У даній статті ми розглянемо не тільки наукові ступені у Великобританії, але і дізнаємося, як називають студентів і викладачів на різних етапах навчання.
Почнемо з того, що університет у Великобританії називають Uni - це скорочення від слова University.
Студента в перший рік навчання називають Freshman. На другому році навчання студент стає - sophomore. Слід звернути увагу на те, що в британському варіанті англійської мови в слові Sophomore. «Ph» вимовляється, як звук [f], а буква «о», яка стоїть після «ph», не вимовляється.
На третьому році навчання студента називають Junior. а на четвертому - Senior.
Перші чотири роки навчання в Великобританії ведуть до отримання диплома бакалавра. Студентів, які навчаються на 1-4 курсах, називають undergraduate students (коротко - undergrad). Студенти, які готуються до отримання ступеня (диплома) бакалавра, називаються Bachelors (це перша вчений ступінь в Великобританії).
Студентів, які залишаються в університеті і продовжують своє навчання, називають Grad / Master's Students (неофіційна назва ступеня у Великобританії на даному етапі навчання). Програма навчання займає від одного до двох років. Деякі англійські студенти можуть отримати роботу в університеті. Зайнята ними посаду буде називатися TA position. TA (Teaching Assistant) - це асистент викладача в університеті Великобританії. Вони допомагають професорам навчати студентів на 1-4 курсах. Іноді Master's Students отримують посаду RA (Research Assistant), вони можуть працювати з професором в лабораторії, допомагати проводити дослідження. По закінченню цього етапу навчання студенти отримують Master's Degree (наступна після бакалавра вчений ступінь в Великобританії).
На наступному етапі студенти стають PhD students - Doctor of Philosophy. Після захисту дисертації (Post doc), вони можуть стати Instructors / Lecturers - це викладачі, які проводять заняття для undergraduate students. Instructors можуть бути професорами (Professor / Prof), або мати вчений ступінь PhD.
Для того щоб стати професором, необхідно попрацювати в університеті певний час, показати себе з професійного боку. Professors (коротко - prof) працюють спільно з іншими професорами. Групу професорів називають faculty - професорсько-викладацький склад, наприклад: Faculty of Arts. Faculty of Sciences і т.д. Звернення до викладача залежить від його посади. Наприклад, багато професорів воліють, щоб перед їх прізвищем вживали слово Professor. Professor Smith. інші ж вважають за краще більше неформальне звернення - Tomath, Emma.
Співробітників, які допомагають undergraduate і graduate students. називають: Advisor - куратор. Advisor - це людина, яка дає вам поради в процесі навчання - допомогти вибрати предмети, порадити, скільки годин потрібно на кожен предмет, як організувати ваше навчання і т.д. Registrar - секретар навчального закладу, до якого студенти звертаються, коли хочуть потрапити на певний навчальний курс / предмет в університеті.
На чолі складу варто Dean (декан - це людина, яка в минулому був професором). Роль декана - управляти навчальним процесом на факультеті.