Наприклад: бед - поганий і бед - ліжко. Як зрозуміти що це за слово я сказала, якщо я говорю: Бед? Відмінності у вимові і написанні. Ось подивіться: слово «поганий - bad - вимовляється як [bæd], а слово« ліжко »- bed - вимовляється як [bed]. Також зі словами: man- men (чоловік - чоловіки), land-lend (земля - давати в борг)
Відмінності звуків в англійській мові
- Звук \ æ \ - що - щось середнє між Е і А, навіть ближче до А. Вимовляють його з широко відкритим ротом. Це обов'язково.
Подивіться, як прізносіт цей звук американець Філ Джонс:
Також введіть будь-яке слово зі звуком æ на сайті FORVO і слухайте вимова жителів Великобританії. Послухайте деякі з наступних слів: a dd. ma n, ra t, ma p, ca t, fa t, la mp, tra sh, gra b, ha nd, a pple
Спробуйте повторити слова, наслідую вимові носіїв мови. Намагайтеся відкривати рот широко, наскільки це можливо при даній швидкості. Можете записати свій ряд на аудіо і порівняти вимови.
Артикуляція звуку: середня частина мови піднята, нижня щелепа опущена, губи в нейтральному положенні, спинка мови вигнута вперед, а його кінчик притиснутий до нижніх зубів.
- Звук \ ə \ практично непомітний в мові. Він більше схожий на видих. Завжди ненаголошений і вимовляється дуже швидко. В англійській мові, як і в російській, голосні в ненаголошеній положенні втрачають свою чіткість. Зустрічається як в середині слова, так і в кінці слова. Він більш схожий на дуже швидкий Е (якщо грубо говорити). Його дуже важко вимовити окремо, так як він є ненаголошених.
Відмінності звуків в англійській мові
Яскравим прикладом є невизначений артикль «a», який завжди стоїть в ненаголошеній положенні: a man [ə 'mæn], a table, a sofa, a knife ... Ми ніби проскакуємо його і прагнемо виділити ударний склад (пам'ятаємо, що в транскрипції знак наголоси ставиться перед ударним складом).
У російській мові чується в ненаголошених словах: п'ять комна т [кімн ə т]
Прослухайте вимова артикля a в пропозиціях: he was a man - він був людиною ... draw a blank - терпіти невдачу, what a shame! - Яка ганьба!
І в словах з ненаголошеними голосними a, o, e, які вимовляються звуком \ ə \: doctor - \ dɒktə \ - лікар, letter - \ letə \ - лист, буква, better \ betə \-краще, a gain \ ə ɡen \ - знову, знову, driver - \ draɪvə \ - водій, sofa \ səʊfə \ - диван.
Щоб уникнути помилок вимови, потрібно зосередитися всіх зусиль на ударній голосною.
- Звук \ е \ - найпростіший у вимові, тому що він ударний. Позначається завжди буквою 'e' або в поєднаннях з буквою 'e': -ie-, ea-. Він більш схожий на звичний нам голосний звук «е». Він короткий, чіткий. Рот трохи відкритий при його проголошенні. Вимовляється легко і не напружено. Згодні перед звуком \ е \ не пом'якшує!
Перед глухими приголосними [e] вимовляється дуже коротко, а перед приголосними [n, l, m] помітно подовжується.