Дієслово habenіметь так само, як і дієслово sein в німецькій мові, в теперішньому часі (Präsens) відмінюється неправильно. Зверніть увагу, що при відмінюванні дієслова haben у 2-му і 3-му особі однини кореневої голосний b випадає.
Відмінювання дієслова haben в Präsens потрібно вивчити.
* У дієслові haben звук [a] в 2-му і 3-му особі однини читається коротко, у всіх інших особах довго.
Запам'ятайте, що після дієслова haben іменники вживаються в Akkusativ, як правило, c невизначеним артиклем. Конструкцію Ich habe, du hast ... переводять У мене є, y тебе є. наприклад:
Sie hat einen Bruder und eine Schwester. У неї є брат і сестра.
B пропозиціях c дієсловом haben в значенні мати дієслово haben ненаголошений. Під головним наголосом знаходиться пряме доповнення, a під другорядним підлягає, якщо воно виражено іменником.
Ще про відмінюванні дієслова haben
вправи
1. a) Проспрягай наступні пропозиції c дієсловом haben в Präsens.
Ich habe eine 'Tochter und einen' Sohn.
b) Прочитайте наступні пропозиції c дієсловом haben вголос, переведіть пропозиції російською мовою.
1. Hat er diese Karte? - Ja, er hat diese Karte.
2. Hast du einen Text? - Ja, ich habe einen Text.
3. Haben sie (вони) ein Kind? - Ja, sie haben eine Tochter.
4. Habt ihr eine Wohnung? - Ja, wir haben eine Wohnung.
2. Пропозиції потрібно доповнити іменниками, які дані під рискою, їх потрібно поставити в Akkusativ.
1. Meine Schwester hat ....
2. Wir haben ....
3. Mein Bruder hat ....
4. Sie hat ....
5. Diese Aspiranten haben ....
eine Tante, ein Sohn, ein Sohn, dieses Buch, diese Wohnung
3. Прочитайте наступні пропозиції, на питання відповідайте ствердно, вживайте в відповідях дієслово haben. He забувайте ставити іменник в Akkusativ.
Наприклад: Sie haben eine Schwester. Und Sie?
Ich habe auch eine Schwester.
1. Meine Schwester hat eine Tochter. Und Sie?
2. Mein Vater hat ein Auto. Und du?
3. Mein Kollege hat ein Zimmer. Und Sie?
4. Diese Frau hat eine Tante. Und du?
4. Дайте ствердні відповіді на питання, відповідно потрібно змінити присвійний займенник.
Наприклад: - Hat deine Schwester einen Sohn?
- Ja, meine Schwester hat einen Sohn.
1. Hat Ihre Tante ein Kind?
2. Hat Ihr Kollege eine Tochter?
3. Hat Ihre Mutter einen Bruder?
4. Hat Ihr Kollege eine Tante?
5. Hat Ihr Sohn einen Freund?
5. Як ви сформулювали б своє питання, щоб отримати таку відповідь? Потрібно згадати, який порядок слів у питальних речень без питального слова.
Зразок: - Ja, ich habe ein Buch. - Hast du ein Buch?
1. Ja, sie (вони) haben ein Heft.
2. Ja, sie hat ein Rind.
3. Ja, meine Schwester hat eine Tochter.
4. Ja, mein Freund hat eine Karte.
5. Ja, das Mädchen hat einen Bruder und eine Schwester.
6. Переведіть пропозиції на німецьку мову.
1. У вашого друга є син? - Так, y нього є син.
2. У нього є дочка? - Так, y нього є дочка.
3. У нього є дитина? - Так, y нього є дитина.
4. У них є мати? - Так, y них є батько і мати.
5. У тебе є зошит? - Так, y мене є книга і зошит.
6. У вас є дитина? - Так, y нас є дитина.
Ще про відмінюванні дієслів в Präsens тут і тут
