важка, важке; важкий, важка, важко.
1. Хто має більшу вагу, велику вагу. Важкий вантаж. Важка валіза. Важка ноша. Важка ноша. Важко (нареч.) Навантажений екіпаж. Борець важкої ваги (спорт.). «У важких чоботях з облямівкою.» Тургенєв.
|| Сильний, могутній. «Удар наш міток і важкий.» Мов. Важкі хвилі.
2. Важкий, що вимагає великої праці, великих зусиль. Важка праця. Мені важко (нареч.) Нести десять кіло. Важкі пологи. Важка задача. Важкий подвиг. Важка бігова доріжка (спорт.). Важкі льоди (важко прохідні; спец.).
|| перен. Обтяжливий, який доставляє багато незручностей, неприємностей. «Наскільки важка обов'язок моя!» Пушкін. «Даремно ти думаєш, що ця жертва важка для мене.» Гончаров. «Невже батькові слова так важко (нареч.) Слухати?» Максим Горький. «Мені життя дівоцьким нітрохи не важка.» Крилов. Йому важко (нареч.) Припадає з великою родиною.
|| перен. Сумний, повний горя, поневірянь. «Важко ти, селянське горе!» Некрасов. «Важкі дні потягнулися.» Некрасов. «Важкий рік - зломив мене недуга, біда застигла, не пощастило.» Некрасов. «Важкий наш шлях.» А.К.Толстой. Важко (нареч.) Переживати втрату близьких.
|| БЕЗЛІМ. в знач. сказуемоготяжело, кому-чому. Про чиїх-н. тяготи, нестатки, труднощі. Їй важко одній без допомоги друзів.
3. перен. Гнітючий, похмурий, безрадісний, що викликає хвилювання, тривогу. «Важкі думки нескінченною низкою тяглися в голові.» Гончаров. «Важкі перші враження провінціала в Петербурзі.» Гончаров. «Я пішов - і натрапив якраз на важку сцену.» Некрасов. «Ниє душа від важкої туги.» І. Нікітіна. «Мене гнітить якесь дивне, важке передчуття.» Чехов. «Важка дума охопила його.» Максим Горький. Важкий сон (сновидіння). Важкий марення. Важке почуття. «Важко в нічній тиші виносити тугу душі.» Фет.
|| БЕЗЛІМ. в знач. присудка важко, кому-чому. Про чиєму-н. тяжкому, похмурому, безрадісне стані, настрої. «Вам важко і нудно в тутешньому будинку.» Тургенєв. У мене важко на душі. Мені було важко, а потім пройшло.
|| Виражає похмуре, безрадісне, тривожний стан. «Оповідачка важко (нареч.) Зітхає, співрозмовниця вторить їй.» Салтиков-Щедрін. Важкий погляд.
4. перен. Суворий, суворий, жорстокий. Важке покарання. Важке стягнення. «Ми винні обидва ... але важче (нареч.) Покараний я.» Некрасов.
5. перен. Зухвалий великі наслідки, що загрожує покаранням, вкрай великий, сугубий. Важка вина. Тяжкий злочин. Важка відповідальність.
6. Про хворобливих станах: небезпечний, серйозний. Важка хвороба. Важка рана. Важке непритомний стан. Скарлатина у важкій формі. Важко (нареч.) Захворів. Важко (нареч.) Хворий.
7. Напружений, утруднений, вироблений не вільне, з напругою. «Вона важко (нареч.) Перевела дух.» Чернишевський. «Незнайомка була бліда і важко (нареч.) Дихала.» Чехов. Важке дихання. Важке зусилля. «Важко (нареч.) Йшли в гору коні.» Федін.
|| перен. Про розум, міркуванні: не швидкий. Важкий розум. Важко (нареч.) Розуміє.
8. Огрядний, великоваговий. «Її рухи неспритні, вона ступає важко (нареч.). Брюсов. «За ним всюди Вершник Мідний з важким тупотом скакав.» Пушкін. Важкий крок. Важка хода.
|| перен. Справляє враження тяжкості, грузности (великими розмірами, темними, густими фарбами, низьким звучанням, повільним темпом і т.п.). Важкі хмари. Важкі фарби. Важкі тони. Важкі акорди.
9. перен. Позбавлений легкості, витонченості, скрутний для розуміння. Важкий склад. Важке виклад. Важкий мову перекладу. Важко (нареч.) Викладати свої думки. Важко (нареч.) Писати.
10. перен. Густий, насичений (преимущ. Неприємний). «Конопляник вже увійшли в силу і пускають свій важкий, але приємний дух.» Тургенєв. Важкий повітря в кімнаті. Важкий дух від протухлого. Важкий запах.
11. Неприємний по фізичних відчуттях. Важкий сон (неспокійний). «Вона заснула міцним, але не важким сном.» Тургенєв.
|| Відчуває відчуття тяжкості, нездужання. Важка голова від безсоння.
12. Про їжу: з працею засвоюваний, перетравлюється. Важка їжа. Важкий сніданок.
13. Важкий, неприємний у спілкуванні, заподіює всякі труднощі для тих, хто спілкується, сварливий, незлагідна. Важкий людина. Важка вдача. Важкий характер. «- Я став не любити людей. Не те, що не любити, а як-то стали вони мені важкі. »Достоєвський.
14.только повн. форми. Дод., По знач. пов'язане з потужним обладнанням, наявністю потужних засобів для ведення бою (воєн.). Важка артилерія (великого калібру і ваги). Важке зброю. Важкий снаряд. Важка бомбардувальна авіація. Важкі танки. Важка кавалерія.
15.только повн. форми. Входить до складу фізико-хімічних, мінералогічних і ін. Термінів (спец.). Важке паливо (рідке пальне, близьке за питомою вагою до води, напр. Нафта, гас). Тяжке олію (продукт переробки кам'яновугільного дьогтю). Важка вода (володіє великою молекулярною вагою, ніж звичайна). Важкі метали (мідь, свинець, цинк, олово і ін.). Важкий шпат (мінерал барит).
16. Вагітний (зазвичай в жін. Роді; обл.). Дружина зараз важка ходить. «Дружина моя зізналася мені, що важка вона Гаврюша, нашим первістком.» Некрасов. «Анна-то Іванівна, адже уде дев'ятим важка ходить!» Салтиков-Щедрін.
❖ Важка артилерія - перен. см. артилерія. Важка атлетика - перен. см. атлетика. Важка індустрія або важка промисловість - см. Індустрія. промисловість. Важка рука кого (розм.) - 1) заподіює важкий біль, завдає сильні удари; йдеться про те, хто любить бити, битися. «Чоловік тобі випав недобрий на частку - з шаленим вдачею, з важкою рукою.» Некрасов. 2) не благоприятствующая успіху; йдеться забобонними людьми про людину, участь якого в справі супроводжується невдачею. Важкий день - невдалий, який обіцяє невдачі. - «Нічого не продали. Нині день важкий. »О. Островський. Понеділок - важкий день (старовинне повір'я). Важкий на підйом (розм.) - перен. 1) з працею піднімається з місця, з небажанням пускається в дорогу, люблячий сидіти на одному місці; 2) неохоче, з працею, повільно брався до роботи, ледачий.
Тлумачний словник Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.