1 Vanitas vanitātum et omnia vanitas
Суєта суєт і все - суєта.
Біблія, Книга Еклезіаста, 1.2.
Vanitas [Тут - суєтність. - авт. ] Пана "віконта" (?) [Шатобріан, Франсуа Рене, віконт (1768-1848) - відомий французький письменник, державний діяч і дипломат, міністр закордонних справ (1822-1824). - авт. ] Пре звідусіль, всупереч його то мефистофелевское, але християнського кокетування з "vanitatum vanitas". Людовика XVIII, а Шатобріан - французьким представником в Вероні. Ти знаєш, що до часу конгресу Віллель [Віллель, Жан-Батист, граф (1773-1854) - французький державний діяч періоду Реставрації, легітимістом, прем'єр-міністр (1822-1828). - авт. ] Був прем'єр-міністром Людовика XVIII, а Шатобріан - французьким представником в Вероні (К. Маркс - Ф. Енгельса, 26.X 1854.)
Вірші співця [Ширинского-Шихматова], в яких настільки мало дієслів і настільки багато пустоглаголенія, залишаться назавжди в підвалах Глазунова і Заїкіна, залишаться на поталу стіхожадним щурам, і навіть сам патріарх Халдейський забуде про них! O vanitas vanitatum, omnia vanitas! (П. А. Вяземський, Стара записна книжка.)
Н [икола] П [латоновіч] [Огарьов] відрізняється від всіх нас надзвичайно симпатичним, широким і багатогранним характером, істинністю своєї, він зовсім натура не діяльна зовні, чому ж ти вимагаєш від нього праці, занять - тепер, коли ти сам прийшов до висновком, що все це vanitas vanitatum? (А. И. Герцен - Т. Н. Грановського, 21.- 24.VII (2.-5.VIII) 1849.)
Vanitas vanitatum! Що хорошого здавалося йому [Овідія] в цьому Римі, з його суєтним прагненням до світового панування, з його жалюгідними напівбогами і кесарями, з безкарною тиранією, Тиберієм або безплідним самовідданістю Гракхов. (В. Г. Короленка, Нірвана. З поїздки на попелищі дунайської січі.)
Флегматик. Чоловіче добрий (я говорю, зрозуміло, не про англійця, а про російського флегматика). Зовнішність звичайнісінька, незграбна. одружується в 30 років за допомогою дядечок і тіточок. Найзручніший для одруження чоловік: на все згоден, не нарікає і поступливий. Дружину величає ясочкою. Любить поросятко з хроном, співочих, все кисленьке і холодок. Фраза "vanitas vanitatum et omnia vanitas" (нісенітниця нісенітниця і всіляка нісенітниця) вигадана флегматиком. (А. П. Чехов, Темпераменти за останніми висновками науки.)
vānitās, ātis f. [Vanus]
1) примарність, беззмістовність, безпідставність, необґрунтованість (opinionum C)
2) безплідність, безцільність, безуспішність (itinĕris L); суєта (v. vanitatum et omnia v. Vlg)
3) марнославство, хвалькуватість, зарозумілість (se propălam per vanitatem jactare L)
4) марнослів'я, дозвільна балаканина, брехливість (orationis C; vanitati veritas cedit C)
Див. Також в інших словниках:
Vanitas vanitatum et omnia vanitas - Цар Соломон, якому належать дані слова Vanitas vanitatum et omnia vanitas (лат. Суєта суєт, все суєта) ... Вікіпедія
Vánitas vanitatum, et ómnia vánitas - Vanitas es el término latino, que puede traducirse por vanidad, que designa una categoría particular de bodegón, de alto valor simbólico, un género muy practicado en la época barroca, particularmente en Holanda. Su título y su concepción se ... ... Wikipedia Español
Vanitas vanitatum et omnia vanitas - (лат. Суєта суєт і все суєта) вислів царя Соломона (Екклезіаст 1, 2 і 12, 8) ... Енциклопедичний словник Ф.А. Брокгауза і І.А. Ефрона
Vanitas vanitatum, et omnia vanitas - (лат. Суєта суєт і все суєта) вислів царя Соломона (Екклезіаст 1, 2 і 12, 8) ... Енциклопедичний словник Ф.А. Брокгауза і І.А. Ефрона
Vanitas vanitatum et omnia vanitas. - Див. Все суєта ... Великий толково-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)
Vanitas - Бартоломеус Брейн Старший, 1 га пол. XVI ... Вікіпедія
Omnia vincit amor - Liste des locutions latines Voir «Locutions latines # ... Wikipédia en Français
Vanitas - In the arts, vanitas is a type of symbolic still life painting commonly executed by Northern European painters in Flanders and the Netherlands in the sixteenth and seventeenth centuries. The term vanitas itself refers to the arts, learning and ... ... Wikipedia
Vanitas - Vanidad, de Juriaen van Streeck ... Wikipedia Español
Tópico literario - Ofelia, el atormentado personaje de Hamlet, reacciona con la locura y el suicidio al desengaño amoroso en realidad falso, pues los verdaderos sentimientos de su amado se han ocultado por el secreto con el que el héroe planea su venganza y que le ... ... Wikipedia Español