated conduit
зрошувальний трубопровід - spray conduit
тонкостінний трубопровід - thin-walled conduit
розгалужений трубопровід - branching conduit
низьконапірний трубопровід - low delivery conduit
металевий трубопровід - metal conduit
з'єднувальний трубопровід - connecting conduit
трубопровід, відкритий зверху - open-topped conduit
трубопровід низького тиску - low-pressure conduit
трубопровід неочищеної води - settled-water conduit
трубопровід високого тиску - high-pressure conduit
розподільний трубопровід - distributing conduit

соковий трубопровід - juice pipe line
приймальний трубопровід - receiver pipe
запасний трубопровід - emergency pipe line

відвідний трубопровід - bleeding pipe
аміачний трубопровід - ammonia pipe
підземний трубопровід - underground pipe line
похилий трубопровід - sloping pipe
трубопровід для вершків - cream pipe
естакадний трубопровід - upper-header pipe
трубопровід в дві нитки - twin pipe line
заглушений трубопровід - plugged pipe
безнапірний трубопровід - free-flow pipe
відкачує трубопровід - scavenging pipe
розвантажувальний трубопровід - oil discharging pipe
магістральний трубопровід - long distance pipe line
розпилювальний трубопровід - spraying pipe
трубопровід випуску повітря - air-bleed pipe
трубопровід стічної системи - deck drain pipe
трубопровід подачі пального - fuel-expulsion pipe
трубопровід подачі гасу - k-feed pipe
телескопічний трубопровід - compound pipe
укладати річку в трубопровід - pipe a river
трубопровід для подачі шламу - slurry-feed pipe
трубопровід живильної води - feed-water pipe
трубопровід колектора котла - boiler header pipe
трубопровід технічної води - utility water pipe line
живильний трубопровід печі - kiln-feed pipe
трубопровід з термоізоляцією - lagged pipe
трубопровід подачі окислювача - oxidant-expulsion pipe
трубопровід відведення конденсату - condensate drain pipe

зварений трубопровід - welded piping
сифонний трубопровід - siphon piping
трубопровід продування - blow-off piping

баластовий трубопровід - ballast piping
розсолу трубопровід - brine piping
кріогенний трубопровід - cryogenic piping
хладонового трубопровід - freon piping
навантаження на трубопровід - piping loads
трубопровід свіжої пари - live steam piping
трубопровід з відгалуженням - branch arm piping
трубопровід повернення масла - oil return piping
трубопровід розпилу повітря - atomizing-air piping
трубопровід спецканалізації - active drainage piping
трубопровід охолоджуючої води - cooling water piping
трубопровід охолодженої води - chilled water piping
пиловідсмоктувальної трубопровід - dust suction piping
висновок річки в трубопровід - piping of river
двухмагістральні трубопровід - dual main line piping
трубопровід системи охолодження - cooling piping
трубопровід відкритої прокладки - open piping
трубопровід нижнього продування - scum piping
трубопровід ущільнюючого повітря - seal-air piping
трубопровід холодильного агрегату - refrigerant piping
трубопровід пара з відбору турбіни - bleed steam piping
мастильний трубопровід; маслопровід - lubrication piping
живильний трубопровід котлоагрегату - boiler-feed piping
трубопровід на стороні низького тиску - low-side piping
трубопровід з фланцями; труби з фланцями - flanged piping
прототипний трубопровід вхідного каналу - prototypic inlet piping
трубопровід на боці високого тиску - high-side piping

трубопровід наддуву - pressurization duct
каркасний трубопровід - grid duct
дренажний трубопровід - overboard duct

трубопровід для гною - dung duct
трубопровід охолодження - air cooling duct
допоміжний трубопровід - secondary duct
трубопровід гарячого повітря - not-air duct
трубопровід в хвостовій частині - tail duct
трубопровід Протиожеледжувачі - anti-icing duct
трубопровід охолоджуючого повітря - cooling-air duct
трубопровід системи кондиціонування - environmental duct
трубопровід для гарячого нафтопродукту - hot-oil duct
трубопровід перехресного займання - cross-ignition duct
вигнутий трубопровід; викривлений канал - curving duct
трубопровід для відпрацьованих газів; газохід - combustion gas duct
замкнутий трубопровід; закритий трубопровід - closed duct
трубопровід системи кондиціонування повітря - air conditioning duct
трубопровід попереднього нагріву карбюратора - carburetor pre-heat duct
трубопровід подачі окислювача; магістраль окислювача - oxidizer duct
воздухоотборний трубопровід; відвідний повітропровід - air-bleed duct
вентиляційний трубопровід; вентиляційний повітропровід - ventilation duct
сполучна каналізація; з'єднувальний трубопровід - connecting duct
дренажний трубопровід; труба для продувки; продувочний канал - scavenging duct
випускний трубопровід; вихідний трубопровід; випускний канал - outlet duct
розподільний трубопровід; розподільний воздуховод - distribution duct
повітропровід холодного повітря; трубопровід холодного повітря - cold-air duct
вентиляційний канал надходить повітря; живильний трубопровід - supply duct
попередньо охолоджений трубопровід; трубопровід захолажіванія - chill-down duct
з'єднувальний трубопровід; з'єднувальний канал; перекидний канал - crossover duct
трубопровід системи повітряного охолодження; канал, що охолоджує повітря - cooling air duct

випускний трубопровід - outlet manifold
охолоджуючий трубопровід - cooling manifold
трубопровід з випарником - vaporizer manifold

напірний трубопровід насоса - pump-discharge manifold
підковоподібний трубопровід - horseshoe manifold
трубопровід підведення кисню - oxygen supply manifold
трубопровід системи кільцювання - crossfeed manifold
трубопровід подачі готової нафти - crude rundown manifold
налаштований впускний трубопровід - tuned intake manifold
розподільний трубопровід з відгалуженнями - distributing manifold
всмоктуючий трубопровід; всмоктуючий колектор - inductance manifold
розгалужений трубопровід; розгалужена магістраль - divided manifold
поворотний колектор; зворотний трубопровід; збірний колектор - return manifold
розподільна гребінка; нагнітальний трубопровід; колектор - discharge manifold
трубопровід окислювача; магістраль окислювача; колектор окислювача - oxidizer manifold
всмоктуючий трубопровід; всмоктуючий колектор; впускний трубопровід - inlet manifold
нагнітальний трубопровід; нагнітальне коліно; напірний колектор - pressure manifold
осушувальна клапанна коробка; зливний трубопровід; дренажний колектор - drain manifold

Огороджена трубопровід - protected tubing
лабораторний трубопровід - laboratory tubing
трубопровід з подвійними стінками - bi-wall tubing

трубопровід з гофрованих труб - corrugated tubing
трубопровід для холодильного агента - refrigerant tubing
трубопровід з внутрішнім оребренням - inner finned tubing
сталевий трубопровід; сталева труба - steel tubing
трубопровід для підведення забортної води; трубопровід високого тиску - pressure tubing

Дивіться також

трубопровід - flow passage
прямий трубопровід - straight pipe-line
зливний трубопровід - tank return main
обвідний трубопровід - stinger loop
насосний трубопровід - pump pipelining
трубопровід підживлення - make-up pipe-line
трубопровід на опорах - elevated pipework
заглушати трубопровід - to blank off pipe-line
продувати трубопровід - to blow through pipe-line
вихлопної трубопровід - discharge pipe-line

надземний трубопровід - elevated main
підвідний трубопровід - supply pipe-line
трубопровід відтавання - defrosting tube
трубопровід для розсолу - brine transmission
трубопровід; нафтопровід - pipe-line
трубопровід закачування води - water injection flowline
приєднувати трубопровід - stub in
водозабірних трубопровід - suction culvert
транспортний трубопровід - transmission pipe-line
трубопровід для перекачування - transfer tube
вентиляційний трубопровід - vent-tubing
нагнітальний трубопровід - mounting main
технологічний трубопровід - industrial pipe-line
запуск скребка в трубопровід - scraper-pig injection
каналізаційний трубопровід - leachate connection to the sewer
Берегова лінія; трубопровід - sea-line
нерозгалуженими трубопровід - unbranched main
комбінований трубопровід - grade taper
експлуатаційний трубопровід - production flowline
транспортує трубопровід - conveyor tube

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

одинарний трубопровід - single lead
з'єднувальний трубопровід; з'єднувальний провідник; з'єднувальний кінець - connecting lead
лотлінь; свинцева облямівка; нафт. трубопровід від свердловин до збірного резервуару; тех. приймальний трубопровід; дер.-об. робочий канат - lead line

загальний трубопровід - common line
трубопровід сапуна - breather line
гнучкий трубопровід - flex line

трубопровід запуску - crank line
спускний трубопровід - bleeding line
вантажний трубопровід - cargo line
трубопровід маслянки - grease fitting line
трубопровід форсунки - injector line
трубопровід розчину - solution line
шлемовой трубопровід - high pressure separator overhead gas line
відвідної трубопровід - diverter line
промивати трубопровід - flush a line through
замкнутий трубопровід - closed circuit loop line
трубопровід радіатора - radiator line
тупиковий трубопровід - dead-end line
мастильний трубопровід - lubricating line
спиртовий трубопровід - alcohol line
трубопровід опалення - heating line
окремий трубопровід - separate line
трубопровід сирої води - raw-water line
переносний трубопровід - portable line
трубопровід окислювача - oxydizer line
трубопровід відбору пара - steam-extraction line
продувочний трубопровід - blow-off line
промивний трубопровід - detergent line
розширений трубопровід - expanded line
трубопровід заднього ходу - reverse drive line
трубопровід прісної води - fresh-water line
осушувальний трубопровід - bilge line
трубопровід конденсатора - condenser line

стічний трубопровід - plumbing drain

Схожі статті