ТРУБОПРОВОД стрясають І розгойдується, АЛЕ ЗЕМЛЕТРУС ВИТРИМАВ
Трансаляскінським трубопровід був спроектований так, щоб витримати землетрус силою до 8,5 балів. Чи зміг він це зробити?
Коли на початку 1970-х років стала мова про проектування трубопроводу, то команда будівельних інженерів і геологів не очікувала, що трубопроводу доведеться пройти перевірку на міцність вже за їхнього життя. Але вони помилялися.
Землетрус - розглядає сейсмологами як подія, що трапляється раз на 600 років - залишило на поверхні землі 145-мильну тріщину і було першим значним випробуванням, перевірити стійкість трубопроводу. Як сказав Дуг Німан, який консультує інженер з Х'юстона, трубопровід витримав сильний поштовх, як і було передбачено проектом - він виявився пошкоджений, але цілісність труби була не порушена. З 1973 по 1977 роки він працював сейсмічним координатором при проектуванні трубопроводу для компанії обслуговування трубопроводу «Alyeska» (нині провідною на ньому операції).
"Думаю, що цей факт багато говорить вам про те, яку суперкоманду ми мали 30 років тому. Яка при проектуванні спрацювала просто чудово," - сказав президент «Alyeska» Девід Уайт.
Трубопровід, що стоїть 8 мільярдів доларів і введений в дію 31 травня 1977, перекачує близько 17% видобутої в США нафти. Через нього пройшли майже 14 мільярдів барелів нафти.
"Ми можемо говорити про тріщину, яка відкрилася частково або про загальний гільйотини розриві. У завдання входило зробити так, щоб не відбулося розриву трубопроводу з витоком нафти, - сказав Німан. - Я дуже, дуже радий, що все спрацювало по-справжньому так, як і були зобов'язані ". Сильне недільний землетрус показує, що трубопровід може витримати і більше, сказав Німан.
Однією з перших завдань при проектуванні трубопроводу було виявлення та картування місць потенційної сейсмічної активності уздовж передбачуваний маршрут, який перетинає три гірських хребта, 800 річок і струмків, і три активних геологічних розлому.
Німан розповів, що були зібрані кілька провідних сейсмологів і геологів країни. Вони визначили, що найбільшу загрозу трубопроводу від землетрусу несе місце, де він перетинає розлом Деналі - місце недільного землетрусу - а також біля порту Валдиз, де 800-мильний трубопровід закінчується на терміналах, де нафту занурюється на танкериЮ розвозять її потім в інші штати і далі.
"Такий прийом дозволяє розлому розколотися. Труба плаває на цих поперечинах. А колодки служать для пристосування до нової форми поверхні," - сказав Німан. Недільний поштовх зміщений трубу горизонтально на 2 з гаком метри і вертикально на 75 см. "З огляду на що трапилося, у нас ще залишається великий потенціал для безпеки," - заявив Німан.
За даними Геологічної служби США, розлом Деналі - один з найдовших у світі надвігових розломів, подібний за величиною з розломом Сан-Андреас в Каліфорнії. Надвіговим розломи, тобто коли одна з плит зсувається горизонтально відносно іншої, генерують дрібні землетруси.
Незважаючи на те, що Деналійскій розлом вже в історичний час був досить активним, до того, що сталося землетрусу сейсмологи не думали, що він може генерувати по-справжньому великий землетрус, сказав Роджер Хансен, сейсмолог з Геофізичного інституту (Університету штату Аляска). "Насправді до сих пір він був сплячим гігантом", - сказав він.
І з тих пір він вже не затихав. Сейсмологи зареєстрували понад 550 поштовхів після основного землетрусу, причому найсильніший з них - силою в 5,8 балів стався через 20 хвилин після початкового струсу.
Необхідний тип труби 48-дюймового діаметра інженери знайшли в Японії. Німан розповів, що вони шукали таку трубу, яка була б досить еластична - так, щоб розширюватися під тиском і після відпускання повертатися в своє початкове положення. Крім того, вона повинна була стійко переносити деформації і не розриватися.
У 1972 році в Університеті штату Каліфорнія в Берклі були проведені випробування труби. Були встановлені величезні конструкції, в яких вертикально були покладені вісім секцій труби і до їх кінців і сторонам прикладався вантаж. Німан розповів, що застосовувалося достатній тиск, щоб труба зморщилася, зігнулася і потім склалася сама на себе, і вона все ще тримала цей тиск.
Пошкодження трубопроводу від землетрусу сталося якраз по тій лінії, що і було передбачено, сказав Джим Лашер, керівник бригади інженерів з Спільного офісу ТАТ в Анкориджі - консорціуму, провідного моніторинг за трубопроводом і складається з представників 13 відомств федерального і штатовского рівнів.
Струс викликало розрив п'яти надземних поперечних перекладин, що підтримують трубопровід і принаймні двох вертикальних підтримуючих стійок. За словами ЛАШЕР, п'ять якорів, які допомагають обмежувати горизонтальні рухи труби, були вивернуті, і в декількох місцях був порушена ячеистая система теплоізоляційного матеріалу, але ніяких вм'ятин або розривів на самому трубопроводі не відбулося.
"Взагалі кажучи, трубопровід - це кокон з поглинаючих енергію компонентів, - сказав Лашер. - Я задоволений, що система функціонує так, як і була спроектована" .У наступні два тижні, щоб перевірити, чи немає в трубі будь-яких вм'ятин, тріщин , вибоїн і підземних витоків, компанія "Alyeska" збирається запустити по всій трубі пристрій, який називається "свиня".
Пер. з англ. А.В. Беліковіч