У цьому розділі ви дізнаєтеся, як легко запам'ятовувати німецькі слова і де взяти набір необхідних слів для вільного спілкування.
Для початку згадаємо, що існують різні види пам'яті:Щоб запам'ятати слово, краще скористатися всіма видами пам'яті: написати слово, вимовити, придумати образ, вставити в речення, надати слову емоційне забарвлення, почути його.
Також наш головний мозок завзято пручається, коли бачить величезну кількість слів, які, на його погляд, неможливо швидко запам'ятати. Але, як показують експерименти, складно запам'ятати тільки першу 1000 слів, подальша 1000 слів вчиться легше і швидше. Як цього добитися?
1. Вивчайте слова однієї частини мови, наприклад:
Дієслова: я йду, ти прийдеш, він прийшов і т.д. Погодьтеся, що складаючи такі прості речення, ви відразу відчуваєте, що можете говорити німецькою мовою.
У розділі "Відмінювання німецьких дієслів" ви дізнаєтеся, як складати такі короткі речення та знайдете великий список дієслів для практики. Дієслова + легка граматика = свобода спілкування.
Скористайтеся списком корисних німецьких прикметників. щоб описувати людей, природу і все, що можна описати. Вставляйте ці слова в короткі речення.
Німецькі прислівники так само необхідні, як і німецькі дієслова. Слова вчора, завтра, легко, довго, високо, активно і т.д. не тільки активно використовуються в мові, а й легко запам'ятовуються.
Вступні слова прекрасно розширюють пропозиції. Використовуючи вступне слово, ви створите враження, що добре говорите німецькою мовою. Вступні слова не піддавалося граматичним змін і прекрасно пов'язують короткі речення.
2. Сполучайте слова в пропозиції:
Щоб навчитися будувати прості речення і додавати до них додаткові слова, прочитайте розділ Граматика німецької мови за 1 день. а потім складайте прості речення за схемою займенник + дієслово + досліджувані слова.
У розділі: "Німецькі дієслова з прикладами" ви знайдете приклади пропозицій на німецькій мові. Скористайтеся цим розділом, щоб бачити німецькі пропозиції, змінювати німецькі пропозиції і створювати свої пропозиції за таким же принципом.
3. Застосовуйте слова так, як вони використовуються в мові:
Слова краще вчити так, щоб їх можна було застосувати. Наприклад, слово "понеділок" ми рідко використовуємо в мові, а ось фрази "по понеділках", "в понеділок", "в понеділок вранці" і т.д. ми використовуємо часто, тому їх і потрібно використовувати, так ви вже можете говорити німецькою мовою і слова запам'ятовуються легше.
der Montag - Понеділок
der Dienstag - вівторок
der Mittwoch - середовище
der Donnerstag - четверг
der Freitag - п'ятниця
der Samstag (офіційний варіант) / Sonnabend - субота
der Sonntag - неділя
Щоб сказати в п'ятницю, в суботу і т.д. треба вжити прийменник am (в, на).
Коли мова йде про дії, що повторюються в один день тижня, використовується множина без прийменника:
Sonntag s - По неділях.
Montag s - Щопонеділка.
abends - вечорами
nachts - ночами
mittags - регулярно опівдні
vormittags - в передобідні годинник
Проміжок часу можна виразити за допомогою прийменників von і bis і днів тижня без артикля:
von Mittwoch bis Freitag - з середи до п'ятниці.
Ihr arbeite am Freitag - я працюю в п'ятницю
Ihr arbeite Freitag s - я працюю по п'ятницях
Ihr arbeite von Mittwoch bis Freitag - я працюю з середи по п'ятницю.
Du arbeitest am Anfang der Woche - ти працюєш на початку тижня.
Arbeitest du am Anfang der Woche. - ти працюєш на початку тижня? (Дієслово ставимо на перше місце в питальних речень).
Du arbeitest am Anfang der Woche nich t - ти не працюєш на початку тижня. (З граматики ви дізнаєтеся, де ставітсяотріцательная частка nicht в реченні).
Dm Anfang der Woche du arbeitest - на початку тижня ти працюєш. (З граматики ви дізнаєтеся, що якщо перед головним дієсловом стоять якісь допоміжні слова, крім займенники, то займенник потрібно поставити після дієслова, тобто зворотний порядок слів діє в реченні).
f ü r heute - на сьогодні
f ü r morgen - на завтра
Dienstag früh - у вівторок вранці
Dienstag morgen s - щовівторка вранці
Dienstag nacht - вночі у вівторок
am Anfang der Woche - на початку тижня
am Ende der Ferien - в кінці канікул
diese Woche, in dieser Woche - на цьому тижні
heute in (über) drei Wochen - рівно через три тижні
jede Woche - щотижня
rollende Woche - безперервна робочий тиждень
zwei Wochen (lang) - протягом двох тижнів
f ü r 3 Tage - на три дні
Ich sah ihn in dieser Woche. - Я бачив його на цьому тижні.
In einer Woche kommt er nach Moskau. - Через тиждень він приїде в Москву.
4. Використовуйте питальні слова:
Wer Ist das? Хто це. Das ist mein Freund - це мій друг.
Wer sind Sie? Хто ви ?
Wer sagt das? Хто це говорить?
Wer hat dir das Buch geschenkt? Хто подарував тобі цю книгу?
Was? Що?
Was ist das? Що це?
Was machst du? Що ти робиш?
Was trinken Sie? Що ви п'єте.
Wem? Кому?
Wem hast du geholfen? Кому ти допоміг?
Wen? Кого?
Wen hast du in der Stadt getroffen? Кого ти зустрів в місті?
Wie heißen Sie -як вас звуть?
Wie ist Ihr Name. - як ваше прізвище?
Wie ist Ihr Vorname. - як ваше ім'я?
Wie alt sind Sie? Скільки вам років?
Wann? Коли?
Wann stehst du auf? Коли (у скільки) ти встаєш?
Wann kommt der Zug an? Коли приїжджає поїзд?
Wo? Де?
Wo wohnst du? Де ти живеш?
Wohin? Куди?
Wohin fährst du im Sommer? Куди ти їдеш влітку?
Woher? Звідки?
Woher kommst du? Звідки ти?
Warum? Чому?
Warum bist du so traurig? Чому ти такий сумний?
Wessen? Чий?
Wessen Haus ist das? Чий це будинок?
Wieviel? Скільки?
Wieviel Geschwister hast du? Скільки у тебе братів і сестер?
5. Використовуйте присвійні займенники і два головних німецьких дієслова
Коли ви вживаєте присвійні займенники, а також говорите про національність, професії і рід діяльності, то артикль не вживається. Це дуже допомагає вчити перші слова і не думати про німецьких артиклях.
Плюс якщо ви додасте два головних німецьких дієслова sein (бути) і haben (мати), то з цими дієсловами ви можете складати незліченну кількість пропозицій на будь-яку тему.
ich bin - я є
du bist - ти є
er / sie / es ist він / вона / воно є
wir sind - ми є
ihr seid - ви є
sie / Sie sind - вони / Ви (ввічлива форма) є.
ich habe - я маю
du hast - ти маєш
er / sie / es hat - він / вона / воно має
wir haben - ми маємо
ihr habt - ви маєте
sie / Sie haben - вони / Ви (ввічлива форма) - мають / маєте
Дієслово "бути" є головним дієсловом-зв'язкою в німецькій мові і підставляється в реченні всюди, де він доречний: я є доктор, я є інженер, я є студент, це є дорого, це є красиво, плаття є довге і т.д. Це особливість німецького менталітету. У російській мові ми це дієслово подумки опускаємо.
Das ist mein Freund - це мій друг (це є мій друг)
Das ist mein e Freundin - це моя подруга (це є моя подруга).
Wo ist er? - Де він? (Де є він?)
Ich bin Tourist / Touristin - я турист / туристка (я є турист)
Du bist Manager - ти менеджер (ти є менеджер)
Haben Sie Kinder - у вас є діти? (У вас є діти?)
Буква e додається для жіночого роду
мій -mein (e)
твой- dein (e)
його-sein (e) - для чоловічого роду
його - sein (e) - для середнього роду
її - ihr (e)
наш - unser (e)
ваш - euer (e)
їх - ihr (e)
Ваш - Ihr (e)
Das ist mein Freund - це мій друг (це є мій друг)
Das ist mein e Freundin - це моя подруга (це є моя подруга).
Das ist mein e Schwester - це моя сестра (це є моя сестра).
Ist das Ihre Schwester - це ваша сестра? (Це є ваша сестра?)
Додаємо кольору в пропозиції
Ist das rot. - це червоний. Nein, das ist nicht rot, sondern blau. - Ні, це не червоний, а синій.
6. Навчайте слова за темами:
Запам'ятовуйте окремі слова, слова в картинках, якщо у Вас прекрасна пам'ять. Або додавайте ці слова в пропозиції і запам'ятовуйте їх в контексті.
7. Використовуйте німецькі онлайн словники:
ВаріантI. Будь-які додаткові німецькі слова, які ви хочете використовувати в своїй пропозиції, ви знайдете в онлайн словнику google. Німецькі словники онлайн навіть озвучують слова і пропонують приклади пропозицій. Використовуйте ці приклади, щоб подивитися, з яким приводом вживається слово, з яким артиклем, дієсловом і т.д.
Робота з німецьким словником має на увазі вивчення німецьких слів тих, які вас оточують і якими словами ви користуєтеся щодня.
9. Використовуйте німецькі топіки з перекладом і російсько-німецький розмовник для вивчення нових слів:
У школі вас постійно змушували заучувати тексти і це не просто так. Такі топіки, як "як я провів свій день", "про мене" і т.д. змушують вас запам'ятати слова, які ви використовуєте в своїй промові. В реальності з топіків і розмовників вам потрібно "висмикувати" окремі фрази, які вам знадобляться у вашій мові. Скористайтеся розділами "Топіки на німецькій мові" або "російсько-німецький розмовник", для вивчення нових німецьких слів, фраз і виразів.